ANB-BIA

African News Bulletin
Bulletin d'Information Africaine


SERVIZIO D'INFORMAZIONE AFRICANA
ANB - BIA

Il "Servizio di Informazione Africana"   pubblica il quindicinale
ANB-BIA     African News Bulletin - Bulletin d'Information Africaine
Il Bulletin d'information africaine
vuole essere un mezzo di diffusione dell'informazione africana
ed è diretto in modo particolare agli operatori di media
ma anche a quanti si interessano all'attualità africana.

CHE COS'É?

African News Bulletin - Bulletin d'Information Africaine   ANB- BIA
é un quindicinale di trentadue pagine (22 numeri annui)

Comprende:

         1 - Una  Rassegna stampa
               di articoli apparsi su pubblicazioni francofone ed anglofone
               che ci sono apparsi più interessanti
               per la comprensione degli avvenimenti africani

     2 - Quattro pagine di Notizie in breve
               che riassumono l'attualità della quindicina trascorsa
               (sullo stile delle Weekly News  )

             La Rassegna stampa e le Notizie in breve, pubblicate in Francese e in Inglese
(a seconda della lingua originale dell'articolo) vogliono essere:
 
  • a. per tutti: 

  • un mezzo per dare una superficie 
    di comprensione all'avvenimento; 
    nella scelta degli articoli 
    privilegiamo le analisi di fatti e situazioni. 
    • b. per i giornalisti africani:

    • un mezzo di informazione  
      specialmente per coloro che 
      spesso hanno accesso 
      solo all'informazione ufficiale. 
     

             3 - Un  Supplemento,
                   costituito da articoli scritti per noi da giornalisti Africani

    Il  Supplemento  puo' essere tradotto, riprodotto e pubblicato liberamente. 
    Inviato in Francese o in Inglese a scelta del lettore, il  Supplemento  
    vuole dare a giornalisti africani la possibilità 
    di fare intendere la propria voce. 
    Per noi è importante che siano gli Africani stessi a parlare 
    del proprio Paese e dei propri problemi. 
     

             4 - Ogni tanto, dei brevi Dossiers 
                   fanno il punto su un paese o una situazione determinata.

    Come il  Supplemento,  
    Dossiers  possono essere  
    tradotti, riprodotti e pubblicati liberamente 
      

            5. - Una volta l'anno,   un Numero Speciale
                  è consacrato ad un tema specifico
                  che giornalisti africani abbordano, ciascuno per il proprio paese.

    Nel 1999,  
    il tema scelto è: 
    L'Afrique face au sida
    Nel 1998 , 
    il tema ha portato sul:  
    Potere giudiziario in Africa. 
     

            6. - Due volte l'anno, inoltre, il  Bulletin d'Information Africaine  pubblica
                una Chronologia  :

    i principali avvenimenti degli ultimi sei mesi, paese per paese
      

     DOVE TROVARLO?

    L' African News Bulletin - Bulletin d'Information Africaine  ANB- BIA
     non è venduto in edicola;   esso è disponibile SOLO per abbonamento postale.

    QUANTO COSTA?

    Costo dell'abbonamento: (22 numeri)

     
    a) Paesi africaini: 90.000 Lire (45 Euros; 1.800 FB; 295 FFr; 50 $US)
    b) Paesi non africani: 110.000 Lire (55 Euros; 2.200 FB; 360 FFr; 64 $US) 
    c) Di sostegno: 170.000 Lire (87 Euros; 3.500 FBe; 570 FFr; 100 $US) 
     

    COME ABBONARSI?

    Indirizzare il pagamento a: ANB/BIA, 184 Avenue Ch. Woeste - BE-1090 Bruxelles, Belgique

                     Banca: BBL 310-0778942-21
                     CCP-Belgio: 000-1328335-17
                     CCP-Francia: LA SOURCE 3 819 40 T

    In Italia il pagamento puo' essere effettuato via: 
    CCP 19865203
    Missionari d'Africa - Via Pordenone 1/D - 20132 MILANO 
    Importante INDICARE CHIARAMENTE:
    Abbonamento ANB-BIA  e  il vostro indirizzo 
     Potete anche richiedere una copia saggio inviandoci una richiesta all'indirizzo qui sotto:
    E-Mail : ===> anb-bia@village.uunet.be

    ANB-BIA HOMEPAGE - PeaceLink 1999