Text:

Subject:

rapporto ICHRDD/ASADHO sulle massicce violazioni ai diritti umani in Congo -Kinshasa Date:
Thu, 30 Jul 1998 20:11:13 +0200

"serv. informazioni Congosol" <congosol@skyol.it> To:
congosol@skyol.it

circa un mese fa avete ricevuto notizia di un rapporto sulle massicce violazioni ai diritti umani nella "Repubblica Democratica del Congo" (ex Zaire) durante la guerra del 1996/97

preparato dal
Centro Internazionale per i Diritti Umani e per lo Sviluppo Democratico - ICHRDD/CIDPDD
(Montreal, Canada)
e dall'
Associazione Africana per la Difesa dei Diritti dell'Uomo nella Repubblica Democratica del Congo - ASADHO
(Kinshasa)

E' stato anche da noi diffuso un riassunto in inglese e in francese del rapporto,
presso i nostri corrispondenti stranieri,
e presso gli italiani che ci fanno richiesta di ricevere anche i documenti in lingua straniera.
Questo riassunto e' ancora disponibile via e.mail per chiunque ce lo chiedesse.

Ora, la versione intregrale del rapporto (sempre in inglese e in francese) e' disponibile, oltre che nel formato .pdf presso il sito web di ICHRDD (citato nel primo invio),
in due altri formati:

• Microsoft Word 5.1 (da inviare in attachment, 390k la vers. inglese, 430k quella francese)
• puro ASCII (diviso in 9 messaggi e.mail)

Per favore fateci sapere il vostro nome e/o la vostra organizzazione. Non soddisferemo alcuna richiesta anonima.

A presto
Sergio

P.S. Amici/volontari/simpatizzanti che volessero fornirci traduzioni (anche parziali) del rapporto in altre lingue (segnatamente italiano, spagnolo, tedesco) saranno BENVENUTI!

Prev | Next | Contents