Text:
Subject:
societe' civile du Sud-KivuDate:
Sun, 17 Jan 1999 19:31:46 퍝 (MET)From:
"serv. informazioni Congosol" <congosol@skyol.it> To:source: ANB-BIA
gruppi 1 2 <congosol@skyol.it>
Copie de la lettre envoyee le 11 janvier 1999
au Secretaire general de l'ONU
par le president provincial de la
Societe civile du Sud-Kivu (RDC)
SOCIETE CIVILE DU SUD-KIVU
Bureau de coordination provinciale
BP 43 Bukavu (Kivu)
Bukavu, le 11 janvier 1999
A Monsieur le Secretaire General
Organisation des Nations Unies
New York - USA
Monsieur le Secretaire General,
Nous, le Bureau de coordination de la Societe civile de la province du Sud-Kivu, Republique Democratique du Congo, vous avions demande en son temps, de depecher d'urgence a Bukavu, apres les massacres de Kasika par les forces d'agression venues du Burundi, du Rwanda et de l'Ouganda, au service du Rassemblement congolais pour la democratie, une commission d'experts de l'ONU pour enqueter sur ces massacres. Nous n'en avons malheureusement pas enregistre une quelconque reaction de votre part.
Il vous souviendra que 1.200 innocentes personnes ont ete lachement tuees a Kasika, parmi lesquelles les pretres, religieux et religieuses autochtones, le Mwami Francois Mubeza, chef de la chefferie et tous les membres de sa famille.
Les 30-31 decembre 1998 et le 1 janvier 1999, plus de 700 paisibles citoyens congolais de la localite de Makobola, situee a 18 km de la cite d'Uvira, viennent d'etre massacres par les elements armes d'agression venus du Burundi, du Rwanda et de l'Ouganda, au service du Rassemblement congolais pour la democratie. Donc, les memes auteurs des massacres de Kasika qui tuent les enfants avec les machettes te les haches, et jettent les cadavres dans les latrines.
Nous exigeons l'envoi d'urgence a Bukavu d'une commission d'experts de l'Organisation des nations unies, pour enqueter sur les massacres de Makobola, de Kasika, de Kalehe, de Kavumu, de Bunyakiri, de Katana, de Kabare et de Burhale, localites situees toutes dans la province du Sud-Kivu.
Nous vous remercions a l'avance de la diligence que vous voudrez bien reserver a cette requete et nous vous prions de croire, Monsieur le Secretaire General, en l'assurance de notre sincere collaboration.
S.e
Joseph M. KYALANGILWA
President provincial
Devant la necessite' de vous tenir rapidement informes, le Service prend le parti de n'etre pas toujours en mesure de verifier ces informations, et ne saurait etre tenu responsable de la precision des sources originales.
Nous nous excusons avec tous ceux qui ont deja' recu ce document.