BONNES NOUVELLES

Agence de Presse Electronique humaniste

Edition en Français traduite d'après la version espagnole

N. 6 - Novembre 1997

EDITORIAL

Ce numéro consacre une part importante à ce sujet brûlant qu'est l'actualité algérienne. Cependant nos articles donnent un écho très différent de ce que l'on peut lire dans la presse, ou de ce que diffusent les médias traditionnels. Or les sources d'information dont ils disposent sont bien plus importantes que les nôtres. Nous osons affirmer que la vie de chacun d'entre nous, ainsi que la société, seraient sans doute meilleures si nous nous intéressions davantage aux avancées plutôt qu'aux régressions.

USA : Dénonciation d'Amnesty à propos de l'Algérie

USA : Identification d'une substance permettant la diffusion du virus du Sida

Yougoslavie, Kosovo : Pour la réouverture des écoles albanaises

Suisse : Diagnostique précoce de la maladie de Creutzfeld-Jacob

Israël : Adhésif anti-hémorragique

Italie : Résultat des élections à Rome

USA : Imagerie médicale et cardiologie

Ouganda : Manifestation pour la Paix

Italie : Manifestations contre le financement publique pour l'école privée

Union Européenne : Une militante algérienne primée

Israël : Initiatives pour la paix

Croatie et Yougoslavie : Rétablissement des communications ferroviaires

Biélorussie : Manifestation pour la liberté de Presse

Union Européenne : Normes de potabilité

Algérie : Manifestations contre les fraudes électorales

Norvège : Suppression du travail des enfants

France : "Journée pour l'Algérie"

Italie, Turquie : Initiatives pour la défense d'un objecteur

Italie: Manifestations humanistes

Italie, Internet : Un ordinateur pour chaque camp de victimes du tremblement de terre

Internet : Réunions humanistes via internet

USA : Programme en réalité virtuelle

RUBRIQUES

Lieu : USA

Sujet : Dénonciation d'Amnesty à propos de l'Algérie

Date : 18/11/97

Sources : Amnesty international

Au cours d'une conférence de presse à New York, devant le siège des Nations Unies, le secrétaire général d'Amnesty International, Pierre Sané, a présenté son rapport intitulé : " Algérie : les civils dans la spirale de la violence". La presse n’évoque pas la perte de centaines de milliers de vies humaines pour cause de censure, de la manipulation des informations "concernant la sécurité" d’une part, et d’autre part de l'interdiction d'entrer dans le pays, de l'étroite surveillance et autres restrictions imposées aux médias et aux organisations pour les droits de l'homme. En Algérie, la population civile semble de plus en plus emportée dans une spirale de violence : l'année passée, celle-ci a atteint un niveau sans précédent, et elle continue à s’accroître. Depuis 1992, année durant laquelle a débuté le conflit, 80.000 personnes au moins ont été assassinées. Avec le massacre de milliers de civils, un changement terrifiant s'est manifesté dans cette violence. Amnesty International demande une enquête internationale sur les récents massacres et autres abus, pour chercher (dire qui sont, nommer) les responsables de ces atrocités et pour montrer le chemin qui va vers le futur. Selon l'organisation pour les droits de l'homme, un plan à long terme pour les droits de l'homme devrait être développé, pour réaliser un véritable changement. Les violations des droits de l'homme commises par les forces de sécurité, par les militaires armés par l’État, et par les groupes armés qui se définissent comme "groupes islamiques", continuent d'augmenter. Assassinats, tortures, "disparitions", séquestrations et menaces de mort font partie de la vie quotidienne des citoyens algériens. "La communauté internationale a tourné le dos à la tragédie des droits de l'homme en Algérie" a déclaré Pierre Sané. "Cette indifférence face à une telle horreur représente un rejet total de ses propres responsabilités face à la population algérienne".

Lieu : États Unis

Sujet : Identification d'une substance permettant la diffusion du virus du Sida

Date : 21/11/97

Sources : El Mundo, Ciudadanos del Mundo

Des chercheurs américains ont identifié de nouveaux mécanismes utilisés par le virus du Sida pour infecter l'organisme. Cette découverte permettrait la mise au point de médicaments plus efficaces contre la maladie, d’après les recherches publiées par la revue Sciences. Selon des études de Kathleen Martin, de la Faculté de Médecine de Harvard, le fait de neutraliser un acide aminé présent dans le co-récepteur CCR-5 -indispensable pour la diffusion du virus dans le corps- éviterait l’interaction d'autres éléments qui facilitent l'entrée du virus dans l'organisme et permettrait d’interrompre le processus de contamination. L'identification de cet acide aminé pourrait faciliter le développement de nouveaux traitements contre la maladie.

Lieu : Kosovo, Yougoslavie

Sujet : Pour la réouverture des écoles albanaises

Date : 29/10/97

Sources: Agences, Bonnes Nouvelles

15.000 personnes, étudiants et enseignants albanais, ont manifesté à Pristina pour la réouverture des écoles dans leur langue. Il s'agit de la première manifestation des albanais depuis les années de répression et la fermeture des écoles par les gouvernements serbes, il y a sept ans. Sous le mandat du président Rugova, élu clandestinement au cours d’élections autoproclamées, les albanais (soient 90% de la population) ont mis en place avec des bénévoles un système non-violent de santé et d'éducation de base grace a l'aide économique des émigrants. Ce système a souvent fait l'objet de répressions de la part de la police serbe.

Lieu : Suisse

Sujet : Diagnostique précoce de la maladie de Creutzfeld-Jacob

Date : 11/97

Sources : Agences

Des chercheurs de l'Université de Zurich ont déclaré dans la revue Nature, avoir découvert un anticorps du prion de forme mutée, le prion étant la protéine responsable de la maladie de Creutzfeld-Jacob. La découverte de cet anticorps permettra un diagnostique précoce de la maladie.

Lieu: Israël

Sujet : Adhésif anti-hémorragique

Date : 4/11/97

Sources : Agence

Un chercheur du centre médical Shiba de Tel Aviv a mis au point un adhésif biologique pour freiner les hémorragies. L'adhésif, appliqué sur une plaie, génère une pellicule qui imite la cicatrisation naturelle.

Lieu : Italie

Sujet : Résultats des élections à Rome

Date: 17/11/97

Sources : Bonnes Nouvelles, pages Web de la municipalité de Rome

Voici les résultats du Parti Humaniste et de ses candidats aux élections administratives de Rome : Candidate à la Mairie : Marina Larena, 0,25% soit 4059 voix Liste Municipale du Parti Humaniste : 0,22% soit 2813 voix Voix complémentaires des 15 candidats à la présidence de la circonscription (élection de quartier) : 0,52% équivalent à 6299 voix (à noter les résultats de Carlo Olivieri dans la circonscription VI qui obtient 1,4% avec 1094 voix) Voix pour le PH dans les 15 circonscriptions où il était présent : 0,38% soit 4117 voix La candidate à la Mairie, tout comme la liste Municipale, a obtenu plus du double de voix par rapport aux précédentes élections administratives.

Lieu : USA

Sujet : Imagerie médicale et cardiologie

Date: 13/11/9

Sources : Punto Informatico

De nouvelles techniques permettent aux médecins d'observer ce qui se passe à l'intérieur du corps : une technologie qui pourrait se révéler très utile en ce qui concerne les crises cardiaques. Une conférence de l'Association américaine pour les maladies cardiaques a eu lieu à Orlando sur le MRI (Imagerie à Résonance Magnétique) : il s'agit d'une résonance particulière gérée par ordinateur qui rend compte de la structure interne du corps en créant des champs magnétiques qui dessinent des images. Cette technique permettrait de mieux comprendre ce qui se passe pendant une crise cardiaque. Selon les experts, cette nouvelle technologie rendrait plus précis les diagnostiques, notamment en ce qui concerne la prévision des risques de crises cardiaques.

Lieu : Ouganda

Sujet : Manifestation pour la paix

Date : 2/11/97

Sources : ANB-BIA

A Kampala, plusieurs milliers de personnes ont répondu à l'appel du cardinal Wamala en faveur d'une solution pacifique aux conflits qui se déroulent dans les régions du nord, du nord-est et de l'ouest du pays. De nombreux catholiques ont participé à cette manifestation, ainsi que des représentants de l’Église Orthodoxe et des Adventistes du Septième Jour.

Lieu : Italie

Sujet: Manifestation contre le financement public de l'école privée

Date : 14/11/97

Sources : Mouvement Humaniste de Turin

Plus de deux mille étudiants des instituts scolastiques ont participé à la manifestation organisée à Turin par le "Kollettivo Umanista Studentesco” (Collectif Humaniste Étudiant) et le "Collectif Étudiant Indépendant", qui ont adhéré à "Cobas Scuolas" (sindicat autonome) et "Comitato Chiapas Torino". Les manifestants protestaient contre le financement de l'école privée par le gouvernement. La manifestation s'est déroulée pacifiquement. Fait intéressant, des étudiants qui ne se reconnaissaient dans aucun parti ni syndicat, ont participé, donnant ainsi la confirmation que lorsque la base estudiantine se mobilise, elle peut le faire sans la tutelle politique de ces mêmes partis qui ont approuvés ces financements favorisant l'école privée. La manifestation s'est terminée par un sit-in sur la place Vittorio Veneto. Des propositions intéressantes ont émergé, notamment la formation d'un collectif étudiant permanent avec un journal étudiant d’information.

Lieu : Communauté Européenne

Sujet: Une militante algérienne primée

Date : 23/10/97

Sources : Agences

Le parlement Européen a décerné le prix Sakkarov pour les droits de l'Homme et la liberté d'expression à Salima Ghezali, fondatrice d'un mouvement pour l'émancipation de la femme dans son pays et directrice du journal “La Nation”, dont la publication a été récemment suspendue par le gouvernement, étant donné son positionnement en faveur des droits de l'Homme et d'une solution pacifiste aux conflits qui affectent le pays.

Lieu : Israël

Sujet : Initiatives pour la Paix

Sources : Agences

Pour la première fois, le rabbin supérieur de Jérusalem a rencontré à Gaza le guide spirituel du mouvement Hamas, Sheik Ahmed Yassin, en lui demandant d'agir pour mettre fin aux violences et entamer un dialogue réel entre juifs et palestiniens. Le 20 a été inauguré à Tel Aviv, le Centre Perez pour la Paix qui a pour but, entre autres, de promouvoir une paix durable en Moyen Orient.

Lieu : Croatie

Sujet : Rétablissement des communications ferroviaires

Date : 21/10/97

Sources : Agences

Les gouvernements de Croatie et de Yougoslavie ont signé à Zagreb un accord pour rétablir entre leurs deux pays les communications ferroviaires, interrompues depuis 1991 par la guerre.

Lieu : Biélorussie

Sujet : Manifestation pour la liberté de la Presse

Date : 19/10/97

Sources : Agences

Près de mille personnes ont manifesté à Minsk contre les nouvelles mesures adoptées par le parlement quant à la législation sur la presse. La nouvelle loi prévoit que le gouvernement pourra fermer un organe de presse si celui-ci va à l’encontre es intérêts économiques ou politiques du pays, ou met en cause l'honneur du président.

Lieu : Union Européenne

Sujet : Normes de potabilité

Date : 16/11/97

Sources : Agences

Le Conseil des Ministres de l'Environnement de l'Union Européenne a décidé d'établir des seuils plus sévères en ce qui concerne la potabilité de l'eau. La nouvelle directrice prévoit la réduction, au cours des cinq prochaines années, de 50% du taux de plomb, des pesticides et autres substances chimiques.

Lieu : Algérie

Sujet : Manifestation contre les fraudes électorales

Date : 30/10/97

Sources : ANB- BIA

Entre 20.000 et 70.000 personnes (selon les sources) ont manifesté pour protester contre les fraudes aux élections municipales, gagnées par le gouvernement. Tous les partis de l'opposition, tant d'origine religieuse que laïque, ont exhorté l’ensemble de la population à manifester. C'était la première fois que tous les différents partis de l'opposition "légale" ont marché du même pas.

Lieu : Norvège

Sujet : Suppression du travail des enfants

Date : 30/10/97

Sources : ANB-BIA, Le Monde

Une quarantaine de pays du monde ont adopté un plan d'action commune pour supprimer au cours des 15 prochaines années le travail des enfants. Ce plan inclut l'amélioration des conditions de vie dans les pays les plus défavorisés actuellement. Le plan d'action a été élaboré au cours d'une conférence mondiale organisée à Oslo par le gouvernement norvégien, l'UNICEF et le Bureau International du Travail

Lieu : France

Sujet : "Un Jour pour l'Algérie"

Date : 10/11/97

Sources : Agences

Un "Jour pour l'Algérie" est une série de manifestations et d'initiatives organisées à travers la France par un groupe d'intellectuels algériens et français pour sensibiliser le monde à la situation tragique de ce pays et pour demander le retour à la paix et la démocratie.

Lieu : Italie, Turquie

Sujet : Initiatives pour la défense d'un objecteur

Date : le 06/11/97

Sources : Amnesty International Italie

La section italienne d'Amnesty Internationale lance un appel à la solidarité en faveur d’Osman Murat Ulke, un objecteur de conscience turc condamné par le tribunal militaire à dix mois de réclusion pour désertion et désobéissance réitérée. Osman Murat Ulke est en prison depuis 11 mois pour avoir manifesté publiquement son refus du service militaire. En septembre 1995, il a brûlé sur la place publique sa lettre d'incorporation en déclarant qu'il était pacifiste, et "qu'il ne ferait jamais son service militaire". En Turquie, c'est le premier objecteur à le manifester ainsi. Ulke est actuellement en détention, en attente d'un nouveau jugement pour sa seconde "désertion", qui a eu lieu dès sa remise en liberté le 29 mai 1997. Le droit à l'objection de conscience est l'expression de la liberté d'opinion, de conscience et de religion prévue par différents organismes internationaux pour les droits de l'Homme, ainsi que par la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme. La législation turque sur le service militaire ne prévoit pas l'exercice de ce droit. La section italienne d'Amnesty International a recours à des adhésions pour demander la libération de cet objecteur et l'introduction dans la législation de ce pays de la reconnaissance du droit à l'objection de conscience. Pour adhérer à cette initiative : http://www.amnesty.it/campaign/odc/turchia_appello.htm

Lieu : Italie

Sujet : Manifestations humanistes

Dates : 1er et 8/11/97

Sources : Mouvement Humaniste

Près de 1000 personnes à Florence et 3000 à Milan ont participé aux manifestations humanistes "C'è ancora un futuro" (Il y a toujours un futur) et "Milano città aperta" (Milan ville ouverte). Ces deux manifestations étaient caractérisées par un grand nombre de pancartes et d'interventions à caractère général et de dénonciations de problèmes particuliers. Les participants à ces manifestations étaient des citoyens qui s'étaient organisés dans les quartiers, les lieux de travail et d'étude. A Florence, trois enfants sont intervenus pour présenter la vision du monde futur qu'ils voulaient. Malgré le caractère local de ces manifestations, des groupes humanistes d'autres villes étaient présents en tant qu'observateurs. A Milan, certains étaient venus de Suisse, d'Allemagne et même de Hongrie. Les manifestations se sont conclues sur une déclaration collective d'engagement pour la construction d'un monde plus humain. Une manifestation similaire a eu lieu à Turin le 30 novembre avec la partécipation d’environ 600 personnes.

Lieu : Italie, internet

Sujet : Un ordinateur pour chaque camp de victimes du tremblement de terre

Date : 5/11/97

Sources : Città Invisibile

Le séisme a détruit les habitations et les clochers, mais la reconstruction ne nécessitera pas seulement des murs. Il faudra aussi renforcer les relations humaines, diffuser des informations, faire le suivi de la reconstruction, et organiser un réseau durable d'assistance bénévole. Ce sont les principaux objectifs du projet "un ordinateur pour chaque camp de victimes du tremblement de terre", promu par l'association télématique "Città Invisibile" (Ville invisible). Des points d’accès public à Internet, et une formation adéquate ont été mis en place dans les zones affectées par le tremblement de terre, par l'Association des Municipalités de la Région de l'Ombrie, en collaboration avec le centre de service informatique de l'Université de Pérouse. Pour ce projet, patronné par le Ministère Publique des Communications, les "citoyens de l'invisible" ont mis à disposition leurs connaissances et leur assistance bénévole, pour offrir avec tout le réseau, leur solidarité. On a commencé à faire appel à des donations pour acheter les ordinateurs qui resteront la propriété de l'ANCI, qui les laissera à la disposition des maires des municipalités. Mais, ces ordinateurs ne seront pas suffisants. Pour pouvoir utiliser efficacement la communication télématique une véritable formation est nécessaire, en relation avec les objectifs du projet. L'association s'en occupe, conjointement avec l'Université de Pérouse. Ils auront besoin de formateurs bénévoles sur place pour de courtes périodes. Pour plus d'informations: http://www.cicinv.it/tendopoli

Lieu : Internet

Sujet : Réunions humanistes via internet

Date : 11/97

Sources : Mundo del Nuevo Humanismo

Depuis le mois d'août, les réunions de travail personnel qui caractérisent les activités du Mouvement Humaniste et qui se déroulent normalement dans les Centres, chez des particuliers, sur les lieux de travail et d'étude, pourront avoir lieu sur Internet, à l'adresse espagnol "Mundo del Nuevo Humanismo" (http://www.ciberaulta.com/mundohum). Les réunions sont en espagnol et les participants vivent au Mexique, aux États Unis, en Espagne, en Argentine et en Uruguay. La page Web donne aussi une vision générale de la littérature humaniste, des informations et la possibilité d’aller sur d’autres pages, présentant des initiatives dans d'autres langues. Pour plus d'informations : e-mail mundohum@ciberaula.com

Lieu : USA

Sujet : Programme en réalité virtuelle

Date : 10/11/97

Source : Punto Informatico

A Albuquerque, différents chercheurs scientifiques auraient créé un système de réalité virtuelle capable de réaliser des représentations en trois dimensions de programmes informatiques complets, permettant aux experts de visualiser et de manipuler les programmes informatiques d'une manière complètement nouvelle. Un chercheur affirme que "c'est comme s'il était à l'intérieur du cerveau" : cette technologie pourrait être exploitée pour simuler des fonctions complexes comme la gestion du processus industriel, la visualisation d'immenses banques de données, des fonctions de reconnaissance de cheminements logiques et l'amélioration du développement et de la conception des logiciels.

Ont peut s'inscrire au mailing-list en envoyant un mail a:listserv@peacelink.it sans subject et, dans le texte:

subscribe buone

Vous pouvez recevoir seulement le bulletin mensuel, en précisant la langue, en envoyant un mail a Olivier Turquet