AL PUEBLO DE MEXICO
A LA COMISION DE CONCORDIA Y PACIFICACION
A ERNESTO ZEDILLO, PRESIDENTE DE MEXICO

Mexico vive hoy momentos decisivos para los pueblos 
indigenas. El proceso de dialogo y negociacion iniciado hace 
dos anyos, abrio la alternativa y esperanza de encontrar 
soluciones a anyejos problemas y responder a las 
aspiraciones de justicia, democracia y libertad, no solo 
para los indigenas, sino para toda la sociedad mexicana.

Durante muchos siglos, y aun en los meses y dias recientes, 
nuestros pueblos indios, del norte al sur del pais, siguen 
sufriendo la represion, la persecucion de sus representantes 
naturales, y el hostigamiento policiaco y militar a traves 
de incursiones e instalacion de retenes, campamentos y 
cuarteles, incluso en territorios comunitarios sin el 
consentimiento de nuestros pueblos y autoridades.

Luego de un muy amplio proceso de discusion y el logro de 
consensos importantes entre innumerables comunidades, 
pueblos y organizaciones indigenas, asi como con 
organizaciones sociales, politicas y personalidades de la 
vida nacional, la firma de los Acuerdos de San Andres sobre 
Derechos y Cultura Indigenas entre el Ejercito Zapatista de 
Liberacion Nacional y los representantes del gobierno 
federal, el 16 de febrero de 1996, impulso nuevamente la 
confianza de lograr la transformacion pacifica de nuestro 
pais.

En el transcurso de 1996, cientos de organizaciones de los 
distintos pueblos indigenas de todo el pais, reunidos en 
torno al Foro Nacional Indigena Permanente y muchas otras 
instancias nacionales, locales y regionales, con el apoyo de 
especialistas, abogados y constitucionalistas, analizamos a 
profundidad las diferentes alternativas para plasmar en la 
Constitucion Federal los derechos de nuestros pueblos, 
contenidos en los Acuerdos de San Andres, y que por siglos 
se nos han escatimado.

Consecuentemente, legisladores de todos los partidos 
representados en el Congreso de la Union, y mandatados por 
este y por la Ley de Concordia y Pacificacion, integrados 
como Comision de Concordia y Pacificacion para coadyuvar en 
el proceso de negociacion, elaboraron una iniciativa de 
reformas constitucionales a los articulos 4:, 115, 18, 26, 
53, 73 y 116, en donde se recogen los principales elementos 
de los Acuerdos de San Andres, armonizandolos con el texto 
constitucional vigente.

El rechazo del presidente Zedillo a la iniciativa elaborada 
por miembros del Poder Legislativo, manifestada por su 
contra propuesta hecha publica hace algunos dias, revela la 
contradiccion que existe entre el discurso y los hechos del 
gobierno federal. Durante semanas, ha lanzado una costosa 
campanya propagandistica en todos los medios de 
comunicacion, ensalzando la figura presidencial por su 
participacion en la firma de los acuerdos de paz en 
Guatemala, mientras que por otro lado ataca con toda clase 
de epitetos al EZLN y la justa causa que representa la lucha 
de pueblos y comunidades indigenas de todo el pais. La 
contra propuesta del Ejecutivo ha enrarecido el trabajo de 
los legisladores, y sus desplantes propagandisticos crean 
confusion sobre lo que realmente se esta discutiendo y 
proponiendo en la iniciativa de reformas constitucionales. 

No son las posturas del EZLN, ni las de un grupo aislado de 
mexicanos, las que atacan y descalifican el gobierno y sus 
allegados, sino que es la iniciativa elaborada por 
legisladores de la Camaras de Senadores y Diputados que han 
vivido de cerca todo el proceso de dialogo y negociacion y 
conocen el sentido profundo de los Acuerdos que estan a 
punto de cumplir un anyo de haber sido firmados.

Esta iniciativa ha recibido el respaldo de cientos de miles 
de mexicanos, como han dado cuenta los pronunciamientos 
publicos de abogados, intelectuales, organizaciones sociales 
y un destacado numero de autoridades tradicionales, 
municipales y representantes de comunidades, pueblos y 
organizaciones indigenas, como tambien lo demuestra el 
documento con mas de mil quinientas firmas de estos 
mexicanos que fue publicado en la prensa nacional el 20 de 
diciembre pasado y que pretendimos entregar en la Secretaria 
de Gobernacion en un acto publico que fue impedido por casi 
medio millar de granaderos armados. La lucha por el 
reconocimiento y defensa de los derechos de nuestros pueblos 
no es solo de los indigenas, sino que se inscribe dentro de 
un amplio proceso de transformacion nacional que demanda 
toda la sociedad mexicana.

Lo preocupante, es el esquema utilizado por el gobierno 
federal para resolver estas demandas ciudadanas. Tanto en la 
mal lograda reforma electoral, el problema de los 
barrenderos de Tabasco, como en el caso zapatista, por citar 
algunos ejemplos, el gobierno ha entablado negociaciones, y 
se han alcanzado acuerdos que finalmente son desconocidos o 
reinterpretados por el mismo gobierno para dar marcha atras 
y tomar una salida de fuerza. El presidente debe gobernar 
para todos los mexicanos, no solo para "su mayoria", 
mecanicamente insensible a las demandas del pueblo de Mexico 
y supeditada insufriblemente a un solo jefe.

Nuestra identidad como pueblos indigenas es el sustento del 
caracter pluricultural de nuestro pais, como senyala el 
Articulo 4: Constitucional. El reconocimiento de nuestros 
derechos colectivos a nivel constitucional sera la garantia 
de tolerancia y enriquecimiento de la identidad nacional de 
todos los mexicanos, asi como una forma de comenzar a saldar 
la inmensa deuda historica que tiene el pais con sus pueblos 
originarios. Nunca seria el motivo para promover el 
separatismo o la balcanizacion como pregonan los agoreros 
del actual sistema.

Por todo lo anterior, nuevamente exigimos expresamente: Que 
se cumpla, en la letra y el espiritu con los acuerdos 
firmados el 16 de febrero de 1996 por el gobierno federal en 
materia de Derechos y Cultura Indigenas, tanto en las 
reformas a la legislacion vigente como a la transformacion 
institucional necesaria para crear una nueva relacion entre 
los pueblos indigenas el Estado y el resto de la sociedad 
nacional.

Que el Ejecutivo respete el trabajo de la Comision del 
Congreso de la Union; que retire su contra propuesta que no 
se fundamenta en los Acuerdos de San Andres y que no 
pretenda usar "su mayoria" para imponer su muy particular 
punto de vista. Que el Poder Legislativo asuma sus 
facultades en aras de una convivencia democratica y una 
autentica division de los Poderes de la Union.

Que, de acuerdo con los compromisos firmados en la mesa de 
dialogo y negociacion de San Andres, se reconozcan en la 
Constitucion Federal los derechos a la libre determinacion y 
autonomia de los pueblos indigenas en el marco del Estado 
mexicano, asi como el reconocimiento de nuestros derechos 
politicos, de participacion y representacion de acuerdo a 
nuestros sistemas normativos, tradiciones y territorios.

Que cese la represion y hostigamiento en contra de las 
organizaciones, dirigentes sociales e integrantes del 
Movimiento Indigena Nacional, que ahora ha cobrado su mas 
reciente victima en el abogado purepecha Lic. Efren Capiz, 
coordinador general de la Union de Comuneros Emiliano 
Zapata, que fue secuestrado este 21 de enero cuando se 
dirigia de Morelia a la Ciudad de Mexico a participar en la 
reunion de esta Comision Seguimiento del Congreso Nacional 
Indigena, de la cual es responsable del Grupo de Trabajo de 
Tierra y Territorio. El Lic. Capiz, de 73 anyos de edad, fue 
interceptado por presuntos agentes judiciales, golpeado y 
amarrado para despues aparecer en el penal de Patzcuaro, 
bajo presuntos actos que datan de 1991, cuando el caso fue 
sobreseido en tribunales y habia prescrito la accion penal. 
Nos pronunciamos en contra de la represion y la presencia 
creciente del ejercito, policias y grupos paramilitares en 
las distintas regiones del pais, asi como de una solucion 
pacifica de las demandas de reconocimiento de tierras 
comunales y autoridades tradicionales en todo el pais.

Llamamos a todas las organizaciones indigenas del pais, y al 
a sociedad civil organizada, a nivel nacional e 
internacional, a trabajar juntos en la Jornada Nacional de 
Movilizacion por el reconocimiento de los derechos 
indigenas, y a estar atentos y participativos a cada una de 
las acciones y acontecimientos de las proximas fechas.

             Solidariedade                          Chiapas Informa                       Home Page Zumbi

Para maiores informações
envie e-mail para: