ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184, 1090 Bruxelles
TEL. **.32.2-420.34.36 - FAX 420.05.49 - E-Mail: paco@innet.be
=============================================

WEEKLY NEWS - ISSUE OF 29/02/1996 - PART 1/

* Algerie. Al Ribat, bulletin clandestin.
Al Ribat, le bulletin clandestin de l'ex-Front islamique du salut
(FIS), diffuse a l'etranger, a salue, dans sa derniere livraison,
dimanche 25 fevrier, le "retour des grandes
operations militaires" des groupes armes et a reaffirme que le
mouvement islamiste n'est pret "a aucune concession". Pour Al
Ribat, le traitement securitaire de la crise s'etant revele sans
issue, "la solution ne peut etre que politique, juste et
globale".
(Le Monde, France, 27 fevrier 1996)

* Burundi. Pas de force multinationale
Le Conseil de securite des Nations unies n'a pas reussi a degager
de position commune sur la proposition du secretaire general de
l'ONU de creer une force multinationale
d'intervention pour le Burundi. Parmi les cinq membres
permanents, la France et la Chine etaient considerees comme les
plus reservees face a l'initiative de Boutros Boutros-Ghali.
Selon la proposition du secretaire general, les
composantes de cette force auraient ete stationnees, et
maintenues en etat d'alerte, dans leurs pays respectifs,
pretes a intervenir uniquement "en cas de catastrophe"<D. Dans
un rapport presente jeudi 22 fevrier au Conseil de securite, il
avait toutefois estime que la situation au Burundi s'etait deja
stabilisee sous l'effet de la menace d'une eventuelle
intervention militaire. Par ailleurs, des cours criminelles
speciales ont commence a fonctionner au Burundi et vont juger les
auteurs presumes des massacres politico-ethniques survenus dans
ce pays depuis 1993, a indique Radio-Burundi. Le premier prevenu
est un ancien directeur de l'ecole secondaire de
Kibimba (centre), ou plusieurs dizaines d'eleves tutsis ont ete
brules vifs, apres l'annonce de l'assassinat par des
militaires tutsis putschistes du premier president hutu du
Burundi, Melchior Ndadaye, tue le 21 octobre 1993.
(D'apres AFP, France, 27-28 fevrier 1996)

* Chad/Cameroon. Pipeline plan goes a step further
The governments of Chad and Cameroon have finally reached
agreement on a pipeline that will link their two countries, but
much ground remains to be covered before the project
enables Chad to join the family of oil exporters. The
agreement to construct the pipeline from the Doba Basin in the
south of Chad to the Atlantic port of Kribi in Cameroon was
signed in Yaounde on 8 February. It took four long years of
negotiations for that final accord to be reached.
(AFJN, Washington, 28 February 1996)

* Egypt. Copts shot dead
Suspected Muslim militants gunned down several people in a
village in southern Egypt on 24 February in renewed violence that
has left 23 people dead in the province of Assuit in less than
two weeks. The gunmen opened fire in the main market place of a
Coptic Christian village near Badari, 210 miles south of Cairo.
The dead were five copts and two Muslims, police said. The gunmen
escaped.
(The Guardian, U.K., 26 February 1996)

* Grands Lacs. Un deuxieme sommet
Un deuxieme sommet reunissant les presidents burundais,
rwandais, tanzanien, ougandais et zairois sera organise, du 3 au
5 mars, a Tunis, a l'initiative de l'ancien president
americain Jimmy Carter. Un premier sommet avait eu lieu, les 27
et 28 novembre 1995, au Caire. Selon la fondation Carter, les
chefs d'Etat etudieront les mesures supplementaires a prendre
pour "resoudre les crises humanitaires" de la region. Par
ailleurs, la juriste canadienne Louise Arbour remplacera le Sud-
Africain Richard Goldstone a la tete du Tribunal penal
international pour l'ex-Yougoslavie et le Rwanda, a annonce,
jeudi 22 fevrier, le secretaire general de l'ONU. Juge a la cour
d'appel de l'Ontario, Louise Arbour, agee de 49 ans, prendra ses
fonctions, le 1er octobre, lorsque M. Goldstone quittera La Haye
pour prendre les siennes a la Cour
constitutionnelle sud-africaine.
(D'apres Le Monde, France, 26 fevrier 1996)

* Guinee equatoriale. L'opposition denonce...
L'election presidentielle de dimanche, la premiere depuis
l'instauration du multipartisme en Guinee equatoriale, s'est
soldee par un plebiscite en faveur du president sortant digne de
l'ere des partis uniques: Teodoro Obiang Nguema obtient en effet
plus de 99% des voix. Les trois principaux partis de
l'opposition, qui ont boycotte le scrutin, ont denonce hier cette
"mascarade" et affirme craindre "des represailles" a l'encontre
de leurs militants. Dans une lettre commune
adressee a la France, l'Espagne, l'Union europeenne, ils
demandent "les bons offices" de la communaute internationale,
"afin de prevenir de facon urgente les violations des droits de
l'homme et des libertes que nous prevoyons contre le
peuple". Severo Moto, le principal opposant, affirme que des
electeurs ont vote a la fois sur leur lieu de travail et dans
leur quartier. La France, l'Espagne et l'UE avaient refuse
d'envoyer des observateurs, estimant les conditions
d'observation non conformes aux regles internationales.
(D'apres Liberation, France, 27 fevrier 1996)

* Equatorial Guinea. A President and Mobil
25 February: Presidential election -- the first since
independence from Spain 28 years ago. The present President
Teodoro Obiang is bound to win. The vote was so blatantly
manipulated before the polls even opened that all but one of his
opponents pulled out. It is significant that Equatorial Guinea
is about to join the ranks of the oil-rich. Within months the
American Mobil oil company will start pumping large sums of money
into the country's empty coffers. Mobil and the regime expect the
amount to rise as new wells open. With few friends in the world,
Mr Obiang has embraced Mobil as more than a source of funds. The
company has become an unofficial envoy and facilitator, helping
to recruit a lobbyist to
represent the regime in the United States. Mobil is also
paying for the recently opened embassy in Washington. 26
February: President Obiang claims more than 99% of votes cast.
(ANB-BIA, Brussels, 27 February 1996)

* Islam. Une femme pour le dialogue
Ne en 1992 a l'initiative d'intellectuels des deux religions, le
Groupe d'amitie islamo-chretienne (Gaic) vient d'elire son
nouveau conseil d'administration et, pour la premiere fois, de
placer une femme musulmane a sa tete. Djaouida Jazaerli,
juriste de formation et mere de trois enfants, assurera
desormais la presidence de l'association aux cotes du P.
Michel Lelong, Pere Blanc. La nouvelle copresidente du Gaic
entend promouvoir entre les deux religions un dialogue sans
concessions. Ces dernieres annees, le Gaic s'etait surtout
attache a developper "une meilleure connaissance mutuelle", a
promouvoir "les valeurs ethiques et spirituelles communes".
L'association s'attelle desormais a la preparation d'un
colloque sur la question hautement sensible de la reciprocite de
traitement des minorites religieuses: "Musulmans dans les pays
de tradition chretienne, chretiens dans les pays de
tradition musulmane. Nos responsabilites de croyants." "Pour moi,
l'Algerie, c'est aussi saint Augustin et le cardinal Leon-Etienne
Duval. Je pense a tous ces religieux qui
continuent a temoigner d'une Algerie plurielle", explique la
nouvelle presidente.
(D'apres B. G., La Croix, France, 29 fevrier 1996)

* Kenya. Crackdown on crime
President Moi has launched the biggest crackdown on corruption
and street crime in his country's history and introduced far-
reaching economic reforms aimed at pleasing foreign donors. Both
moves are intended to ensure his return to power in next year's
elections. With the apparent collapse of Dr Richard Leakey's
attempts to unite Kenya's tribally fragmented
opposition into an anti-Moi front, the President has ordered what
amounts to a shoot-to-kill policy against gangsters and the
arrest of senior civil servants on charges of corruption. Human
rights groups have complained that bystanders have been killed
by police bullets, but Kenyans, who until recently enjoyed a low
crime rate in a society in which armed crime was rare, have
supported the government's new get-tough policy. "If you are
shenzi (dirty), then you can expect a shenzi
demise", William Otieno, a builder, said.
(The Times, U.K., 24 February 1996)

* Libya. Egypt publishes Gadafy stories
Egypt's state-run publishing house has printed 100,000 copies of
a book by the Libyan leader Colonel Muammar Gadafy,
extolling rural life, for sale during the Cairo book fair.
"Gadafy's name will make the book sell very well," Samir
Sarhan, director of the Egyptian General Book Authority, said.
The book, a collection of short stories, praises rural life,
where people can cultivate the land and admire sunsets and other
natural beauty.
(The Guardian, U.K., 27 February 1996)

* Libya. Building gas factory
Libya is building an enormous underground poison-gas factory,
German newspapers said on 27 February. A German businessman who
allegedly supplied equipment for the plant is under
arrest, one paper said. Die Welt said American and German
intelligence services believed the plant at Tarhunah, south-est
of Tripoli, would be able to start producing chemical and
biological weapons in two years at the earliest. The CIA had
expected production to start last spring, but Libya has had
trouble obtaining from abroad the equipment needed to complete
the factory, Die Welt said. Western intelligence has known about
the plant since 1992 and Germany's main spy agency has been able
to obtain copies of the blueprints, Die Welt said. (The Guardian,
U.K., 28 February 1996)

* Libye. Usine chimique?
En citant des services americains de renseignement, le New York
Times de dimanche 25 fevrier affirme que la Libye serait sur le
point d'achever la construction d'une enorme usine de fabrication
d'armements chimiques, enfouie sous une montagne a 65km au sud-
est de Tripoli. Quand elle sera terminee, en 1997 ou 1998, elle
pourra produire les composants de plusieurs tonnes de gaz mortels
par jour. Le leader libyen, le colonel Mouammar Kadhafi, qualifie
cette usine de systeme
d'irrigation; mais selon des services de renseignement
occidentaux, elle sera la plus grande du genre et recele deja
quelque 100 tonnes d'armements chimiques. Selon le New York
Times, des societes allemandes et autrichiennes -- ayant
fourni du personnel et des equipements pour la construction du
tunnel menant a l'usine -- auraient donne des cliches de ces
installations aux services allemands.
(ANB-BIA, de sources diverses, 29 fevrier 1996)

* Maroc. Les enfants du gen. Oufkir
Les six enfants du general Mohamed Oufkir ont de nouveau
reclame, lundi 26 fevrier, a Rabat, le droit de voyager et de
travailler librement. A l'occasion de l'anniversaire de leur
liberation, en 1991, la famille Oufkir a souligne que "cinq
annees de demarches ecrites, orales, par voies officieuses et
officielles, n'ont donne aucun resultat". Le general Oufkir,
ancien ministre de la defense, s'etait officiellement suicide,
en 1972, apres une tentative de coup d'Etat contre le roi Hassan
II. -- Par ailleurs, selon le rapport des Nations unies publie
au Caire le 28 fevrier, le Maroc est devenu le
principal fournisseur en cannabis de l'Europe, la culture de
cette drogue s'y poursuivant a grande echelle, notamment dans la
region du Rif. Iran, Pakistan et Afghanistan continuent a etre
les principaux producteurs de cannabis.
(Le Monde et Liberation, France, 29 fevrier 1996)

* Nigeria. Varia
La Coalition democratique nationale qui regroupe plusieurs
composantes de l'opposition a presente, jeudi 22 fevrier, un
programme de transition pour un retour a la democratie en un an,
alternatif a celui des militaires au pouvoir depuis 1993, qui
prevoient, eux, un retour a la democratie en trois ans. --
L'epidemie de meningite cerebro-spinale, qui frappe douze des
trente Etats du Nigeria depuis fin decembre, a fait au moins
1.100 morts. L'OMS, tout en estimant tres exagere le chiffre de
15.000 morts en un mois avance par la presse locale,
considere toutefois l'epidemie comme "tres serieuse".
(D'apres AFP, France, 29 fevrier 1996)

* Nigeria. Christians put on trial
Sixty Nigerians accused of inciting a religious war in which many
of them lost their wives and children are facing a mass trial and
condemnation by a special tribunal modelled on the kangaroo court
that sent the Ogoni activist Ken Saro-Wiwa to the hangman.
Military prosecutors accuse the 60 members of the minority Sayawa
Christian community in Nigeria's
overwhelmingly Muslim Bauchi state of provoking religious clashes
in which hundreds died last July. But defence lawyers this week
will ask the high court to dismiss the charges as religious
persecution. They say that while Christians
accounted for most of the victims, they are the only ones facing
the gallows.
(Guardian Weekly, U.K., 25 February 1996)

* Rwanda. France shuns Rwanda study
On 27 February, France was accused of pulling out of an
international study of the Rwandan genocide because the yet-to-
be-published report reflects badly on its foreign policy. The
report, written by a Danish team and funded by
international agencies, including the Red Cross and the World
Bank, criticises Frances "contradictory" attitude in backing the
Hutu-dominated government and obstructing the work of a United
Nations peace force dispatched during the 1994 crisis. (The
Guardian, U.K., 27 February 1996)

* Rwanda. Attentant contre Sendashonga
L'ancien ministre de l'interieur, Seth Sendashonga, limoge en
aout 1995, a ete blesse par balle, lundi 26 fevrier, a
Nairobi, ou il vit en exil. D'origine hutue et membre du Front
patriotique rwandais, (FPR, presque exclusivement tutsi), il
etait sur le point de constituer une nouvelle formation
politique avec l'ancien premier ministre, Faustin
Twagiramungu. Un article de Libre Belgique mettant en cause le
FPR, a provoque une reaction de l'ambassadeur rwandais a
Bruxelles: "Ni le <MSF>FPR ni le gouvernement rwandais n'ont rien
a voir avec cet incident. Cela nous semble un coup
monte".
(ANB-BIA, de sources diverses, 29 fevrier 1996)

* Senegal. Amnesty international denonce la torture
Evoquant a la fois le recours a la torture comme moyen
d'investigation policiere et les violences -- sevices,
enlevements, emprisonnements et executions arbitraires --
commises par l'armee contre les populations de Casamance, Amnesty
International estime, dans un rapport publie mercredi 28 fevrier,
que "la torture continue d'etre repandue au
Senegal" et qu'elle y est "officiellement toleree".
L'organisation -- dont le secretaire general, Pierre Sane, est
senegalais -- affirme que les personnes emprisonnees -- pour des
affaires a connotation politique ou de droit commun --sont
souvent torturees immediatement apres leur arrestation. En
Casamance, les violences sont le fait aussi bien de l'armee que
des maquisards independantistes du Mouvement des forces
democratiques de Casamance (MFDC). Selon Amnesty
International, les deux parties font "tres peu de prisonniers"
et s'en prennent egalement aux civils.
(Le Monde, France, 29 fevrier 1996)

* Sierra Leone. Elections
25 February: Revolutionary United Front (RUF) rebels meet with
government officials in Abidjan, Cote d'Ivoire. 26 February:
Heavy security during the country's presidential and
parliamentary elections today. Many voters are taking part in the
hope that the elections will bring a solution to the
country's civil conflict. RUF rebels have said they will
disrupt the polls and won't cooperate with any government that
emerges. However the government and the rebels have agreed to
meet again on 28 February. In Freetown, mortar explosions and
heavy gunfire are heard coming from army barracks. In Bo, rocket-
propelled grenades force all but two of 55 polling stations to
close. Shooting is also reported in Kenema in the southeast. 27
February: Because of the large numbers of people wishing to vote,
the government extends the voting period for a further day. It
is reckoned that 27 people have been killed during the 2 days
voting. Some of them were decapitated.
(ANB-BIA, Brussels, 27 February 1996)

* Tunisie. Le cas Mohamed Mouada
La cour d'appel de Tunis a reduit, lundi 26 fevrier, de deux ans
a un an de prison ferme la peine infligee a Mohamed
Mouada, chef du Mouvement des democrates socialistes (MDS), le
principal parti d'opposition, poursuivi pour infraction a la
legislation sur les changes. Arrete le 9 octobre 1995, trois
jours apres la visite d'Etat de Jacques Chirac, le chef du MDS
avait ete condamne en premiere instance a deux ans de prison et
au versement de 125.000 dinars (25.000 francs francais). Mohamed
Mouada doit de nouveau comparaitre, mercredi 28, dans un deuxieme
proces, "pour atteinte a la surete exterieure de l'Etat", ou la
peine encourue va de cinq ans de prison a la peine de mort. Ce
proces aura valeur de test politique, car l'arrestation de M.
Mouada a coincide avec la parution d'un memorandum que son parti
avait adresse au president Zine El Abidine Ben Ali denoncant
l'extension de la "corruption" et la derive "autoritaire" du
regime.
(D'apres Le Monde, France, 28-29 fevrier 1996)

* Zaire. Remaniement gouvernemental
Longtemps discute, negocie et soupese, le remaniement du
gouvernement Kengo a ete annonce lundi soir, 26 fevrier, a
Kinshasa, a l'issue d'une entrevue avec le president Mobutu Sese
Seko. Le Parti democrate social chretien (PDSC), tendance Bo-
Boliko, n'entre pas au gouvernement, tout comme l'Union pour la
democratie et le progres social (UDPS) d'Etienne
Tshisekedi. Vingt-trois departs sont enregistres, dont ceux de
deux vice-premiers ministres, celui de l'interieur et celui de
la cooperation internationale. Enfin, on remarque que l'equipe
chargee des refugies rwandais au Kivu sera constituee, aux
Affaires etrangeres, par M. Kititwa, originaire du Sud-Kivu, (n§
2 du MPR a la fin du monopartisme, il passe au PDSC --favorable
a l'expulsion des refugies), et, a l'Interieur, par l'ancien
titulaire des Affaires etrangeres, Me Kamanda wa Kamanda, qui
connait bien le dossier.
(D'apres M.-F. C. La Libre Belgique, 28 fevrier 1996)
* Zaire. 254 executions sommaires en 1995
Dans son rapport annuel de l'annee 1995, l'Association
zairoise de defense des droits de l'homme (AZADHO) a publie une
liste detaillee d'executions sommaires et arbitraires perpetrees
au Zaire au cours de l'annee 1995. Par execution sommaire et
arbitraire l'AZADHO entend toute atteinte au droit a la vie
causee directement par un acte ou une omission des representants
de l'Etat, ou par des tortures infligees par les forces armees
ou de securite sur les detenus, arbitrairement ou pas. Il s'agit
d'atteintes et de meurtres, volontaires ou non, commis par les
forces militaires ou de police lors de repressions de
manifestations des groupes politiques et
syndicaux. L'AZADHO attire l'attention sur les personnes tuees
a l'occasion de la repression sanglante de la manifestation de
PALU, (parti lumumbiste) le 29 juillet 1995 a Kinshasa, les
executions sommaires commises dans le Nord-Kivu par des
soldats zairois ou des soldats rwandais, les assassinats
commis au mois d'aout par le chef du groupement de Kataguru, dans
la zone de Rutshuru au Nord-Kivu ainsi que les executions
sommaires commises par les militaires et les militants de l'UFERI
au Katanga. Concernant les deces en prison, des
inquietudes persistent sur le sort de Mr Pamuka Bolenge, porte
disparu depuis le 9 decembre 1995, alors qu'il etait convoque par
le procureur general. Au total, l'AZADHO a repertorie 254 cas
d'executions sommaires et arbitraires en 1995, contre 163 cas en
1994.
(L.K., Zaire, fevrier 1996)

* Zimbabwe. Harare muzzles weekly voice
Zimbabwe's press has been firmly muzzled to prevent criticism of
President Robert Mugabe just three weeks before
presidential elections. The weekly Financial Gazette, the leading
independent newspaper, has abandoned its anti-
governmental stance under financial and political pressure.
Despite the Financial Gazette's new policy, the Mugabe
government has stepped up its campaign against the paper. The
state-controlled Zimbank has reportedly refused to reschedule its
debts. Two front-page stories in the state-owned Herald newspaper
have predicted the collapse of the Financial Gazette by June. The
articles are seen as warnings to the business community to refuse
assistance to the paper.
(The Guardian, U.K., 27 February 1996)