ANB-BIA - Av. Ch. Woeste 184 - Brussels, Belgium Fax **.32.2-420 05 49 E-Mail paco@innet.be ================================================ WEEKLY NEWS - ISSUE of 14/06/96 - PART 1/ * Algerie. Projet presidentiel conteste Les reformes constitutionnelles concoctees par le president Liamine Zeroual et ses proches ont recu un accueil glacial de la plupart des acteurs politiques algeriens. Le "memorandum" rendu public par M. Zeroual le 11 mai presente un scenario de reformes profondes. Comme "la necessite de mettre a l'abri l'identite nationale dans sa triple et indivisible dimension islamique, arabe et amazigh (berbere) de toute exploitation ou surencheres politiques ou partisanes" -- un principe qui sonne le glas de l'islamisme politique. Le futur edifice constitutionnel prevoit aussi le bicameralisme et des pouvoirs presidentiels elargis lui permettant de "legiferer par ordonnances dans certaines situations particulieres" a preciser. (D'apres B.L., Le Soir, Belgique, 10 juin 1996) * Algerie. Crise au sein du GIA? Le bulletin El Ansar, qui exprime en principe les vues des GIA, a cesse de paraitre. Dans dernier numero il s'excusait de ne pas publier les revelations annoncees sur les contacts entre Paris et les GIA. Dans des communiques dates du 6 juin et parvenus a Liberation, deux principaux responsables d'El Ansar, le Syrien Abou Masab et le Palestinien Abou Khatadha, affirment "la fin de leur soutien a la direction du GIA dirige par Zitouni et son groupe, qui sont a l'origine de nombreux depassements". De son cote, le quotidien saoudien, Al Hayat, publie a Londres, a rapporte, lundi 10 juin, que deux organisations islamistes armees, le Jihad egyptien et les Guerriers islamiques libyens, ont annonce la fin de leur appui au GIA, "car il verse le sang des innocents". (D'apres Liberation et AFP, France, 12 juin 1996) * Angola. Demobilisation creates chaos Seventy thousand men are due to be demobilised in Angola in the coming weeks, threatening to destabilise further this tense and divided country. Banditry is already rife in three key areas, while in the capital, Luanda, car theft and mugging are endemic. Half of the soldiers to be demobilised are from the government army (FAA), and the other half from the Unita opposition movement. Many of the latter are not soldiers but men and boys caught up in the Unita kidnapping sweeps through towns and villages that are still going on. The FAA has proposed an ambitious and expensive plan, costing an estimated $800 million, to place the 70,000 men in a fourth branch of the army. This means keeping them under military discipline until they are reintegrated into society. The alternative UN plan, at one-tenth of the cost, would release the men individually from the Quartering areas, transport them to where they want to live, and supply them with a kit of tools and seeds and some money for the first six months. (The Guardian, U.K., 12 June, 1996) * Burundi. Echec des pourparlers Les pourparlers de paix entre les deux partis au pouvoir au Burundi se sont soldes par un echec, a indique le president de l'Uprona (ex-parti unique). Les discussions etaient engagees depuis le 4 juin, a Mwanza (Tanzanie), sous l'egide de l'ancien president tanzanien Julius Nyerere. Une premiere serie de discussions, en avril, avait deja echoue. De son cote, le ministre burundais de la Defense, le lieutenant- colonel Firmin Sinzoyiheba, a lance un avertissement aux dirigeants burundais, estimant qu'il est "grand temps" que ceux-ci, "a tous les niveaux, se remettent en cause". "On doit cesser de mentir a ce peuple, de le manipuler, d'abuser de la patience de ce peuple". Le ministre a toutefois ecarte l'hypothese d'un coup d'Etat malgre les rumeurs persistantes a ce sujet. "Le coup d'Etat n'est pas une panacee". Plus tot, on apprenait le depart des derniers cooperants militaires francais encore en poste au Burundi, plus 13 enseignants et une douzaine d'assistants techniques francais. (ANB-BIA, de sources diverses, 11 juin 1996) * Burundi. ICRC withdraws its delegates On 11 June, the last remaining delegates of the International Committee of the Red Cross (ICRC) left Bujumbura in the afternoon. The ICRC was compelled to take this decision because of threats to its expatriate staff following the deliberate attack in which three of them were killed on 4 June. The ICRC has asked the Burundi authorities to conduct a thorough and objective inquiry into that tragic event and will maintain regular contacts with them pending the results. At present, the ICRC does not have sufficient information to say how long its activities will be suspended, but is maintaining its infrastructure in the country. It has asked the authorities to ensure the safety of its local staff and to safeguard its property. (IRINWIRE, 12 June 1996) * Burundi. Un genocide au compte-gouttes Apres le meurtre de trois de ses collaborateurs la semaine derniere, le comite international de la Croix-Rouge (CICR) a annonce son retrait total du Burundi et y a suspendu sine die toutes ses operations apres avoir recu de nouvelles menaces de mort. En commentant ce retrait, le president du Comite international de la Croix-Rouge Cornelio Sommaruga, a explique a Florence, le 12 juin, que "depuis plusieurs mois, le Burundi est le theatre d'un genocide au compte-gouttes". Depuis de longs mois, des groupes de rebelles hutu s'opposent aux milices de la minorite tutsi, souvent appuyees par l'armee, dominee par les Tutsi. Les uns et les autres s'en prennent surtout aux civils. M. Sommaruga n'a aucun doute: le meurtre des trois delegues fut le fruit d'une attaque deliberee, et il ne cache pas qu'il est favorable a une "operation militaire internationale" pour retablir l'ordre et faire respecter le "droit humanitaire", viole par les autorites locales, comme propose par le secretaire general des Nations unies. Meme l'Organisation de l'unite africaine (OUA) s'est declaree prete a appuyer une intervention militaire "si le besoin s'en faisait sentir". Mais il faudra pour cela une definition claire des objectifs et le soutien des Nations unies. (ANB- BIA, de sources diverses, 12-14 juin 1996) * Cote d'Ivoire. Journalistes: peine confirmee Les peines de trois journalistes proches de l'opposition ivoirienne, emprisonnes depuis six mois, ont ete confirmees mercredi 12 juin par la cour d'appel d'Abidjan. Abou Dramane Sangare, directeur de publication de La Voie, ainsi que Freedom Neruda et Emmanuel Kore, journalistes dans ce quotidien, avaient ete condamnes a deux ans de prison pour offense au chef de l'Etat: ils avaient lie la defaite d'un club de football a la presence sur le stade du president Henri Konan Bedie. (Le Monde, France, 14 juin 1996) * Egypte. La justice inflige un camouflet aux islamistes D'apres la Haute Cour constitutionnelle egyptienne, dont les membres sont nommes par le pouvoir executif, l'islam n'impose pas necessairement le port du voile. Dans un attendu, elle a en effet estime que "la facon dont les femmes doivent couvrir leur corps n'est pas specifiee categoriquement dans les textes sacres. Cela releve de la libre interpretation personnelle". L'islam n'exige de la femme que de "preserver sa pudeur et couvrir son corps". La Haute Cour a aussi rejete la demande des islamistes visant a annuler le decret du ministre de l'Education, Hussein Kamal Bahaeddine, qui, en l'ete 1994, avait interdit le port du niqab, le voile noir integral qui ne laisse decouverts que les yeux. Le meme decret interdisait aux eleves du primaire le port du hedjab, voile islamique classique cachant les cheveux. Cette decision de la Haute Cour est une victoire pour le regime du president Hosni Moubarak en confrontation ouverte avec le courant islamiste depuis le debut des annees 90. (ANB-BIA, de sources diverses, 12 juin 1996) * Egypte. Une nouvelle loi repressive Douze membres de la direction du syndicat des journalistes egyptiens, dont Ibrahim Nafie, directeur du quotidien Al Ahram et proche du president Hosni Moubarak, ont demissionne, mercredi 12 juin, de la presidence du syndicat. Ils entendent ainsi protester contre la nouvelle loi sur la presse debattue au Parlement egyptien, un an apres la loi de mai 1995, qualifiee a l'epoque par les journalistes "d'assassinat de la presse". Le 27 mai 1995, en effet, l'Assemblee du Peuple adoptait a la sauvette et quasiment en secret une loi punissant les auteurs d'articles diffamatoires a des peines allant jusqu'a quinze ans de prison et de lourdes amendes. Selon un rapport publie le 13 juin par Reporters sans frontieres, 93 journalistes egyptiens ont deja ete poursuivis en vertu de cette legislation. Quant a la nouvelle loi, elle a largement decu les journalistes puisque la detention preventive pour delit de presse n'est pas completement supprimee et les chefs d'inculpation sont toujours aussi vagues et menacants que dans le texte precedent. (D'apres C.A., Liberation, France, 14 juin 1996) * Ethiopia. Court hears last words of Selassie On 11 June, dramatic new details about the mysterious death of Emperor Haile Selassie in 1975 emerged during a war crimes trial in Ethiopia. The trial is considering evidence of alleged atrocities committed during the country's communist period from 1974 to 1991, after the death of Selassie, who ruled the country for more than 50 years. The witnesses, the Emperor's two attendants, who stayed with him in custody, told of how they found his body on the floor the morning of August 26th, 1975. His face was ghastly and there was a bandage around his neck. One of them said, that when soldiers came to take him away, Selassie cried out with tears in his eyes: "Is it not true Ethiopia that I have strived for you?". He then fell on his knees and prayed. Another witness described how Colonel Haile Mengistu, who had assumed leadership of the country's new 120 member military council, the Dergue, ordered a number of graves to be dug in the grounds of the Grand Palace where the military had its headquarters. The emperor, he said, was buried under Col Mengistu's office window. The discovery of thousands of bones in other graves has given Ethiopia's special prosecutor's office ample evidence to bring charges against the Dergue. A total of 46 Dergue members are in the dock, with some -- including Col Mengistu, who fled to Zimbabwe in 1991 -- being tried in their absence. (The Guardian, U.K., 12 June 1996) * Gabon. Le Gabon quitte l'OPEP Le Gabon a decide de ne plus faire partie de l'Organisation des pays exportateurs de petrole (OPEP). C'est ce qu'a confirme, le 10 juin, le ministre du petrole, Paul Toungui, en soulignant que son depart n'etait pas du "a un coup de tete", mais a un "probleme budgetaire et d'equite". Il a estime que les petits producteurs etaient "leses" par le systeme visant a faire payer a chaque Etat membre la meme cotisation au budget de l'organisation, soit 9 millions de francs. (D'apres AFP, France, 11 juin 1996) * Gabon. Prime minister resigns The State radio announced on 7 June that Prime Minister Paulin Obame-Njuema has submitted the resignation of his transitional government to President Omar Bongo. The radio station linked the resignation to local and parliamentary elections due in the country soon. No poll date has been set. Gabon which quit the oil producers' cartel OPEC this week after complaining about high membership fees, plans the elections to build on an agreement struck in Paris between the government and the opposition in 1994 to defuse political unrest. A referendum last July approved the deal, which envisaged a transitional coalition government remaining in place until legislative elections scheduled for early 1996, as well as the revision of the electoral code and creation of an independent electoral commission. Parliament's mandate ran out in May. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * Ghana. Elections On 9 June, Ghana's Vice-President, Nkensen Arkaah, was nominated as presidential candidate of the opposition People's Convention Party (PCP) in the December elections. Arkaah, aged 68, whose party was the platform of Ghana's founding president Kwame Nkrumah, has had a rancorous working relationship with President Jerry Rawlings, head of the National Democratic Congress Party, since the elections in November 1992. Their antagonism exploded into a much publicised scuffle during a cabinet meeting last December, in which Arkaah claimed that he was beaten up by Rawlings. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * Grand Lacs. Le scenario-catastrophe de J. Nyerere "Les combats au Burundi entre l'armee et les rebelles pourraient degenerer en une guerre civile a tres grande echelle", a averti Julius Nyerere, lundi 10 juin, a Nairobi, lors d'une conference de presse reunie au lendemain de l'echec de la deuxieme serie de pourparlers inter-burundais. L'ancien president tanzanien, "facilitateur" de ces rencontres qui ont eu lieu a Mwanza, sur la rive tanzanienne du lac Victoria, a evoque un scenario-catastrophe avec l'entree en scene des miliciens hutus rwandais, refugies dans les pays de la region des Grands Lacs, aux cotes des rebelles hutus burundais, ajoutant "qu'il ne sera alors plus possible d'empecher le Rwanda d'intervenir". Au Rwanda comme au Burundi, l'armee est controlee par la minorite tutsi. M. Nyerere a estime qu'une intervention militaire etrangere au Burundi ne resoudrait rien, mais que la "communaute internationale ne doit pas rester les bras croises si les massacres commencent". (Le Monde, France, 12 mai 1996) * Kenya. "A clear conscience" A letter from Kenya's High Commissioner in London, published in The Independent's correspondence section: "Sir, I was surprised to see a second article from your Nairobi correspondent, David Orr, quoting from "damning evidence" produced by Amnesty International on alleged cases of torture in Kenya (5 June). This quoted the wife of a vocal opposition politician, no doubt anxious to damage the reputation of the government at a time when cohesive opposition in Kenya has virtually collapsed. We admit that in every basket of apples a couple may be rotten but it is reckless and irresponsible to suggest that rape by law enforcement agents is routine. Kenya does not condone torture and indeed where any law enforcement agents have been accused of having used excessive force in dealing with suspects the law has taken its course. The arrest and prosecution of the individuals in the mob rough-up of Richard Leakey is a case in point. Further, as demonstrated by the recent presidential appointment of a nine-member standing committee on human rights, Kenya has a clear conscience and position on the violation of fundamental human rights and freedoms as set out in the constitution". (The Independent, U.K., 10 June 1996) * Liberia. Seizure of arms by ECOMOG On 8 June, West African peacekeepers (ECOMOG) seized arms and ammunition in Liberia's capital, Monrovia, during a house-to- house search and pledged to continue the operation until they had restored the city's safe haven status. The ECOMOG peacekeeping force, which stepped up its deployment at the end of May to halt a flare-up in the city of Liberia's six-year- civil war, gave a statement in which they affirmed that they will continue the search for arms and ammunition. (Reuter, Washington, 11 June 1996) * Mozambique. Reforming the land law Mozambique, ranked by the World Bank as the world's poorest country, boasts 20 million hectares of arable land, only 10 per cent of which is currently being cultivated. About 90 per cent of those cultivating the land are from the 2.5 million peasant families who make up 80 per cent of Mozambique's 17 million people. Emerging from 15 years of a war in the rural areas, the peasants have tripled their maize production to 934,000 tonnes, enough to meet the country's needs. This an important achievement for a country that has been dependent upon food aid for a decade. In addition, Mozambique's small farmers are credited with producing 60 per cent of the country's export crops of cashews, cotton and coconut (copra). All land is owned by the state. Rural communities have rights of occupancy granted by regulos, traditional authorities. But the state can grant concessions for the use of land, which the FRELIMO government is doing to attract development. The government is reforming the confusing land law and a national conference was held last week to suggest amending the legislation. (The Guardian, U.K., 11 June 1996) * Mozambique. WFP to provide food The World Food program (WFP) will continue to provide food to Mozambique until April 1997, although the country can expect a good harvest this season, sources said. WFP representative, Philip Clarke, based in Mozambique, said that his organization will provide food assistance to 154,000 Mozambicans mainly in Maputo, Gaza and Sofala provinces which were hit by flood earlier this year. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * Rwanda. Temoins du genocide intimides Selon le procureur adjoint du Tribunal penal international sur le Rwanda (TRP, siegeant a Arusha (Tanzanie), le Malgache Honore Rakotomanana, les temoins du genocide de 1994 "se sentent menaces, craignent des represailles" ou "pensent que leur famille sera menacee si on les voit etre interroges par les enqueteurs". Beaucoup d'extremistes hutu qui ont commis les massacres de 1994 sont accuses par les autorites de Kigali de mener, depuis le Zaire, la Tanzanie et le Burundi, des incursions au Rwanda pour eliminer les temoins de leurs crimes. D'autres craignent que les integristes hutu reviennent un jour au pouvoir et se vengent. Par ailleurs, un mouvement inconnu, "Le peuple arme pour liberer le Rwanda" (PALIR), probablement une creation des "faucons" de l'ancien regime, vient d'annoncer avoir "ouvert un front interieur" au Rwanda pour lutter contre l'"occupant". (D'apres La Libre Belgique, 10 juin 1996) * Rwanda. President left for China President Pasteur Bizimungu left the country on 4 May on a five-days' official visit to China, his first to this country, at the invitation of Chinese President, Jiang Zemin. Before his departure, President Bizimungu expressed his satisfaction at the smooth way relations between his country and China are developing. He considered his visit another way of promoting this mutual understanding and friendship between these two countries. The President was accompanied by Minister of Foreign Affairs and Cooperation, Anastase Gasana and Minister of Agriculture and Livestock, Augustin Iyamuremye. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * Rwanda. Twagiramungu denonce L'ancien premier ministre, Faustin Twagiramungu, a la tete des Forces de resistance pour la democratie (FRD), a affirme hier a Bruxelles le 12 juin, dans les locaux du Parlement Europeen, que les hommes du FPR ont entrepris d'"eliminer ce qui fait l'elite d'un groupe social et ethnique de population, les Hutu du Rwanda, reproduisant un scenario bien connu au Burundi. C'est en cela que ses "actes de vengeance isoles", devenus une destruction methodique d'un groupe ethnique, meritent l'appellation de genocide". Le FRD reclame qu'une commission d'enquete soit constituee rapidement et que Kigali la laisse travailler librement. (ANB-BIA, de sources diverses, 14 juin 1996) * Senegal. Sections de l'OIP En mai et juin dernier, ont ete respectivement mises en places les sections camerounaise et senegalaise de l'Organisation internationale des prisons (OIP). Cette institution, dont le siege international est a Lyon, France, a comme but de connaitre les conditions de detention et les manquements aux droits de l'homme dans les prisons; d'en alerter l'opinion publique; d'encourager la reinsertion social du detenu; et de promouvoir la recherche de peines alternatives. Face a l'etat catastrophique des prisons qu'on connait (surpopulation, alimentation insuffisante -- ou absente --, manque d'hygiene, oisivete, etc.), le souci general de l'OIP reste celui de promouvoir le droit a la dignite des detenus. La delegation regionale pour l'Afrique, qui siege a Dakar, cherche a coordonner les activites des sections existantes et de developper la presence de l'OIP sur le continent. Elle cherche egalement a adapter les methodes d'action de l'organisation aux realites africaines. (J. Mendy, Senegal, 12 juin 1996) * Somalia. Aideed nominates relatives of his arch-rivals Somali faction leader Mohamed Farah Aideed nominated two relatives of his arch-rivals as vice-presidents for his government. The two are Hilowle Imam Omar, a close relative of north Mogadishu faction leader Ali Mahdi Mohamed, and Abdirishid Nuh Moallim of the Marehan subclan of the late dictator, General Mohamed Siad Barre. He also appointed 10 more ministers from two other factions to complete the structure of his self-claimed government, which was founded on June 15, 1995. The two factions are the United Somali Congress of north Mogadishu and the Somali National Front. The nomination has brought the number of Aideed's vice-presidents to six, with his cabinet expanded to 93 members. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * Soudan. ONG sous controle Le gouvernement soudanais a decide de controler les activites sanitaires des organisations non gouvernementales (ONG) etrangeres a la suite des rapports faisant etat d'une epidemie de cholera au sud du pays. Le gouvernement avait dementi ces informations. MSF-Belgique avait publie un rapport indiquant qu'au moins 700 personnes etaient mortes d'une epidemie de cholera dans le sud. Elle soulignait que le nombre des personnes decedees risquait d'augmenter car de nombreuses zones sont inaccessibles en raison des combats entre les rebelles chretiens et animistes et les troupes gouvernementales musulmanes de Khartoum qui font rage depuis 1983 dans le sud du pays. (Le Soir, Belgique, 12 juin 1996) * Sudan. 700 die of cholera An international medical aid agency said on 4 June that a cholera epidemic sweeping war-ravaged southern Sudan had killed at least 700 people in the last seven weeks. According to Medecins Sans Frontiers (Doctors Without Borders), this is only the tip of the iceberg as relief supplies cannot reached many of the southern regions due to the waging civil war. It reported that more than 1,800 cases of cholera in the past seven weeks. Out of these, 360 people from Adok district alone had died. The report did not give a breakdown of deaths in other districts or how it reached the total of at least 700. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * South Africa. Getting more Cuban doctors South Africa is to employ an additional 200 Cuban doctors this month to help fill health service gaps due to emigration and fear of violence. These doctors will join 96 others who arrived earlier this year to work mainly in rural areas. Discussion are also being held with Germany and other European Union States to provide doctors. The government-run recruitment is also aimed at preventing a brain drain from neighbouring states, who complain large numbers of their doctors are going to more prosperous South Africa. Health minister Nkosazana Zuma, also implied that focus on foreign recruitment did not hindered the plight of local doctors: "We are committed to training more South African doctors and improving their salaries and conditions of service". Many South African doctors have gone to work abroad where pay is better. Zuma is particularly concerned that only 16% of doctors trained are black. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * South Africa. New Archbishop of Cape Town Bishop Njongonkulu Winston Ndungane, the Bishop of Kimberley and Kuruman in the Northern Cape, was elected late on 4 June as the new Archbishop of Cape Town to succeed retiring Archbishop Desmond Tutu. Bishop Ndungane,55, is the son of an Anglican priest. He studied at King's College, London and served as assistant priest in several London parishes before returning to South Africa. He became Bishop of Kimberley and Kuruman, four-and-a-half years ago. (AFJN, Washington, 10 June 1996) * Tchad. Idriss Deby en tete au premier tour Selon les resultats provisoires du scrutin presidentiel, annonces officiellement vendredi 7 juin, le president sortant, le general Idriss Deby, a recueilli 47,86% des suffrages, devancant largement le candidat arrive en deuxieme position, Abdelkader Wadal Kamougue (11%). Ces deux hommes s'affronteront le 23 juin pour le second tour, ou le president Deby semble assure de l'emporter. Trois autres candidats se detachent du lot: les deux leaders de l'opposition Saleh Kebzabo (8,53%) et Jean Bayoweu Alingue (8%), et l'ancien president du Parlement provisoire Lol Mahamat Choua (5,6%). Les dix autres candidats se partagent les voix restantes, avec des scores de 1 ou 2%. Au long des annees de guerre civile, le general Kamougue est apparu comme le seul dirigeant militaire d'envergure qu'ait produit le Sud, et comme le defenseur des populations sudistes. (ANB-BIA, de sources diverses, 11 juin 1996) * Tunisia. Concern grows about Human Rights A growing body of evidence that independent comment is being suppressed in Tunisia is threatening to blacken the image of the Mediterranean tourist destination, whose government claims to be above the abuses that characterise much of the Arab world. While Tunis has angrily rejected a recent European Parliament declaration of concern over civil rights restrictions in the country, a series of examples spanning the past six months lends support to concerns over harassment of government critics and their families and the absence of press freedom. On 23 May, the president of the International Federation of Human Rights, Patrick Baudoin, was bundled on the next plane back to Paris after arriving in Tunis...a fortnight earlier, the executive director of the Tunis-based Arab Institute of Human Rights, Frej Fennich, was arrested at the airport while trying to board a flight to France to attend a meeting...The long-established Tunisian League for Human Rights has suffered persistent hounding by the authorities...Three former league officials -- Al-Munsif al- Marzouqui, Mustapha ben Jaafar and Sharm ben Sadrein -- are all banned from travelling outside Tunisia... (The Guardian, U.K., 11 June 1996) * Uganda. Okello dies Former Uganda President Tito Okello, aged 82, died at Sambia Hospital on 3 June of a heart attack. General Okello came back home in November 1993 after nearly eight years of exile in the neighbouring states of Sudan, Tanzania and Kenya. He ruled Uganda for six months before being overthrown by then rebel leader Yoweri Museveni in 1986. He led a group of generals in July 1985 in ousting the then Obote regime in Uganda and later was instated as the Head of State of Uganda. He left Uganda on 24 January 1986, shortly before the National Resistance Army, led by the incumbent President Museveni, captured Kampala, capital of the country. In 1991, the Ugandan interim parliament passed a bill permitting Tito Okello to come back and be given all benefits as a former head of state. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * Zaire. Des civils massacres par l'armee? L'armee zairoise aurait massacre une trentaine de civils au moins, le mois dernier, au cours d'une operation contre les "rebelles", dans le nord-Kivu, affirme l'Association zairoise pour la defense des droits de l'homme (Azadho). Une trentaine de corps auraient ete retrouves a proximite de deux eglises, aupres desquelles des villageois s'etaient refugies durant une operation des forces armees zairoises, dans le village de pecheurs de Vitshumbi (120 km au nord de Goma). (La Libre Belgique, 14 juin 1996) * Zaire. Les religieux interpellent leurs anciens A l'occasion de leur derniere assemblee pleniere, les superieurs majeurs du Zaire ont adresse un message aux associations d'anciens eleves de leurs congregations respectives, les invitant a prendre leurs responsabilites. Que chacun "prenne conscience des taches et des responsabilites qui lui incombent dans l'effort de redressement de notre nation", ecrivent-t-ils. Ils leur rappellent aussi que c'est en eux que repose leur confiance: "Le peuple vous regarde. Et ses reproches a votre endroit nous atteignent aussi, a l'instar de la mere affectee par les mefaits de sa progeniture". (D'apres CIP, Bruxelles, 13 juin 1996) * Zambia. Terror campaign The terror campaign by the clandestine anti-government group calling itself "Black Mamba" claimed its first victim on 6 June when a police bomb disposal expert was blown to pieces at Lusaka International Airport, while trying to defuse a device. The first bomb explosion occurred on 16 May. The explosion struck the outer security walls at Chiluba's official state house residence, causing minor damage. However a more powerful one occurred at the printing offices of the government-owned Time of Zambia newspaper in the northern copperbelt regional headquarters of Ndola, causing thousands of dollars worth of damage. Other bombs have been defused by security agents in at least three downtown shops and at the city's plush Intercontinental Hotel. Police have offered a US 10,000 dollar reward for information leading to the arrest of the Mambas. President Chiluba accused his political opponents for deliberately setting out to destabilised the country's social stability in order to justify their demands for the dissolution of his government. (AFJN, Washington, 11 June 1996) * Zambia. Unions slam government In a 1 May speech, Fackson Shamenda, president of the Zambia Congress of Trade Unions (ZCTU) said: "The government cannot claim to have improved the welfare of the workers. If anything, the situation is worse than before. Workers have been reduced to near beggars. The ZCTU looked to increased employment opportunities, but the government has lamentably failed to improve the welfare of workers after five years". The Zambia Employers Federation (ZEF) president, Francis Simenda, also sides with the ZCTU. He says: "The rising level of unemployment has increased poverty to alarming levels, to the extent that the masses are barely surviving below the minimum nutritional requirements, following job losses as a result of the Structural Adjustment Programme." (Moses Chitendwe, Zambia, 2 June 1996)