ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belg TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49 E-Mail: paco@innet.be _____________________________________________________________ WEEKLY NEWS ISSUE of: 10-07-1997 PART #1/5 * Afrique du Sud. Nouveau parti politique - D'anciens leaders du Parti national (NP) et de l'ANC ont annonce le 8 juillet qu'ils creeront un nouveau parti en septembre. L'initiative vient de Roelf Meyer, qui a quitte le NP au mois de mai, et de Bantu Holomisa, qui a ete expulse de l'ANC l'annee passee par le president Mandela. Le nouveau parti verra officiellement le jour le 27 septembre. Meyer et Holomisa esperent, aux elections de 1999, pouvoir compter sur l'appui des Blancs moderes qui ne sont pas d'accord avec la politique du NP, et des Noirs qui estiment que l'ANC n'a pas reussi a combattre efficacement la pauvrete. Le NP et l'ANC ont reagi negativement. Le NP parle d'opportunisme politique. (d'apres De Standaard, Belgique, 10 juillet 1997) * Algeria. Curbs will be eased - Algeria's new government will end the country's five-year-old state of emergency this weekend, the French-language daily L'Authentique, considered close to the authorities, reported on 3 July. President Liamine Zeroual made the promise in recent election campaigning. The decree will be lifted on Independence Day (5 July), the paper added. More than 250 people have been killed since parliament voted on the issue last month. The emergency empowers officials to set up detention centres, to make arrests and searches without normal procedures, and to try detainees before military tribunals. All demonstrations deemed likely to disturb public order, are banned at present. Violence between security forces and Muslim insurgents erupted in 1992, after the army cancelled legislative elections that fundamentalist parties were poised to win. The emergency has been in effect since February 9, 1992. (Financial Times, U.K., 4 July 1997) * Algerie. Proces du n. 3 du FIS-Le proces du numero 3 du FIS s'est ouvert le 7 juillet devant le tribunal criminel d'Alger. Tres affaibli par cinq annees de detention preventive et une derniere greve de la faim, Abdelkader Hachani est poursuivi pour "incitation par tous les moyens d'information aux crimes et delits contre la surete de l'Etat". Chef du FIS par interim en 1991, cet ingenieur petrochimiste de 42 ans avait conduit le mouvement a la victoire des legislatives, avant l'interruption du processus electoral. Le prevenu et ses avocats avaient reclame l'ouverture de ce proces qu'ils veulent voir reconnu comme un "proces politique". Celui-ci est percu generalement comme un "geste de bonne volonte" emanant du pouvoir. Au terme de l'audience du 7 juillet, le procureur general a requis une peine de dix ans de prison a l'encontre d'Hachani. Apres les plaidoiries de la defense, le tribunal a rendu son verdict: une peine de prison de cinq ans, largement couverte par la detention preventive, et trois ans de privation des droits civiques. Le 8 juillet au matin, Hachani a quitte la prison. Trois journalistes du quotidien "El Khabar", qui etaient egalement poursuivis, ont ete acquittes. - D'autre part, les festivites de l'independance de l'Algerie, le 5 juillet, ont ete marquees par le massacre d'au moins 61 personnes. Ces tueries jamais revendiquees ont repris presque quotidiennement depuis la levee du dispositif securitaire mis en place pour les elections. (ANB-BIA, de sources diverses, 9 juillet 1997) * Algeria. FIS leader goes on trial - 7 July: Mr Abdelkader Hachani who was number 3 in the Islamic Salvation Front (FIS) at the height of its power in 1991, goes on trial in a tightly guarded Algiers court, accused of trying to undermine state security. Appearing after five years' detention without trial, he tells the court that a FIS call for Algerian troops to disobey their officers and leave radical Muslim activists alone, was aimed at avoiding "confrontation" and involvement of the army in political struggles. He was arrested in 1992 after a statement in his name appeared in Al Khabar newspaper, when a general election in which the FIS had taken a huge lead, was cancelled. He is sentenced to five years in jail. 8 July: Hachani leaves prison, his prison sentence having been already largely served by his years in detention. However, he has also been sentenced to be deprived of his civic rights for three years. (ANB-BIA, Brussels, 9 July 1997) * Algerie. Secheresse - La secheresse a provoque un sinistre agricole en Algerie. Alors que les recoltes de cereales atteignaient un record l'annee derniere, cette annee plus de 60% des superficies agricoles emblavees sont "totalement sinistrees". Selon un responsable de l'agriculture, cette catastrophe est due a la secheresse, aux gelees et aux vents chauds. Les paysans, pour qui les pertes sont de 100% dans certaines regions, seront indemnises par l'Etat grace a un fond de garantie. (La Croix, France, 8 juillet 1997) * Angola. La tension monte - Dans une resolution du 30 juin, le Conseil de securite des Nations unies a appele, "dans les termes les plus forts", les deux parties angolaises a s'abstenir de tout usage de la force. En effet, la tension militaire entre le gouvernement et le mouvement rebelle UNITA n'a jamais ete aussi grande depuis la signature du protocole de paix en 1994, malgre l'integration de l'UNITA dans le gouvernement d'unite et de reconciliation nationale et l'incorporation d'un certain nombre de soldats de l'UNITA dans l'armee nationale. Les deux parties s'accusent mutuellement d'attaques violentes et il y a de plus en plus de preuves que l'UNITA a employe la periode de paix relative depuis 1994 pour reorganiser et rearmer ses forces. (d'apres APIC, USA, 7 juillet 1997) * Benin. Chasse aux "sans papiers" - La police a interpelle 250 "sans papiers", pour la plupart des etrangers, dans la nuit du 25 juin au marche international de Dantokpa a Cotonou. Ces interpellations portent a pres de 640 le nombre de sans papiers apprehendes en deux semaines. Le 19 juin, quelque 389 personnes, principalement Togolais, Nigeriens, Maliens, Ghaneens, Nigerians, Guineens et Senegalais, avaient ete interpellees au Port de Cotonou lors d'une operation "coup de poing" menee conjointement par la police et la gendarmerie et destinee a "lutter contre la recrudescence du vol et assainir l'enceinte portuaire". (Afrique Express, France, 26 juin 1997) * Benin. Request for assistance - 1 July: The UN Resident Coordinator in Cotonou reports that due to heavy rains in the past two weeks, flooding has occurred in Cotonou and Porto-Novo. The Government of Benin has addressed an appeal for international assistance to the UN system agencies present in Cotonou. The UN Resident Coordinator has mobilized the local UN Disaster Management Team to evaluate the flood damage and to determine relief requirements. The Department of Humanitarian Affairs (DHA) continues to closely monitor the situation, in cooperation with the UN Resident Coordinator. (DHA, 1 July 1997) * Burundi. "Villagisation" policy - Concern is growing among the humanitarian community that the government's intention to start dismantling regroupment camps, may be followed by a policy of "villagisation". Humanitarian sources say that in Kayanza, which may be the first province to start dismantling the camps, government plans are not to send people back to their often isolated homes, but to relocate them along roads. New houses are to be built along existing roads, and new roads constructed where there are none. New roads would effectively encircle small villages which, from a military point of view, would be easy to monitor. Humanitarian sources say they will not support the "roadside settlement scheme". (IRIN, Kenya, 3 July 1997) * Burundi. Trial of Ndadaye's killers continues - On 4 July, the Supreme Court restarted a trial of 79 people charged with killing Burundi's first freely-elected Hutu president, but one defendant laughed off the charges. Supreme Court Chief Justice Salvator Scromba said that the 79 accused, many of them military officers, were charged with mutiny. All have pleaded not guilty. Ethnic Tutsi troops murdered President Melchior Ndadaye during an attempted coup in Bujumbura in October 1993, sparking a wave of revenge killings by Hutus, and army repression. (Newspot, USA, 7 July 1997) * Burundi. Massacres - Plus de 200 rebelles hutu appartenant a des groupes rivaux auraient ete tues le 2 mai dans des affrontements les opposant dans la province Cibitoke, au nord-ouest du Burundi, a rapporte le 8 juillet un porte-parole de l'armee. Plus recemment, depuis le 2 juillet, le Burundi a ete le theatre de violences hutu. Au moins 26 civils hutu ont peri de la main de rebelles hutu dans la meme province de Cibitoke. Des rebelles du parti Palipehutu s'en sont pris a la population de la zone de Buhindo, au nord de Bujumbura, entre le 2 et le 6 juillet, ont rapporte des temoins qui ont fui la region. Ils sont environ 2.500 a s'etre enfuis vers Buhinyuza. (Le Soir, Belgique, 9 juillet 1997) * Chad. Deby denies Amnesty report - In an interview published on 2 July, President Idriss Deby said there were no political prisoners and no press censorship in his country. He accused Amnesty International of lying about his human rights record. "In contrast to those who preceded me, my reign is not based on human rights violations, but on the democratic process. He said reports by Amnesty International citing human rights abuses in Chad were mostly lies. "I am not saying that everything is false in Amnesty International reports. They contain 20 percent truth and 80 percent lies, statements that are gross fabrications. In Chad there are neither political prisoners nor press censorship. I am the guarantor of respect for human rights in Chad. I am answerable only to the Chadian people". (Reuter, 2 July 1997) * Congo-Brazzaville. Les affrontements se poursuivent - 3 juillet. Le Conseil de securite de l'Onu obtient un accord general sur le deploiement d'une premiere force multinationale, principalement africaine, chargee d'assurer la securite de l'aeroport de Brazzaville, mais aucun pays ne s'est porte volontaire pour diriger cette operation et les modalites de financement n'ont pas ete fixees. 6 juillet. Malgre un accord de cessez-le-feu cense entrer en vigueur a minuit a l'instigation du president gabonais, les milices de Lissouba et de N'Guesso se sont affrontees toute la journee dans le centre de Brazzaville. Aucun temoin fiable n'a pu mesurer la gravite des combats, tres sporadiques, qui n'ont pas semble-t-il modifie la ligne de demarcation qui divise la capitale. 8 juillet. Le Senegal donne son accord pour prendre le commandement d'une force multinationale au Congo et est pret a envoyer un contingent de 520 hommes. Ils feraient partie d'un premier contingent de 1.800 soldats, en majorite africains, si le Conseil de securite des Nations unies decide de creer cette force. (ANB-BIA, de sources diverses, 9 juillet 1997) * Congo (Brazza). Peacekeeping force - 3 July.The UN Security Council expresses its backing for the deployment of a peacekeeping force to be sent to Brazzaville. The force of up to 1,000 would be made up of mainly African troops and its main job would be to secure Brazzaville airport. No country has yet offered to lead the mission, however, and it is unclear how it will be financed. The OAU/UN Special Representative for the Great Lakes, Mohamed Sahnoun, has warned that the fighting in Brazzaville may spill over into Kinshasa, Congo (RDC), across the Congo river. 8 July: Senegal agrees to lead a multinational force and is prepared to send a contingent of 520 soldiers to Congo (Brazza). (ANB-BIA, Brussels, 9 July 1997) * Congo (RDC). Priority for farming, telecoms, roads - Congo (RDC) plans to target farming, telecommunications and roadbuilding as priorities, as it attempts to rebuild its economy. Finance Minister Mawapanga Mwana Nanga said that the mineral-rich country would encourage competition and foreign involvement in the telecommunications sector, and offer incentives for investment in farming. President Kabila's government struck deals with some foreign mining companies before taking power. Linking other mining deals to barter-style infrastructure projects, has been discussed. (Newspot, USA, 3 July 1997) * Congo (RDC). Lettre des eveques - A l'issue d'une session ordinaire de son comite permanent, tenue a Kinshasa du 23 au 28 juin, les eveques du Congo ont publie un message de 7 pages intitule "Leve-toi et marche". Dans ce "message d'encouragement et d'esperance", les douze signataires prennent acte de l'avenement du changement. Ils felicitent le peuple pour son courage sous la dictature, mais denoncent l'attitude de ceux qui ont participe a son maintien et se sont remplis les poches. Ils s'insurgent egalement contre les pratiques condamnables d'hier qui s'observent encore aujourd'hui. Ils denoncent la justice expeditive et l'incitation a la haine. Les eveques demandent aux nouveaux dirigeants de ne jamais oublier que "c'est l'ensemble du peuple qui est acteur de son destin" et invitent finalement les agents pastoraux a prendre part a la reconstruction du pays. (d'apres CIP, Belgique, 4 juillet 1997) * Congo (RDC). Mobutu troops terrorize Congo residents - On 6 July, local residents said that remnants of Mobutu's defeated army are terrorizing the eastern Kasai province. They said that the notoriously undisciplined soldiers had wreaked havoc in the Sankuru region in Kasai, and they called on President Kabila's forces to mop up the last pockets of resistance there. "We don't know where these soldiers come from, but they have done so much harm to the locals. They have caused so much damage at gun point", a Sankuru student said. (Newspot, USA, 7 July 1997) * Congo (RDC). Nouveau "franc congolais" - Le ministre congolais des Finances, Mawapanga Mwana Nanga, a annonce le 6 juillet que le gouvernement mettra en circulation des billets de banque du nouveau franc congolais avec des coupures de 1 a 100 francs. Les coupures de 1 et de 5 F. seront imprimees au Congo. La production de celles de 10, 20, 50 et 100 F. est confiee a deux entreprises, une americaine et une luxembourgeoise. Il y aura egalement des pieces de monnaie. L'ensemble coutera a l'Etat environ 10 millions $. La nouvelle monnaie devra remplacer le zaire. La date de l'introduction du franc congolais n'est pas encore connue. (d'apres De Standaard, Belgique, 8 juillet 1997) * Congo (RDC). Human rights - 3 July: The government says that UN investigators must agree to basic conditions if, on 7 July, they want to launch a probe into the alleged massacres of Hutu refugees. Conditions outlined by the government must include the period covered by the investigation and who is to lead the probe. The government refuses to accept Chilean lawyer Roberto Garreton as a member of the mission and wants the team to extend the inquiry beyond its seven-month civil war, to include the aftermath of the 1994 genocide in Rwanda. UN Secretary-General Kofi Annan says that the goal is to get at the facts. He said he is prepared to be flexible and pragmatic if that is necessary to achieve the goal. 4 July: Another attempt is made to break the deadlock. Congo's National Reconstruction and Emergency Planning Minister, Etienne Richard Mbaya, says: "Our sovereignty is important to us". 5 July: Congo's government has signed a tentative agreement that will allow UN investigators to start work. In the draft document, the government guarantees the security of UN investigators, their freedom of movement and access to any information they need. It also guarantees the safety of witnesses. 7 July: The UNHCR says that the United Nations inquiry in Congo (RDC) is at an impasse. The UN Secretary-General says the UN will organize a new mission to probe the massacres, a move human rights groups says, gives in to President Kabila's objections to the original Geneva-based mission. 9 July: The government welcomes the UN decision to send a new mission but it continues to demand that the inquiry be widened to include incidents dating back to 1993. (ANB-BIA, Brussels, 10 July 1997) * Congo (RDC). Des religieux accusent-Dans un appel de "tous les religieux et religieuses" adresse le 4 juillet a Pierre Medard Kasonga Nyembue, delegue local de l'AFDL a Luluabourg, la "Commission de vie religieuse" (CVR) du Kasai occidental lance un cri d'alarme: une "culture de mort" est en train de s'installer dans la region. Apres avoir salue le depart du dictateur et l'arrivee des liberateurs, la CVR mentionne une liste exhaustive d'agressions et d'assassinats. Des religieuses ont ete intimidees, battues et ranconnees par des soldats de Kabila. L'archeveque de Kananga, Mgr. Bakole wa Ilunga, dans une lettre adressee au meme delegue, s'inquiete lui aussi d'une attaque de la maison de formation des Carmelites a Kambote. Les assaillants, des militaires fortement armes, ont demande "50.000 dollars et des jeunes soeurs pour leur plaisir". Mgr. Bakole regrette que, chaque jour qui passe, "nous assistons a des actes qui font renaitre dans les esprits de la population des vexations et des anciennes pratiques de l'armee de l'ancien regime". (CIP, Belgique, 10 juillet 1997) * Congo (RDC). Enquetes et politique - Dans une conference de presse a Kinshasa le 3 juillet, le secretaire general de l'AFDL a reaffirme la preeminence du parti sur le gouvernement et a confirme que les hommes et les partis politiques devaient adherer a l'AFDL s'ils voulaient pretendre jouer un role dans la nouvelle Republique. Pour sa part, le ministre de la Justice a declare que le nouveau gouvernement est decide a faire la lumiere sur les circonstances de l'assassinat de Patrice Lumumba, pere de l'independance du Congo, et que ce proces ferait partie d'une serie d'actions judiciaires destinees a faire la lumiere sur les frequents assassinats politques qui suivirent l'independance du pays, en 1960. D'autre part, selon un communique publie le 4 juillet a l'issue de conversations entre les representants de Kinshasa et l'equipe du HCR qui preparait la mission d'enquete sur les massacres de refugies hutu rwandais, les interlocuteurs ne sont pas parvenus a s'entendre sur la nature et le mandat de cette mission. Le protocole joint au communique souligne les deux points principaux de divergence: composition de l'equipe des enqueteurs et periode sur laquelle enqueter. Ce communique marque ainsi l'echec definitif de la mission telle que la definissait la resolution adoptee le 15 avril. M. Zacklin, du Haut commissariat aux droits de l'homme, a declare le 7 juillet a Geneve que "c'est au secretaire general de l'Onu de suggerer un autre mecanisme". Selon certaines sources, jusqu'a 200.000 refugies auraient pu etre massacres. Le 8 juillet a Bruxelles, Emma Bonino, commissaire europeen a l'Action humanitaire, faisait les comptes: 500.000 refugies hutu ne sont pas rentres au Rwanda en decembre 1996. "Sur ceux-la, on sait que 50.000 ont ete rapatries au Rwanda [...] Quelques milliers d'autres sont eparpilles au Congo [...] Quelques milliers ont gagne la Zambie, l'Angola, le Congo-Brazzaville et le Gabon. De toutes les facons, environ 230.000 ont disparu. On est quasiment certain qu'ils ont succombe a la faim, aux maladies et aux massacres systematiques." Finalement, Kofi Annan, le secretaire general de l'Onu, semble s'incliner devant Kabila. Il a declare vouloir former lui-meme une equipe d'enquete qui, tout en centrant leurs recherches sur la periode depuis fin 1996, pourra egalement s'interesser a la periode precedente. Annan justifie sa decision en disant qu'un debut rapide de l'enquete est plus important que la composition de l'equipe. (ANB-BIA, de sources diverses, 10 juillet 1997) * Egypt. "Financially sound" status - Egypt is now a "financially very solid" country which merits close inspection by international investors, according to Mr Youssef Boutros Ghali, the designer of Egypt's structural reform policies, who was promoted to economy minister on 9 July by President Mubarak. Mr Boutros Ghali, who is launching a drive to promote investment in Egypt, said his country was now in a position to open its borders to foreign competition. He said Cairo intended to raise economic growth from more than 5% now, to 8% by the end of the century, and needed foreign investment to achieve this. (Financial Times, U.K., 9 July 1997) * Ethiopia. Zenawi meets the Press - In late June, Prime Minister Meles Zenawi met with the Press and dealt with a number of current national and international issues. He said that there have been peace talks in Europe between the Oromo Liberation Front and the Government. The Government, in fact, welcomes any opposition group who wants to operate peacefully and democratically. Regarding the Al Itthad Al-Islam group, the Prime Minister described them as "a terrorist group intent on terrorist activities". He then dealt with Ethiopia-Sudan relations: "The Ethiopian Government has always maintained that it has nothing against the Sudanese people. We would like to have, if possible, good relations with Sudan". Ethiopia's food situation gives cause for concern, and the Prime Minister said: "The failure of the Belg (small rains between March and May) in some parts of eastern and south-eastern Ethiopia, has resulted in severe hardships, but we are confident we can cope with the situation." Of particular interest is the utilization of Nile waters. Mr Meles said that Ethiopia is keen to cooperate with all riparian states on the basis of the principle of an equitable sharing of the waters. (Lammii Guddaa, Ethiopia, 29 June 1997) * Guinee-Bissau. Report du congres du PAIGC - Le 6eme Congres du Parti africain pour l'independance de la Guinee-Bissau, au pouvoir depuis 23 ans, ne s'est pas ouvert comme prevu a la fin de la derniere semaine de juin, et a ete reporte sine die. Ce report imprevu serait du a un affrontement entre les deux principales tendances au sein du PAIGC, qui s'est traduit debut juin par le depart de l'ancien Premier ministre, Manuel da Costa, secretaire national du parti. Ce congres a deja ete reporte a diverses reprises cette annee. Il devait, cette fois-ci, preparer les prochaines echeances electorales, mais aussi retablir la cohesion au sein du parti menace d'eclatement. Le congres devait en outre se pencher sur la crise socio-economique du pays, a la lumiere de son entree dans la zone franc. (Marches Tropicaux, France, 4 juillet 1997) * Guinee equatoriale. Arrestations - Dans une depeche datee du 2 juillet, Amnesty International denonce une vague d'arrestations de membres de partis d'opposition en Guinee equatoriale. Le 30 juin et le 1er juillet, les forces de l'ordre arreterent plusieurs membres du parti FDR (Force democrate republicaine). Le 1 juillet a Bata, une douzaine de membres de la CPDS (Convergence pour la democratie sociale) furent egalement arretes au cours d'une reunion pacifique de leur parti. Ces arrestations semblent faire suite a une decision du gouvernement, le 16 juin, de dissoudre le Parti du Progres, accuse d'un complot pour renverser le gouvernement. A.I. exige la liberation immediate des prisonniers. (Amnesty International, UK, 2 juillet 1997) * Kenya. IMF warning - The International Monetary Fund has called on Kenya to tackle the biggest financial scandal in its history or face suspension of its loan agreement. Without an IMF agreement, the country's donors are unlikely to provide new aid. President Moi is already under unprecedented pressure to reform the constitution. The warning has triggered the cancellation of a meeting of Kenya's aid donors scheduled to take place in Paris later this month. The Fund's decision to delay disbursement of the second tranche, worth $37m, of its $216m Enhanced Structural Adjustment Facility, was prompted by last month's collapse of court proceedings against defendants, in what has become known as the Goldenberg Affair. (State officials are alleged to have allowed Goldenberg International, a jewellery-exporting company owned by Mr Pattni, to be paid millions of dollars for fictitious exports of gold and diamonds. The scandal, part of a series of financial frauds, estimated to have cost $430m, was exposed five years ago). (Financial Times, U.K., 7 July 1997) * Kenya. 9 tues dans une repression - Le "National Convention Executive Committee", qui regroupe des partis d'opposition, des organisations de defense des droits de l'homme et des representants ecclesiastiques, a lance un defi au regime du president Arap Moi en appelant a une journee de mobilisation nationale, le 7 juillet, pour reclamer une reforme de la Constitution. Une cinquantaine de lieux etaient prevus a travers le pays, ou devaient se derouler des protestations sous diverses formes. Les protestataires reclament une reforme constitutionnelle avant les elections, ce que Arap Moi se refuse a leur accorder. Dans les affrontements qui ont oppose ce 7 juillet manifestants et forces de l'ordre dans plusieurs villes, dont la capitale, neuf personnes ont ete tuees. Les policiers sont meme intervenus dans la cathedrale anglicane de Nairobi pour reprimer les opposants. C'est la troisieme manifestation en deux mois qui a ete dispersee avec violence par les forces de l'ordre. Cependant, d'autres demonstrations sont prevues. Le 9 juillet, les autorites kenyanes ont ferme l'universite de Nairobi, en pleine periode d'examens, a la suite d'un nouveau defile d'etudiants dans le centre de la ville. Les policiers ont pris d'assaut le campus. Les ambassades de 19 pays ont condamne, dans un communique commun, les "violents desordres" survenus cette semaine. (ANB-BIA, de sources diverses, 10 juillet 1997) * Kenya. Police fire on opposition protestors - 4 July: About 100 university students clash with riot police at the Lower Kabete campus of Nairobi University, the second consecutive day of student unrest. The students are protesting against a proposed Higher Education Bill. About 70 riot police fire rubber bullets and teargas to disperse the students. Jennifer Wachie, a photographer attached to The East African Standard is beaten by police when covering the clashes at the university. 7 July: Priests in Nairobi flee as police fire tear gas to break up rallies across Kenya. Protesters are calling for constitutional reforms before the elections. At least four people are killed when police move in, beating the rally organisers and firing both live and rubber bullets. (Editor's note: the total number of deaths is given as nine.) Tear gas is fired into Nairobi's All Saint's Cathedral and police beat several demonstrators including Muturi Kigano, chairman of the unregistered Safina party, and opposition MPs. Also beaten are Osman Njuguna, a correspondent with the All-Africa Press Services and Peter Karuri, a freelance photo-journalist attached to the Nation group of newspapers. Police say Red Cross workers have found a boy bleeding from his mouth and ears in the capital's Uhuru park. He dies on the way to hospital. In Thika, 20 miles from the capital, witnesses say a 17-year-old youth has been shot dead by police when they charged people gathering for a demonstration. Police appear to have singled out for particularly savage beatings, leaders of opposition-backed groups which called the rallies to press for constitutional reforms before the elections. 8 July: Opposition groups vow to step up public protests. Opposition parties, human rights groups and other bodies in the National Convention Executive Committee (NCEC) order a new demonstration for 9 July, to put pressure on the government and bring Kenya's conflict to the attention of visiting leaders. (Editor's note: A Summit of regional Presidents, on the civil war in Sudan, is being held in Nairobi, 8-9 July.) In a news release, Amnesty International says it is "appalled at the violence meted out by police and security forces as they broke up pro-democracy rallies yesterday". 9 July: Following on a student demonstration, the authorities close Nairobi University (ANB-BIA, Brussels, 10 July 1997) * Mali. Preparation des legislatives - 17 partis politiques et 15 candidats independants seront en lice le 20 juillet lors du premier tour des legislatives, a appris l'AFP le 30 juin. Dix des 17 partis en lice appartiennent a la mouvance presidentielle, cinq font partie de l'opposition moderee et deux n'ont pas d'etiquette politique. De son cote, le collectif de 20 partis de l'opposition radicale a reaffirme le 29 juin sa volonte de boycotter ces elections, "parce que les conditions d'elections transparentes ne sont pas reunies". (Marches Tropicaux, France, 4 juillet 1997) * Maroc. Remous dans le PPS - Ali Yata, le secretaire general du PPS, le Parti du progres et du socialisme, anime par d'anciens communistes, ne sera pas candidat a sa succession. Age de 76 ans, Ali Yata dirige le PPS depuis sa creation au lendemain de l'independance en 1956. Il quitte la direction du parti alors que quatre membres du bureau politique ont annonce leur intention de creer une nouvelle formation d'opposition, le Front des forces democratiques (FFD), dont le congres constitutif doit se tenir le 27 juillet a Rabat. (Le Monde, France, 8 juillet 1997) * Morocco. Where and how is Mobutu? - 23 May: Mobutu and his entourage left Togo for Morocco. During the first part of June, Mobutu, his family and entourage stayed at a hotel south of Rabat, near King Hassan's palace at Skhirat. On 18 June, they moved to Le Mirage Hotel at Cap Spartel, about 20 km from Tangier. On 27 June, Mobutu, who is suffering from prostrate cancer, was brought to Rabat from Tangier, and admitted to the Avicenne Hospital. On 28 June he underwent radiological vascular intervention. On 30 June, Mobutu was reported to have left the hospital for an "unknown destination". A doctor said he apparently needs "intensive medical care later, which necessitates his hospitalisation abroad". The same day, a manager at Le Mirage confirmed that Mobutu's entourage was still at the hotel, but declined to confirm whether the former president and his family were still there. Officials said they expected Mobutu to spend up to six weeks there. On 2 July, Mobutu underwent an intensive medical examination for "health complications", at a military hospital in Rabat. Meanwhile, diplomats said he had asked for political asylum in Spain and Portugal, but had received no response. On 3 July, a Belgian businessman said he was buying a mansion owned by Mobutu, near central Brussels. 5 July: Congo (RDC)ūs Foreign Affairs Minister makes an official request to Belgium, that Mobutu's bank accounts and properties in Belgium, plus those of 82 others, should be investigated. 9 July: The Belgian judicial authorities begin their investigations. (ANB-BIA, Brussels, 10 July 1997) * Mauritanie. Boycott des elections - La coordination des cinq partis d'opposition a decide de boycotter les elections presidentielles prevues le 12 decembre. L'annonce en a ete faite le 28 juin par M. Ahmed ould Daddah, president de l'Union des forces democratiques. Il a explique que l'opposition a pris cette decision pour protester contre l'absence de transparence et denoncer la gestion unilaterale de l'organisation des elections par le regime du president Maaouiya Sid'Ahmed ould Taya. (Marches Tropicaux, France, 4 juillet 1997) * Namibia/Botswana. Thirst - Namibia is the driest African country south of the Sahara. It wants to divert water from the Okavango river, which runs along part of its border with Angola, and pump it uphill though a pipeline towards Windhoek, the capital. The trouble is that the Okavango feeds one of the most delicate ecosystems in the world: the Okavango Delta, which is Botswana's main tourist draw. If the yearly floodwaters were to dry up, Botswana would be badly hit. The Botswana government has insisted on the Namibians carrying out, at their expense, an environmental study to look at the possible effects on the delta. The study has still not been released. Botswana's "greens", who argue that Namibia should desalinate sea water, are preparing for a showdown. (The Economist, U.K., 5 July 1997) * Niger. Opposition protests banned - The government has banned opposition protests to mark the first anniversary of the chaotic elections in which President Ibrahim Bare Mainassara made the transition from coup leader to elected Head of State. On 2 July, Interior Minister Idi Ango Omar announced that the government had banned all demonstrations on July 7 and 8 after receiving reports that protests were being planned. Mainassara, who toppled the elected president Mahamane Ousmane in January 1996, scrapped the Independent Electoral Commission on day-two of polling last July. (Newspot, USA, 3 July 1997) * Niger. Tensions dans le secteur rural - Le gouvernement nigerien s'est declare "tres preoccupe" par la brusque recrudescence des conflits entre agriculteurs et pasteurs nomades qui ont fait une quarantaine de morts, autant de blesses et d'importants degats materiels au cours des 4 derniers mois, selon un bilan etabli le 30 juin a partir de communiques officiels. Les affrontements les plus meurtriers sont survenus en mars pres de la frontiere malienne, ou une vingtaine de bergers peuhls ont ete massacres a l'issue d'une dispute autour d'un puits. D'autres massacres ont eu lieu en mai pres de Niamey et dans le departement de Maradi. Ces conflits traditionnels semblent s'etre intensifies ces dix dernieres annees et se soldent souvent par des bilans tres lourds, du fait notamment que l'arsenal traditionnel est maintenant remplace par des fusils de chasse et des Kalashnikov. Le gouvernement vient d'interdire toute importation d'armes a feu et a suspendu la delivrance du permis de port d'armes. (d'apres Marches Tropicaux, France, 4 juillet 1997) * Nigeria. Shell given ultimatum - Four communities in Nigeria's ethnically-fragmented south have given Royal Dutch Shell a July 8 deadline to leave their oil-producing area or be forced out, local newspapers reported on 3 July. The newspapers said a letter from the ethnic-Ijaw communities near Sokebelou in Delta State accused Shell of not providing local people with benefits from the 75,000 barrels per day of crude oil pumped into flow-stations in the area. "Shell must go if she does not change her shameless stand of disregard for the goose that lays the golden egg in this nation," the independent Thisday newspaper quoted the letter as saying. The communities involved, recently won a battle against Shell in local courts over compensation for environmental damage, but now say Shell is planning to appeal to a higher court. A Shell spokesman in Lagos said he was aware of the newspaper reports but was unable to comment at this stage. (Reuter, 2 July 1997) * Nigeria. Doubts on handover - Changes to the timetable for elections in Nigeria have added to doubts about the commitment of its military rulers to restoring democracy, opponents and analysts said on 3 July. Since General Sani Abacha, the country's military ruler, set out his timetable in 1995 for a return to civilian rule, his plan has been attacked as insincere at every stage by critics at home and abroad. The committee handling the transition plans said on 3 July, that elections set for this year had been put off until next year at the request of the five legal political parties. Presidential elections are scheduled for August 1, 1998 before a promised handover to civilian rule on October 1, 1998. Opponents claim the democracy plan, adopted when Nigeria was under national and international pressure to reform, is no more than a ruse to ensue the military retains power. (Financial Times, U.K., 4 July 1997) * Nigeria. Transition confirmee - Le general Abacha a confirme, le 2 juillet a Abuja, qu'il transmettrait le pouvoir aux civils le 1er octobre 1998, comme il s'y etait engage en octobre 1995. L'election presidentielle est fixee au 1er aout 1998. Les elections des gouverneurs civils des 36 Etats de la federation nigeriane se tiendront le meme jour. Elles auraient du avoir lieu au cours du dernier trimestre de 1997, mais ont ete reportees a la demande des cinq formations politiques officiellement enregistrees qui disputeront la course a la presidence. (Le Monde, France, 4 juillet 1997) * Rwanda. Rwandans led revolt in former Zaire - An article published in The Washington Post (9 July), reports on how Rwanda's Defense Minister, Paul Kagame, has acknowledged for the first time his country's key role in the overthrow of President Mobutu in neighbouring Congo (RDC), saying that the Rwandan government planned and directed the rebellion that toppled Mobutu, and that Rwandan troops and officers led the rebel forces. The article states that Rwandan forces participated in the capture of at least four cities -- Kinshasa, Lubumbashi, Kenge and Kisangani. Kagame added that Rwandan "mid-level" commanders led Congolese rebel forces throughout the successful rebellion, and that Rwanda provided training and arms for those forces, even before the campaign to overthrow Mobutu began last October. (ANB-BIA, Brussels, 10 July 1997) * Rwanda/Congo. Le Rwanda dirigea la guerre - Dans un entretien publie le 9 juillet par le Washington Post, Paul Kagame, ministre rwandais de la Defense et homme fort de Kigali, a reconnu que le regime rwandais avait organise, arme et soutenu la rebellion de Kabila qui a provoque en un peu plus de sept mois la chute de Mobutu. Jusqu'alors les autorites rwandaises avaient toujours dementi s'etre impliquees dans la crise zairoise en fournissant hommes et armes a la rebellion. Kagame precise que les troupes de l'AFDL ont ete entrainees et armees par le Rwanda avant meme le debut de leur insurrection. Le recit de Kagame laisse a penser que la guerre a ete planifiee au Rwanda et que le plan de destitution de Mobutu a ete prepare a Kigali, ecrit le quotidien. Selon Kagame, les forces rwandaises ont participe directement a la prise d'au moins 4 villes: Kisangani, Lubumbashi, Kenge et Kinshasa. Il dement en revanche que les massacres de refugies hutu aient ete planifies, mais il n'exclut pas la possibilite de comportements individuels atroces dans les rangs des forces essentiellement tutsi de Kabila. L'article suggere que Kabila n'etait qu'un homme de paille et que les rebelles dissidents, qui s'opposaient a l'ascandence rwandaise, etaient elimines (tel le commandant Andre Kisase Ngandu, tue le 6 janvier pres de Goma par les Tutsi rwandais). (ANB-BIA, de sources diverses, 10 juillet 1997) * Sierra Leone. Situation not yet settled - 2 July: Sierre Leone's UN ambassador accuses Liberians of propping up the coup leaders that ousted the country's elected government. "The evidence is very clear that those in charge today in Sierra Leone are not those ill-considered military people who have made a coup," says James Jonah, a former senior UN official and advisor to ousted President Ahmad Tejan Kabbah. "Instead", he says, "the rebel Revolutionary United Front (RUF) prevented the army coup leaders from being flexible in dealing with international demands they give up power. The control has passed on to the RUF, which is today controlled by Liberians. They are digging in their heels." Also on 2 July, the State-owned Sierre Leone Commercial Bank reopens its doors for the first time since the 25 May coup, after the new military government says it will guarantee its safety. "The government has, after repeated meetings with them, convinced us that they will protect us and our operations fully," a senior official at the bank says. Other banks, including foreign banks, in the capital, Freetown, remain closed. 8 July: Panic grips Freetown after a clandestine broadcast by ousted President Kabbah stokes fear of a new attack by Nigeria to reinstate him. The city's lorry park is crammed with people scrambling to leave for the interior, after Kabbah called on troops backing the coup leaders, to defect to a Nigerian-led regional force. (ANB-BIA, Brussels, 9 July 1997) * Somaliland. 21 wounded in attack - On 4 July, radio reports said that six people were killed in Burao town centre, when gunmen opened fire indiscriminately. A total of 21 people, including seven women, were injured in the incident which took place on the evening of 3 July. A gunman died in hospital after falling from a "technical" battlewagon used in the attack. "Technicals" patrolled Burao streets on 4 July. Elders from Burao's four main communities and the country's Interior Minister began mediation. (Newspot, USA, 7 July 1997) * Sudan. Peace framework - Sudan has accepted a framework for negotiations clearing the way for resumed talks to end 14 years of civil war. But Sudanese president Hassan al-Bashir said the framework, "the declaration of principles", was not binding. A summit of regional leaders in Nairobi on 9 July, described it as a basis for discussion. In response, the main Sudanase rebel group, the Sudan People's Liberation Army (SPLA), said it could not resume negotiations with General Bashir unless the framework was binding on both parties. The leaders of Kenya, Ethiopia, Eritrea, Sudan and Djibouti and a representative of Uganda, earlier hailed the Sudanese acceptance of the declaration of principles, as "a major breakthrough" in the long search for peace in southern Sudan. The declaration included the separation of religion and the state and the principle of self-determination for south Sudan. (Financial Times, U.K., 10 July 1997) * Tanzania/Botswana. Joint Commission - On 1 July, the Tanzanian state-owned news agency, SHINATA, reported that Botswana and Tanzania have agreed to establish a joint commission in agriculture, education, tourism and trade. The agency quoted State House press secretary, Patrick Chokala, as saying the establishment of the commission was reached on 30 June following talks between Tanzanian President Benjamin Mkapa and President Ketumile Masire of Botswana. During the one hour talks, Masire commended the role Tanzania had played in the African struggle for independence. For many years, Tanzania, where the headquarters of the African Liberation Committee were located, hosted freedom fighters from Angola, Mozambique, Namibia and South Africa. Masire is on a four- day official visit to Tanzania. (AFJN, Washington, 1 July 1997) * Tanzania. Repatriation of Congolese refugees postponed - On 3 July, a UN official said that Tanzania has blocked a planned voluntary repatriation of Congolese refugees until the new government in Kinshasa gives formal assurances of security and safety. The official said that a scheduled repatriation of 300 refugees on 30 June who had fled Congo (RDC), was postponed pending discussions between Tanzania and Kinshasa. Concern by Tanzanian authorities for the welfare of the refugees lay behind the call for talks. About 100,000 refugees from former Zaire, are in Tanzania. (Newspot, USA, 3 July 1997) * Tunisia. Academic freedoms - Academic papers to be delivered to conferences in Tunisia must now be vetted by the Higher Education Ministry. The move follows a conference on financing when a foreign speaker said claims of corruption in high places were fuelling negative perceptions of Tunisian risk. Dissident academics frequently fall foul of the authorities, which can mean visits to the ever active examining magistrates, police surveillance and loss of travelling rights. Tunis counters criticism, by measures such as appointing respected academic Abdelbaki Hermassi as Culture Minister. (...) (Africa Confidential, U.K., 4 July 1997) * Uganda. Children abducted - On 5 July, Ugandan rebels abducted more than 30 children and looted food supplies, in an attack on Mongula refugee camp in northern Moyo district. The abductees were all boys between 11-15 years old. The raid is the third in a month on the Sudanese refugee camp, bringing the total to 41 people seized by Joseph Kony's Lords Resistance Army (LRA). The World Food Programme (WFP) in Uganda reports that there are complaints among the 11,000 refugees in Mongula, that their security concerns are not being taken seriously. (IRIN, Kenya, 8 July 1997) * Uganda. Training Ugandan peace-keepers - Ugandan peace-keepers due to be trained later this month by US Green Berets, will not be deployed outside the OAU framework. Replying to concerned expressed by an unnamed OAU official reported in The East African weekly, Minister of State for Defense, Amama Mbabazi, told the Monitor newspaper, that the army is interested in building its capacity, rather than unilateral military deployment without OAU consent. The US Special Forces team is due in Uganda for two months on 21 July, to provide battalion-size instruction on convoy protection, mine clearance, communications and civil-military relations. (IRIN, Kenya, 8 July 1997) * Zambia. Lusaka -- an environmental disaster - Disgruntled residents of Lusaka have long grumbled that their city is no longer worthy of being called Zambia's capital. From the city centre to the suburbs, Lusaka -- home to over two million people -- has become so filthy, that water-borne diarrhoeal epidemics have become commonplace, especially during the monsoons. Shanty towns have mushroomed. And vendors have set up massively alongside garbage dumps...It took an environmental workshop sponsored by the Swedish International Development Agency, to drive the message home. The Workshop -- a crash course for members of Parliament -- declared Lusaka an environmental disaster...Probably the one uncontroversial proof of Lusaka's sanitation problem lies in the fact that six cholera centres have been opened since December 1996 (though the Ministry of Health maintains strict secrecy over cholera cases). (The East African, Kenya, 30 June-6 July 1997) * Zimbabwe. Canaan Banana charged with sodomy - On 7 July, former president Canaan Banana was charged with eleven counts of sodomy, attempted sodomy and indecent assault, but the trial was postponed until 4 August. Senior regional magistrate Jacqueline Pratt did not ask Banana to plead, but he was remanded on $1,757 bail, surety of his Harare home, and on surrender of his passport, court officials said. Banana was indicted in a closed court. He had been under investigation since February after allegations that he raped and forced one of his former male aides into a relationship. (Newspot, USA, 7 July 1997) ATTENTION ! PLEASE NOTE ! CELUI-CI EST LE DERNIER ENVOI DES WEEKLY NEWS AVANT LES CONGES. LE PROCHAIN ENVOI AURA LIEU LA DERNIERE SEMAINE D'AOUT THIS IS THE FINAL ANB-BIA WEEKLY NEWS SENT THIS MONTH. WE WILL RESUME THIS SERVICE DURING THE LAST WEEK OF AUGUST =====> INTERESTING ARTICLE -- NOUS VOUS SIGNALONS... = RWANDA/CONGO (RDC) Title: Rwandans led revolt in Congo Author: John Pomfret Source: The Washington Post, 9 July 1997 Description: An article in The Washington Post, reporting on how Rwanda's Defense Minister, Paul Kagame, has acknowledged for the first time, his country's key role in the overthrow of President Mobutu, saying that the Rwandan government planned and directed the rebellion.