ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belg TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49 E-Mail: anb- bia@village.uunet.be _____________________________________________________________ WEEKLY NEWS ISSUE of: 14-10-1999 PART #1/ * Afrique. Madeleine Albright en visite - La secretaire d'Etat americaine, Madeleine Albright, effectuera un voyage de 11 jours en Afrique a partir du 17 octobre prochain. Sa premiere visite sera pour le Nigeria, ou aucun representant americain ne s'est rendu depuis 13 ans. Mme Albright se rendra ensuite au Kenya, en Tanzanie, en Guinee et en Sierra Leone. L'itineraire africain se concluera au Mali le 27 octobre, avant de rejoindre Washington. (Misna, Italie, 7 octobre 1999) * Africa. Population - As the African population reached 766.6 million on 12 October and is expected to rise to 1,298.3 million in 2025, an African demographer said home-grown solutions will have to be found to the myriad of population challenges facing the continent in the coming century. Martin Bangha, a Cameroonian working with the Dakar-based Union for African Population Studies, added that "Africans will have to prepare their own project for the future" to cope with the numerous problems they face. These include civil strife, the scourge of AIDS, environmental degradation "and bad interpretation of what democracy means. We thought that the advent of multiparty democracy was a panacea but what prevails now on the continent is total chaos with civil strife all over," Bangha told PANA in an interview as the world population stood at 6 billion on 12 October. He said all efforts should be directed in the search to end the conflicts in countries like Sierra Leone, the two Congos, Sudan, Somalia and the Eritrea- Ethiopia border conflict and others. "In all these problems, Africa has virtually been left on its own by the international community, hence the need for Africans to work out African solutions to their problems," he emphasised. "We need to critically examine our fate under the globalised economic system to see what can be done to prevent the further marginalisation of Africa." On whether population planning policies were working in Africa, Bangha said the international community should realise that it is difficult to convince people "striving for physical survival" to think of planning when their children should be born. "There is a lot of talk of environmental protection, but there is no alternative fuel given to enable the peasant cook his food, other than firewood. There is need for something concrete," he noted. Bangha said proposed solutions to African population challenges will be discussed during the Third African Population Conference from 6-10 December, in Durban, South Africa. (Peter Masebu, PANA, 12 October 1999) * Africa, Action against the Media - Angola: The media Institute of Southern Africa has confirmed the Folha 8's editor, William Tonet, was released on bail of about US $500 by the police's Criminal Investigation department on 4 October. Cameroon: Amnesty International has criticised as fundamentally flawed the trial of more than thirty English-speaking journalists sentenced to jail terms last week. Congo RDC: Reporters sans Frontieres has protested the sentencing of two journalists, Paulin Tusumba and Michel Godefroid, to prison terms, and the threats levelled against one of their colleagues. Gabon: On 11 October, the National Council of Communications suspended four private radio and television stations after accusing them of illegal broadcasting.Nigeria: On 7 October, 20,000 copies of Africa Today containing an interview critical of President Obasanjo, were seized at Lagos Airport. (ANB-BIA, Brussels, 13 October 1999) * Algerie. Les attentats continuent - Seize personnes, dont huit d'une meme famille et un colonel de l'armee, ont ete tuees en differents lieux d'Algerie les 6 et 7 octobre, dans cinq attentats attribues a des islamistes armes. Cette serie d'attentats est la plus sanglante depuis l'approbation, le 16 septembre par referendum, de la loi sur la concorde civile. (Liberation, France, 9 octobre 1999) * Algerie. Bouteflika menace de demissionner - Elu a la presidence en avril dernier, M. Bouteflika n'a toujours pas forme de nouveau gouvernement. Selon les observateurs, l'origine de ce delai se trouverait dans le desaccord entre le president, qui voudrait nommer des hommes bien a lui, et les generaux, qui insistent pour qu'il choisisse ses ministres au sein des partis politiques qui l'ont soutenu lors des elections. L'agence Reuters annonce que, le 12 octobre, le president Bouteflika a menace de quitter ses fonctions en janvier s'il n'obtient pas les coudees franches pour mener sa politique. Il n'a pas precise qui faisait obstacle a sa politique, mais il s'est engage a combattre ce qu'il appelle les interets des monopoles. (ANB-BIA, de sources diverses, 12 octobre 1999) * Algerie. Un religieux contre la polygamie - Abdelmadjid Meziane, le president du Haut Conseil islamique, la plus haute autorite religieuse d'Algerie, a denonce, le 12 octobre, la polygamie et le retard de la legislation dans le domaine de la famille. Il a estime "inconcevable que les femmes puissent encore souffrir de la polygamie et des consequences du divorce arbitraire, inspires d'une fausse interpretation du texte religieux". Cette prise de position a ete desapprouvee par le ministre des Affaires religieuses. (Liberation, France, 13 octobre 1999) * Angola. Proposition de treve - Jonas Savimbi, le chef du mouvement rebelle Unita, a propose une treve au gouvernement, rapporte l'agence portugaise de presse Lusa. M. Savimbi a fait cette proposition dans une lettre au president angolais dos Santos datee du 27 septembre. Jonas Savimbi y ecrit qu'un armistice constitue "la premiere condition au reglement de la crise actuelle en Angola". (Le Monde, France, 8 octobre 1999) * Angola. Reactions from UNITA - 7 October: UNITA says a letter purportedly from their leader Jonas Savimbi offering the government an immediate ceasefire and a return to peace talks is a fake. Savimbi allegedly made the peace overture in a signed letter to Angolan President Dos Santos, as reported by the Portuguese news agency, Lusa, on 7 October. Lusa said it had been shown the letter by Angolan government officials in Luanda. 8 October: UNITA says De Beers' decision not to buy diamonds from Angola will do little to dent the movement's strength and the country's civil way could go on for many years to come. (CNN, 7-8 October 1999) * Angola. Envoye du pape - Du 15 au 22 octobre, Mgr Zago, secretaire de la Congregation pour l'evangelisation des peuples, visitera l'Angola ou il inaugurera une universite catholique. Mgr Zago portera en outre un message du pape au president dos Santos et rencontrera le corps diplomatique a Luanda. L'initiative vient du pape qui veut exprimer sa solidarite avec le peuple angolais qui souffre, et son espoir de voir s'instaurer la paix le plus rapidement possible a travers un dialogue entre les parties impliquees dans le conflit. (Fides, Rome, 12 octobre 1999) * Angola. Situation humanitaire - La situation humanitaire deja catastrophique en Angola s'aggrave encore. De 800.000 en septembre, le nombre des Angolais qui ont besoin d'une aide d'urgence s'est accru a 1,1 million, a annonce le PAM le 12 octobre. Une nouvelle offensive gouvernementale a pousse des populations sur les routes. (La Croix, France, 13 octobre 1999) * Botswana. Elections - 8 October: An estimated 500,000 voters go to the polls on 16 October to elect a new National Assembly for the next five years. Nine parties have registered, one of them being an alliance of four parties. A total of 40 parliamentary seats are to be contested. (ANB-BIA, Brussels, 9 October 1999) * Botswana. Airport crash "wipes out fleet" - An Air Botswana pilot has crashed his plane in an apparent suicide mission, destroying all but one of the airline's fleet. The pilot took off from Gabarone's Sir Seretse Khama Airport on 11 October and circled in an empty ATR-42 for several hours. Officials said he radioed the control tower and announced: "I intend to kill myself". As the plane ran short of fuel, the pilot threatened to crash it into an Air Botswana office building to settle an apparent grudge with the airline's management. The pilot had been grounded due to ill- health, and took the plane without permission. After being told by the control tower that there were people in the building, he crashed the plane into two other ATR-42s on the tarmac, destroying the aircraft and himself in a fireball. Air Botswana has been crippled, as the airline has only one plane a left -- a BAe-146 which is grounded with technical problems. (Update: on 13 October, Air Botswana said it will replace its fleet by the end of the month.) (BBC News, 11 October 1999) * Botswana. Kamikaze - Le 11 octobre, un pilote de ligne d'Air Botswana s'est suicide en precipitant son bimoteur sur deux avions au sol, detruisant ainsi l'essentiel de la flotte commerciale de la compagnie. Le pilote, qui etait interdit de vol depuis juillet, etait seul a bord de l'avion qu'il avait "emprunte". Apres deux heures de ronds dans le ciel au-dessus de la capitale Gabarone, il s'est finalement ecrase sur les deux ATR-42 d'Air Botswana. Aucune autre victime n'est a deplorer. (Liberation, France, 12 octobre 1999) * Burkina Faso. Nouveau gouvernement - Annonce le 12 octobre, le nouveau gouvernement burkinabe, recommande en aout dernier par un college de sages, n'a pas pu realiser l'ouverture attendue pour resoudre la crise politique que connait le pays. Seuls les "Verts", le parti ecologiste, et le Mouvement pour la tolerance et le progres ont accepte l'ouverture proposee par le president Compaore. La nouvelle equipe devrait favoriser le rapprochement entre pouvoir, opposition et societe civile. (ANB-BIA, de sources diverses, 14 octobre 1999) * Burundi. Hutus moved from camps - The government has moved thousands of Hutus from makeshift camps north of Bujumbura where they had gone to seek refuge and taken them to what are being called protected villages, a military spokesman said on 7 October. "The people asked for protection, and the only way we could protect them is to group them together," said Lt. Col. Longin Minani. Minani said the operation was organized by the government "and had nothing to do with (the army)." But a man who witnessed the removal early 6 October from the camp sites, said men were taken away in army trucks while women and children were driven off in trucks belonging to the Bujumbura public works department. Gilbert Ndayizamvye, chief of Gihosha zone to where 4,000 people were to be moved, said the government wanted to empty the camps because the people were living in miserable conditions. The removal comes in the wake of increased attacks in Bujumbura by Hutu rebels in which several dozen people, including civilians, rebels and soldiers, have been killed. Minani said he did not know how many people had been moved, but according to the U.N. Office of Humanitarian Affairs, 6,000 people were being taken to the Kamenge district, 4,000 to Gihosha and 4,000 to Rural Bujumbura, all located outside the capital. The Tutsi-dominated army has herded an estimated 250,000 Hutus into camps controlled by Burundi army troops in Rural Bujumbura province to deprive rebels of support and to clear the way for counter attacks. The U.N. World Food Program says it is distributing food to more than 270,000 people displaced by the fighting in Rural Bujumbura. U.N. agencies stopped distributing relief food to a site known as Johnson's and the other sites some time ago. Johnson's, run by American Protestants, and the two other camps sprang up following the slaughter of Hutus after Tutsi paratroopers assassinated the country's first democratically elected president, a Hutu, in 1993. (AP, 7 October 1999) * Burundi. L'armee tue des civils - Des soldats ont ouvert le feu sur des civils hutu qui avaient ete regroupes de force dans un camp situe a 13 km a l'est de Bujumbura, tuant treize personnes, a declare le 9 octobre un des survivants. Au moins 250.000 personnes auraient ete conduites vers les camps. "Pour assurer leur protection", disent les autorites. Un porte-parole de l'armee a reconnu sa responsabilite dans la mort de 6 civils, tues par un soldat "indiscipline", qui aurait ete pris de panique. (D'apres AP, 9 octobre 1999) * Burundi. Pourparlers de paix - On apprenait le 12 octobre que les pourparlers de paix interburundais reprendront le 8 novembre a Arusha, en absence de M. Nyerere, hospitalise a Londres. Les pourparlers reuniront des representants du gouvernement et une large representation de l'opposition et des factions armees actives au Burundi. Des consultations reprendront le 18 octobre. (D'apres IRIN, Nairobi, 12 octobre 1999) * Burundi. Representants de l'Onu assassines - Le 12 octobre, deux representants de l'Onu, le representant de l'Unicef (Luis Zuniga, Chilien) et la responsable de la logistique du PAM (Saskia van Meijenfeldt, des Pays-Bas), ainsi que sept Burundais, dont le directeur d'une compagnie sucriere, ont ete tues pas les rebelles lors d'une mission humanitaire au sud du pays. Ils visitaient un "site de protection" a Muzye, dans la province de Rutana, pour y distribuer des vivres, lorsque les rebelles, "dissimules dans la population" selon le porte-parole de l'armee, ont ouvert le feu. Les deux representants de l'Onu ont ete abattus a bout portant. La representante du PNUD a ete prise en otage un moment avant d'etre relachee. L'attaque a fait aussi un nombre indetermine de blesses, dont le gouverneur de la province et le commandant du district de Rutana. Le 13 octobre, les Nations unies ont suspendu temporairement toutes les missions en dehors de Bujumbura. (ANB- BIA, de sources diverses, 13 octobre 1999) * Burundi. Attack on convoy - Nine people, including two senior United Nations officials -- have been killed in an attack on a humanitarian convoy in the south-east of the country. The dead include the UN Children's Agency representative in Burundi, Luis Manuel Zuniga, from Chile. Reuters news agency reports that the other UN victim was 34-year-old World Food Programme logistics officer Saskia Von Meijenfeldt, from the Netherlands. Seven people are reported to have been injured and three vehicles destroyed. An army spokesman said the incident happened as the convoy visited a civilian camp at Muzye, 140km south-east of the capital Bujumbura. Michele Quintaglie of the WFP told Reuters that six members of the UN team had been put against a wall shortly after arriving at the camp and robbed by the rebels, who then walked away. "One rebel turned around and said "Why should we let these people live?'", she said. "He took his gun, put it to the head of the UN worker and executed him. Then he took his gun again, put it to the head of the WFP worker, and executed her." The government is blaming rebels operating from neighbouring Tanzania. The killings brought an angry response from the UN Secretary-General Kofi Annan. In a statement read by his deputy spokesman, Mr Annan said that the UN officials had made the ultimate sacrifice in the cause of peace. Paying tribute at the same time to a UN worker killed in Kosovo this week, Mr Annan said the officials were dedicated to creating an environment "where innocent victims will no longer be the first victims of conflict. Let us insist that the killers be brought to justice," he said. A BBC Correspondent in Burundi, Chris Simpson, says the UN has a high profile in the country and is running many aid projects throughout the region. (Update: On 13 October, the United Nations said it has suspended all Burundi aid operations outside Bujumbura, at least until 15 October.) (BBC News, 13 October 1999) * Cameroun. Prisons surpeuplees - Quinze bandits de grand chemin, ecroues pour la plupart depuis 1994 au penitencier de Kondengui (Yaounde), se sont evades le 9 octobre. Apres avoir force le depot d'armes de la prison, ils se sont empares notamment de trois mitraillettes. Bilan: 4 gardiens ont ete grievement blesses, un bandit tue et deux autres repris. Construite en 1967 pour une capacite de 1.500 prisonniers, cette prison en heberge actuellement plus que le double. Elle souffre de la vetuste des locaux inappropries et de l'insuffisance d'un personnel d'encadrement vieillissant et mal equipe. (Reporters associes, Cameroun, 13 octobre 1999) * Cameroun. Inquietude sur le cacao - "Les pays de l'Union europeenne devront mettre en place une methode d'analyse fiable de detection de la teneur en beurre de cacao et de matieres grasses de substitution". Cet appel a ete lance le 12 octobre par le ministre du Developpement industriel et commercial a l'ouverture de la nouvelle campagne cacaoyere. Le Cameroun est inquiet des directives europeennes qui autorisent l'utilisation dans les produits chocolatiers de tout type de matieres grasses de substitution. Le Cameroun tire une partie substantielle de ses revenus du cacao. Plus de 400.000 familles, soit environ 3 millions de Camerounais, vivent de cette culture. (Reporters associes, Cameroun, 13 octobre 1999) * Centrafrique. Extension du mandat de l'ONU - Le secretaire general de l'ONU, Kofi Annan, a prolonge le mandat de la Mission de l'ONU en RCA (Minurca) pour lui permettre de continuer a apporter son aide dans la mise en place de "grandes reformes" et dans la poursuite de la reconciliation nationale. Le mandat de la mission qui devait s'achever le 15 novembre, a ete prolonge jusqu'au 15 fevrier 2000. Toutefois, une reduction des effectifs de la Minurca serait envisagee a partir de la mi-decembre 1999. (IRIN, Nairobi, 12 octobre 1999) * Congo (RDC). Nouveau massacre au Sud-Kivu - Selon la SIC (Source independante du Congo) de Bukavu, dans un communique du 7 octobre, un nouveau massacre a eu lieu, le 30 septembre, dans la province du Sud-Kivu, a la mission protestante de Kalambi. Apres un accrochage avec des miliciens mai-mai, un groupe de soldats du RCD- Goma s'est venge sur les villageois de Kalambi, une localite ou se trouve la mission et le seul centre de sante encore en fonction dans la region. Selon les temoins, les victimes seraient plusieurs dizaines (dont le communique donne une liste provisoire). Les batiments de la mission et du centre de sante ont ete pilles et 25 maisons incendiees. Toujours d'apres les temoignages, les soldats etaient diriges par un Munyamulenge, surnomme "Shetani" (Satan), qui avait deja dirige le massacre a Makobola, le 1er janvier dernier. (ANB-BIA, Bruxelles, 8 octobre 1999) * Congo (RDC). Rebel action - 7 October: Rwandan army troops and the Congolese rebel allies have killed more than 200 Rwandan Hutu rebels in a sweep of the region along Congo's eastern border. The killings occurred during a week long operation by the Rwandan army to clear Hutu rebels from their bases near the Nyiragongo and Nyamuragira volcanoes along the Congo-Rwanda border, the semi- private Rwanda News Agency says. 8 October: The MISNA news agency reports that another massacre has been carried out in the last few days in Kivu by troops operating within the rebel Congolese Rally for Democracy (RCD). Several dozen defenceless civilians were massacred in the Kalambi village, mid-way between Kasika and Mwenga. The massacre (continues MISNA's sources), was perpetrated as a form of retaliation by soldiers under the command of a Colonel well-known as "Shetani". The same day, the government army denounced a fresh attack by rebels which, they say, took place on 7 October. The rebels targeted government positions in Kimalala on a plateau overlooking Kabila's home town of Manono. There has been no independent confirmation of the accusation. (ANB-BIA, Brussels, 9 October 1999) * Congo (RDC)/Rwanda. Raids contre Hutu - Selon l'agence rwandaise d'information ARI, des unites de l'armee rwandaise et leurs allies congolais ont, au cours d'une operation de nettoyage d'une semaine, tue quelque 200 rebelles hutu dans l'est du Congo. Le but de l'armee rwandaise, selon Kigali, est de chasser les rebelles hutu de leurs refuges en RDC ou ils se sont retires apres le genocide de 1994. Quelque 4.000 rebelles rwandais se seraient rassembles dans des bases situees entre les volcans Nyamuragira et Nyiragongo pour se preparer a lancer des attaques sur Goma, Gisenyi et Ruhengeri. Une centaine d'autres rebelles ont ete captures, a rapporte ARI. (ANB-BIA, de sources diverses, 9 octobre 1999) * Congo (RDC). Reunion de la societe civile - Malgre de multiples obstacles, plus de 300 representants d'associations de base, d'ONG ou d'Eglises, venus de toutes les parties du pays et invites pour debattre de l'accord de paix de Lusaka, se sont reunis a Kinshasa du 6 au 9 octobre. Une bonne partie des delegues de l'est du pays ont ete arretes ou retenus, mais d'autres ont pu arriver a la capitale. La reunion, d'abord defendue, a cependant ete autorisee par le ministre de l'Interieur, sur ordre du president Kabila lui- meme. La demarche a ete appuyee par des bailleurs de fonds qui, depuis des annees, soutiennent le processus de democratisation. Le dialogue intercongolais rassemblant les rebelles, l'opposition non armee et le gouvernement devrait commencer d'ici une quinzaine de jours. La societe civile a voulu prendre les devants et se preparer a une discussion qui devrait mener a un nouvel ordre politique. (ANB-BIA, de sources diverses, 9 octobre 1999) * Congo (RDC). Inquietudes europeennes - Le 11 octobre, l'Union europeenne a critique la lenteur de la mise en oeuvre de l'accord de cessez-le-feu en RDC. Les Quinze ont certes salue la premiere reunion a Kampala de la Commission militaire mixte (chargee du deploiement d'observateurs militaires pour surveiller le respect du cessez-le-feu), la qualifiant d'element-cle de l'accord de paix. Mais ils se sont surtout declares inquiets des retards de l'application de cet accord et ont appele les parties a soutenir la dynamique de paix et a eviter une reprise du conflit. - Par ailleurs, le RCD-Goma a decide de reprendre le controle des territoires controles par la faction dissidente de Wamba dia Wamba. Il a declare, le 9 octobre, sa "determination a recuperer la partie nord de la province du Nord-Kivu ainsi que le district de l'Ituri dans la province orientale". (D'apres La Libre Belgique, 12 octobre 1999) * Congo (RDC). Overseeing the ceasefire - 11 October: Military officials from the countries involved in Congo's civil war, meet for the first time to oversee the implementation of a ceasefire and prepare the ground for peacekeeping operations. "Peace is something that cannot wait", says Uganda's Minister for Regional Affairs. The Joint Commission is made up of senior military officers from Uganda, Rwanda, Angola, Congo RDC and Namibia. It is chaired by General Rashid Lalani of Algeria. (ANB-BIA, Brussels, 12 October 1999) * Congo (RDC). Licenciements a Lubumbashi - Le licenciement de quelque 6.000 employes de la compagnie miniere Gecamines a Lubumbashi a affecte les conditions generales de securite alimentaire dans la ville, a souligne un rapport de la FAO du 11 octobre. Par ailleurs, les restrictions monetaires imposees par le gouvernement ont reduit les importations; la partie nord de la province, grenier alimentaire, est toujours inaccessible; et la presence de personnes deplacees exerce des pressions supplementaires sur les ressources des familles locales, precise le texte. D'autre part, le quotidien belge Le Soir a declare le 12 octobre que les entrepreneurs belges a Lubumbashi etaient "amers" a l'egard du directeur zimbabween de Gecamines, Billy Rautenbach, qu'ils accusent de privilegier ses propres interets au Zimbabwe. (IRIN, Nairobi, 13 octobre 1999) * Cote d'Ivoire. La polemique autour de Ouattara - Le 6 octobre, le ministre de la Justice, Jean Brou Kouakou, a annonce l'annulation du certificat de nationalite ivoirienne de l'ancien Premier ministre Alassane Dramane Ouattara. President du Rassemblement des republicains (RDR), M. Ouattara, candidat a la presidentielle d'octobre 2000, voit sa nationalite ivoirienne contestee par le gouvernement et les partisans du president Henri Konan Bedie. Faute de pouvoir prouver son "ivoirite", M. Ouattara sera exclu de la course a la presidence. Le parti de M. Ouattara, le RDR, a qualifie cette decision de "manoeuvre de diversion". - Durant le week-end du 9 et 10 octobre, la polemique a degenere en affrontements. Ces incidents, qui ont fait plusieurs blesses, se sont produits a Boundiali, un fief de Ouattara, au cours d'une manifestation de soutien au president Bedie, a laquelle des militants du RDR ont tente de s'opposer. La presse gouvernementale pour sa part a accuse Ouattara, qui est musulman, de mettre en danger le pays en jouant la "carte religieuse". (ANB-BIA, de sources diverses, 12 octobre 1999) * Egypt. Revitalizing the government - 8 October: Egypt's new prime minister plans to revitalize government by giving more power to individual ministers to implement their policies and accelerate economic reform. Announcement of a new cabinet is expected tomorrow, four days after the appointment of Atef Ebeid as premier. In his first interview since his appointment, Mr Ebeid says decision-making and implementation of government policies are the main areas in need of reform. 10 October: The Prime Minister completes the formation of his government, with an emphasis on economic and administrative reform rather than politics. (ANB- BIA, Brussels, 11 October 1999) * Egypte. Nouveau gouvernement - Le nouveau gouvernement egyptien a prete serment le 11 octobre, vingt-quatre heures apres sa formation par le Premier ministre Atef Ebeid. Il comprend 33 membres, dont seulement treize nouveaux, les ministeres cles de la defense, de l'interieur, des affaires etrangeres et de l'economie ne changeant pas de titulaires. Les Egyptiens s'attendaient a un changement plus profond, notamment la mise a l'ecart de Safouat El Cherif, eternel ministre de l'Information. L'opposition esperait par la une ouverture des medias, monopole de l'Etat comme la radio et la television. (Le Monde, France, 13 octobre 1999) * Eritrea/Ethiopia. The forgotten war - 11 October: Eritrea has accused Ethiopia of destroying six Eritrean villages in a border area which Ethiopian troops have been occupying since fighting in February. The 4,000 inhabitants had already fled before the Ethiopians arrived. The Eritreans say the damage was done in the past few days. (ANB-BIA, Brussels, 12 October 1999) * Ethiopia. Global Network - The Chamber of Commerce from more than 90 Countries resolved to form a global chamber network which would enable even the smallest and most remote companies to tap into and thereby reach potential business partners throughout the world. The move for greater cohesion among the world's 10,000 Chambers of Commerce came at their first World Congress in Marseille, France, coordinated by the International Chamber of Commerce (ICC) and the Marseille Chamber, which was celebrating its 400th anniversary. Ato Aschallew Haile, President of the Ethiopian Chamber of Commerce, and Ato Hussein Shibeshi, acting secretary General of the Addis Ababa Chamber of Commerce attended the Congress. They said that a key tool for establishing the network is already in place and an electronic data-base on the internet into which chambers and their member companies can feed information about products and business opportunities is established. They further noted that speakers and participants of the congress had emphasized that the chambers of commerce mainly serve small and medium sized enterprises that form the backbone of national economy for the are the main generators of employment and wealth. The acting secretary general noted that the ICC had announced that the world congress henceforth would take place every two years in a different continent. (Addis Tribune, Addis Ababa, 8 October 1999) * Ghana. Cholera a Kumasi - Kumasi, la seconde ville du Ghana, a interdit la vente de nourriture cuite et d'eau glacee par les vendeurs de rue, pour tenter de freiner l'extension du cholera. Le ministre de la Sante, les autorites locales et celles de la region Ashanti, ont decrete cette interdiction le 11 octobre, apres que deux personnes soient mortes du cholera et 41 autres aient ete hospitalisees. L'epidemie qui s'est declaree dans cette ville de plus de 400.000 habitants, serait due a une mauvaise hygiene publique et a de la nourriture contaminee. En juillet, on a enregistre 21 cas de cholera et 7 deces provoques par de l'eau contaminee. (IRIN, Abidjan, 12 octobre 1999) * Guinee. Manifestations: deux morts - Le 11 octobre, deux lyceens ont ete tues par des balles tirees par la police dans la banlieue de Conakry, lors de manifestations contre la hausse des prix des transports. Plusieurs autres eleves ont ete blesses par des grenades lacrymogenes. (Liberation, France, 12 octobre 1999) * Guinee Bissau. Processus de paix - Le 6 octobre, les membres du Conseil de securite de l'Onu ont lance un appel aux contributions a un fonds pour la Guinee Bissau et ont invite les pays qui se sont deja engages a mettre leurs promesses en application. Le president du Conseil, Sergey Lavrov, a declare que les membres ont pris note des developpements positifs en Guinee Bissau, en particulier la stabilisation du climat politique et le mouvement pacifique et ordonne vers l'organisation d'elections le 28 novembre. Ils ont appele le gouvernement et toutes les forces politiques du pays a poursuivre de bonne foi la mise en application du programme de desarmement et de demobilisation. - D'autre part, pour la premiere fois depuis qu'ils ont fui leur pays en 1998, les refugies de Guinee Bissau en Guinee-Conakry ont declare qu'ils souhaitaient rentrer chez eux, a rapporte le HCR le 8 octobre. Un sondage effectue aupres de 1.800 refugies dans la ville frontaliere de Boke, a enregistre 600 refugies volontaires au rapatriement. (D'apres IRIN, Abidjan, 7-11 octobre 1999) * Equatorial Guinea. Oil find - The announcement this week of a "significant" oil discovery of the mainland coast of Equatorial Guinea is likely to boost international oil company in interest in Equatorial Guinea. Few details of the find were announced, but it is thought that La Ceiba deepwater field may contain as much as 300 million - 500 million barrels of oil. (Financial Times, UK, 8 October 1999) * Kenya. Constitutional Review Process - 26 September: In their Pastoral Letter entitled: "For the Truth Shall Set You Free", the Catholic Bishops of Kenya call for constitutional reform to be "people-driven". They urge the President to stop crusading for the transfer of the Constitutional Review to Parliament. 27 September: A new programme to restart the Constitutional review Process is announced by the Law Society of Kenya. The Programme is called: "Towards Reinstating the Constitutional Reform Process". 3 October: Muslim leaders ask President Moi to let Kenyans participate in the Constitutional Review Process. They claim that the Head of State will be "an obstacle to the aspirations of Kenyans if he insists that the process be taken back to Parliament". Speaking to journalists at the Supreme Council of Kenya Muslim Headquarters, the Council's chairman, Professor Abdulghafur El-Busaidy says a new Constitution should be in place before the next General Elections in 2002 "to steer the country away from looking anarchy". (ANB- BIA, Brussels, 8 October 1999) * Libye/France. Plainte contre Kadhafi - Le juge d'instruction parisien Jean-Louis Bruguiere a donne satisfaction aux familles des 170 victimes de l'attentat perpetre contre un DC10 d'UTA, le 19 septembre 1989, au-dessus du desert du Tenere (Niger). Contre l'avis du parquet, le magistrat antiterroriste a decide, le 6 octobre, d'instruire la plainte pour "complicite d'homicide volontaire" contre le colonel Kadhafi. L'enquete sur l'attentat n'avait pas mis en cause le chef de l'Etat libyen, mais elle avait conduit a la condamnation par contumace, le 10 mars, de six ressortissants libyens. Dans un entretien publie dans Le Figaro du 20 aout, le colonel Kadhafi a conteste la responsabilite de son pays dans cet attentat. (D'apres Le Monde, France, 8 octobre 1999) * Malawi. President Muluzi weds - 9 October: Some 3,000 guests, including Presidents Robert Mugabe of Zimbabwe, Frederick Chiluba of Zambia, Joachim Chissano of Mozambique and King Mswati III of Swaziland attend the wedding feast for Malawi's President Bakili Muluzi and his long-time companion and friend, Patricia Fukili. The wedding procession was led by some of the five children Patricia has borne President Muluzi since they were first married in a civil ceremony in 1987. The President had been married to his first wife, Annie, for 30 years and had never publicly acknowledged Patricia as his second wife. He separated from his first wife in May, but did not divorce her. The President is a member of Malawi's 30% Islamic minority. (BBC News, 9 October 1999) * Malawi. Fish industry bleak - Malawi's already endangered fish industry faces a new crisis with the news that thousands of fish in Lake Malawi are dying from apparent poisoning or infection. Southern African Development Community (SADC) project manager for fisheries in Malawi, Alexander Bulilani said investigations had been launched to determine the cause of the massive deaths. He said preliminary reports indicated the fish may be dying from temperature changes in the water caused by unprecedented strong winds blowing on the lake. "The strong winds have caused an upwelling of water that has mixed water from the well oxygenated shallow regions with "dead" water from the lake's deeper areas. Fish appear to have been deprived of vital oxygen in the process," he said. Large quantities of dead fish were first discovered in the central lake districts of Nkhota Kota and Salima late last month but similar reports have since been received from the northern lake district of Karonga, which borders Tanzania, and the southern resort district of Mangochi. Bulilani dismissed speculation that the deaths might be connected to pollution. "It's a natural phenomenon, not poisoning by pollution," he said. Documentation released by Bulilani's office confirm that at least 500 kilogrammes of dead fish were collected in one day alone between Livingstonia Beach and Chipoka in Salima. The report says the most affected species appear to be Kampango, Malawi's most popular fish after the Chambo of the tilapia family. Authorities are already warning villagers living around the lake not to eat any fish found laying on the shore or floating on the lake as there are still no concrete indications what killed them. (African Eye Service, South Africa, 11 October 1999) * Maroc. Le roi contre "l'immobilisme" - Le 8 octobre a Rabat, a l'occasion de l'ouverture solennelle de la session d'automne du Parlement marocain, le roi Mohamed VI a vivement critique l'immobilisme de l'administration, veritable entrave au developpement et donc a la creation d'emplois. Devant les deux chambres reunies, il a insiste sur la necessite de resoudre les problemes urgents de l'emploi et de l'enseignement. Le jeune souverain a toutefois evite les grands sujets sur lesquels il etait attendu, a savoir la lutte contre la pauvrete et les inegalites sociales, le dossier du Sahara occidental et les relations avec l'Algerie. (ANB-BIA, de sources diverses, 9 octobre 1999) * Maroc. Delegation aupres des Sahraouis - Le roi Mohamed VI a depeche, le 6 octobre, une delegation a El Ayoun, principale ville du Sahara occidental, pour ecouter la population a la suite des violences policieres qui ont eu lieu fin septembre dans cette ville. Dans la semaine du 22 au 30 septembre, des manifestations d'etudiants sahraouis, qui reclamaient une augmentation de leur bourse et une amelioration de leurs conditions de transport, avaient degenere en actes de violence, de pillage et de vandalisme, et avaient ete violemment reprimees par la police marocaine. Les ministres composant la delegation ont rassure les notables et les jeunes, a qui ils ont promis notamment la gratuite de leurs transports terrestres et l'octroi de bourses a ceux qui n'en ont pas. Les jeunes Sahraouis ont insiste sur le fait qu'ils souhaitaient etre representes au sein de la "Commission royale" sur le Sahara, destinee a etudier tous les problemes de la province, et que les autorites sont actuellement en train de mettre en place. Le 8 octobre cependant, la cour d'appel d'El Ayoun a condamne 26 personnes reconnues coupables d'actes de vandalisme a de lourdes peines de prison, suceptibles toutefois, selon des sources judiciaires, de faire l'objet d'une grace royale. (D'apres Le Monde, France, 10 octobre 1999) * Maroc. Groupe parlementaire islamique - Le parti islamique du developpement et de la justice (PJD) a cree son groupe parlementaire au sein de la Chambre des deputes, devenant ainsi le premier parti islamiste a se doter d'une telle representation. Selon la loi marocaine, un parti peut constituer un groupe parlementaire s'il compte au moins 12 deputes. C'est le cas, puisque le PJD a beneficie du ralliement d'un depute du Mouvement democratique et social (MDS-droite) et du Mouvement populaire (berberiste). (La Libre Belgique, 11 octobre 1999) * Maroc. La famille Ben Barka peut rentrer - La famille de l'opposant marocain Mehdi Ben Barka a obtenu des papiers marocains pour pouvoir retourner au Maroc. Ben Barka avait ete enleve a Paris, le 29 octobre 1965, par des policiers francais et porte disparu. L'affaire Ben Barka, impliquant autorites marocaines et policiers francais, n'a jamais ete totalement elucidee. Le fils de Ben Barka, qui se bat depuis des annees pour connaitre la verite sur la disparition de son pere, espere maintenant faire rapidement la lumiere sur cette affaire. (La Libre Belgique, 14 octobre 1999) * Mozambique. Justice system robs citizens of basic human rights - Rampant corruption within Mozambique's crumbling justice system has robbed thousands of citizens of their right to a fair trial, non-government organisation (NGO) researchers warned this week. A damning report issued by the Human Rights and Development Association (DHD) cautioned that Mozambique's Constitution itself was being undermined by the crisis. The Constitution guarantees citizens the right to a speedy and fair trial with legal representation. Suspects are, however, instead detained for months at a time before appearing in court without any formal defence. They are then also tried only in the official language, Portuguese. DHD believes that the crisis can be traced to Mozambique's chronic shortage of qualified lawyers, reporting that there are less than 500 legal practitioners in the country. The majority of these advocates and attorneys are based in the capital of Maputo. Mozambique also has only 170 judges or magistrates in the entire country and an estimated 200 defence lawyers. The report adds that the problems are compounded by bureaucratic red tape that slows the justice system to "gridlock". DHD also expressed concern at the number of cases that were hampered or thrown out because vital evidence and other documentation simply vanished. The report accuses Mozambique's Bar Association for failing to fight corruption in the justice system and for failing to exercise tighter control over the country's lawyers. "Lawyers regularly fail to honour promises made to clients and often simply fail to arrive for court hearings but still demand their fees," the report reads. (Africa Press Bureau, Johannesburg, 9 October 1999) * Mozambique. Support for Angolan journalists - An international seminar held in Maputo on the theme, "For A Pluralist Media In Portuguese-Speaking African Countries", ended on 8 October with a resolution pledging solidarity with Angolan journalists. The seminar participants were mostly from the five Lusophone African states of Mozambique, Angola, Guinea-Bissau, Cape Verde and Sao Tome and Principe. They noted that "coercive measures" against the Angolan media, including "systematic detentions and interrogations" of journalists had prevented some media professionals from attending the Maputo seminar. The best known case is that of William Tonet, editor of the independent publication Folha, who was detained last week, and only released on 5 October. The seminar condemned the Angolan police "campaign of harassment and intimidation" against journalists, and urged the Angolan authorities "to guarantee the independent press security in its professional activities, in accordance with the legal norms in force in the country." Participants exhorted the Angolan government to respect the press freedom provisions in the country's constitution, press law and journalists' statute, and "not to link the exercise of the profession of journalism to the law on crimes against state security." A final declaration from the seminar urged governments of the five countries not only to respect press freedom, but to draw up complementary legislation that would assist journalists, particularly as regards access to public sources of information. It called for legislation "to strengthen editorial independence and transparency in appointments to management positions in the state-owned media," and to ensure that the attribution of radio and television operating licences and frequencies is undertaken by an independent body. (PANA, Dakar, 9 October 1999) * Namibia. Shock price increases - Namibian consumers received unpleasant news on 7 October, when it was announced that the prices of petrol and diesel will be increased substantially for the third time in five months. The Ministry of Mines and Energy announced that the pump price of leaded petrol will go up by 28 cents per litre while unleaded fuel will rise by 27 cents per litre from Wednesday. The diesel price will go up by 20 cents a litre. This will mean that petrol and diesel prices will have increased by 33 per cent and 27 per cent since the beginning of this year. In July, the price of leaded petrol went up by 15 cents per litre and unleaded 16 cents per litre while the cost of diesel was hiked by 10 cents per litre. In May leaded petrol went up by 20 cents per litre, unleaded by 21 cents per litre and diesel by 19 cents per litre. The Ministry of Mines and Energy attributed the increases to higher crude oil prices. In March this year a significant amount of crude oil output was reduced worldwide leading to an imbalance between supply and demand and the subsequent rapid rise in oil prices. Crude oil is now trading at US$22.45 per barrel. The Ministry said the higher crude prices have translated into higher refined product prices. "It should also be borne in mind that the fuel tax increased quite significantly in April 1999, further exacerbating the fuel price situation. The other major elements of the price structure have remained unchanged since January 1999, although there is continuous pressure from the oil industry to increase margins," the Ministry said. (The Namibian, Windhoek, 8 October 1999) * Niger. Election presidentielle - Le premier tour de l'election presidentielle au Niger est prevu le dimanche 17 octobre. Sept candidats se disputeront les suffrages, mais selon les observateurs aucun d'entre eux ne devrait emporter la majorite absolue. Un deuxieme tour est prevu le 24 octobre. L'election presidentielle sera suivie d'elections legislatives en novembre, et doit consacrer le retour a un regime civil apres l'assassinat du president Mainassara et la prise de pouvoir d'une junte militaire en avril dernier. (ANB-BIA, de sources diverses, 14 octobre 1999) * Nigeria. Inondations catastrophiques - Des pluies torrentielles se sont abattues sur le nord du Nigeria. Elles ont provoque des crues et une montee critique des eaux dans le gigantesque bassin de retenue du barrage hydroelectrique de Kanji. Plus de 100.000 hectares de terres de la vallee du Niger ont ete submerges. Les villages ont ete engloutis, les troupeaux emportes, les recoltes devastees et des dizaines de milliers de personnes se sont retrouvees sans abri. Ces inondations sont les pires que le pays ait connu depuis 30 ans. Et la saison des pluies semble loin d'etre finie. Le gouverneur de l'Etat du Niger a lance un appel a l'aide. Les risques d'epidemies sont eleves a cause du manque d'eau potable. Un bilan provisoire estime le nombre de morts a une cinquantaine. (ANB-BIA, de sources diverses, 12 octobre 1999) * Rwanda. Ministres forces de demissionner - Le 6 octobre, le Parlement a vote une motion de censure a l'encontre du ministre des Affaires sociales, Charles Ntakirutinka, et le ministre a la presidence, Anastase Gasana, pour leur participation dans une affaire de corruption qui a coute pres d'un million de dollars au gouvernement, a indique l'agence de presse rwandaise ARI. Le ministre du Commerce, Mark Rugenera, a echappe de justesse a la motion de censure. Le president du Parlement a declare qu'une telle motion "indiquait clairement que les membres de l'executif seront controles et que des sanctions seront prises contre eux". (IRIN, Nairobi, 7 octobre 1999) * Rwanda. Minister resigns - One of the three ministers accused of corruption in Rwanda, has resigned. Mr Charles Ntakirutinka, the Minister of Social Affairs told the BBC that he had no choice as he obviously failed to convince parliament of his innocence. On 6 October, a majority of MP'S passed a vote of no confidence in him and one of the other ministers involved, but cleared the third accused man. Mr Ntakirutinka was accused of processing a questionable payment when acquiring vehicles for the government when he was the Minister for Public Works. (BBC News, 7 October 1999) * Rwanda. TPIR: aveux d'un ancien journaliste - Le journaliste belge d'origine italienne Georges Ruggiu, ancien animateur de la radio Mille Collines accusee d'avoir incite a la haine et au genocide en 1994, serait passe aux aveux au cours de 35 heures d'interrogatoire enregistrees par les enqueteurs du tribunal penal international pour le Rwanda. L'information a ete publiee par le bimensuel Ubutabera, dans son edition du 11 octobre. L'acte d'accusation contre Ruggiu comprend deux charges, dont l'incitation directe et publique a commettre le genocide et crimes contre l'humanite. Son cas est susceptible de faire l'objet d'un maxi- proces visant les medias de la haine. (Agence Hirondelle, Arusha, 11 octobre 1999) * Rwanda. Programme de "villagisation" - Le gouvernement rwandais poursuit ses efforts controverses de "villagisation", qui aura vraisemblablement un impact tres profond sur la societe rwandaise. "Dans les zones rurales, chaque Rwandais doit s'installer dans un village pour exploiter les terres agricoles et fournir des services de base, a explique la secretaire generale du ministere des terres. C'est la seule alternative que nous ayons". Mais de nombreux donateurs, citant des transferts "obligatoires", des experiences decevantes de villagisation dans d'autres pays et un manque de participation de la population, restent sceptiques a l'egard de ce programme. (IRIN, Nairobi, 13 octobre 1999) * Sierra Leone. Demobilisation initiative - Residents of Bo in southern Sierra Leone, impatient at the delays in the national demobilisation programme, have launched their own scheme with international help. Local officials and church leaders appealed for donations to what they called the Citizens' Fund for Disarmament, and collected the equivalent of twenty-thousand dollars. One resident said he had contributed to the fund not, he said, to pay the rebels for their wrong-doing but to help ensure peace. A BBC correspondent in Bo says that many people are afraid that delays could lead to a revival of the nine-year civil war. Two weeks ago, the people of Bo launched a citizens' initiative to repair the damage to their town by contributing money or labour every Saturday. (BBC News, 7 October 1999) * Sierra Leone. The road to peace - 8 October: Rebel leader Foday Sankoh calls on disarmed rebel fighters to stand by the peace accord that is bringing him into a power-sharing government. "Now the people are crying for peace. Now is the time to give peace to the people", he tells a cheering crowd of nearly 800 demobilized fighters from his Revolutionary United Front. 10 October: Bad roads and bureaucratic red tape have prevented tens of thousands of Sierra Leonean refugees in Liberia from returning home. Although Liberia's President Taylor had announced on 4 October that Liberia's border with Sierra Leone was being re-opened, up to 5,000 refugees were turned back at the Liberian border town of Bo, pending a re-opening ceremony involving officials from the two countries. (ANB-BIA, Brussels, 11 October 1999) * Sierra Leone. Rebels release 100 child combatants - At least 100 child combatants were released by rebels of the Revolutionary United Front last Tuesday, officials at the Caritas International Relief Agency (CARITAS) disclosed today. CARITAS says a hundred of the former child combatants were handed over to them at the northern town of Port Loko during a ceremony graced by ECOMOG troops, UNOMSIL officials, religious elders including the Catholic Bishop of Makeni, and local authorities. A rebel spokesman at the occasion, called on the civilians to forgive them for the atrocities they committed during eight years of armed conflict. (The Progress, Freetowm, 13 October 1999) * South Africa. Boer War Commemoration - South Africa launched a three-year commemoration on 9 October of the 1899 Anglo-Boer War in ceremonies that underscored the sweeping national changes that have taken place in the last decade. The 1899-1902 war broke out on October 11, 1899, when the white Boer farmers and thousands of their black workers resisted British attempts to secure control of South Africa's gold mines. South African President Thabo Mbeki paid tribute to the courage of the Boers, who unsuccessfully fought to escape rule by Britain 100 years ago. Britain's Duke of Kent, a cousin of Queen Elizabeth, acknowledged Britain's "shameful" role and "dreadful abuses." About 70,000 people died in the war -- more than half in British concentration camps. Most of the victims were blacks. Women and children of all racial groups perished. Mbeki and the Duke of Kent together visited British, Boer and black cemeteries around the central city of Bloemfontein, where they addressed a largely black crowd at the site of a British concentration camp for blacks. "No one who has read the history of the time could fail to be moved and shocked by the shameful neglect, particularly of women and children, that occurred in those places," the Duke said. With hindsight, the Duke said, "the South African or Anglo-Boer war looks more pointless than most." Long known as the "white man's war," the role and suffering of blacks during the conflict is only now getting attention. "Never again, the dreadful abuses caused by the war," the Duke told the crowd. "Never again the disregard of the rights of black South Africans that took place during the war." (CNN, 9 October 1999) * Afrique du Sud. Conference contre la corruption - Le 10 octobre, le president sud-africain Thabo Mbeki a ouvert a Durban la 9e Conference internationale contre la corruption (IACC), qui doit durer six jours. C'est la premiere fois que l'IACC, instituee en 1983, se deroule en Afrique, ou trois pays (le Cameroun, le Nigeria et la Tanzanie) sont classes parmi les plus corrompus au monde. (La Croix, France, 11 octobre 1999) * South Africa. Deal with EU in danger - 8 October: The European Union (EU) and South Africa are in talks to rescue the ceremonial signing of their long-awaited free trade agreement, which is threatened by a dispute over wines and spirits. Spain, Portugal, France, Italy and Greece have demanded, as a condition of their signing the overall trade agreement, additional written guarantees from South Africa that it will phase out the use of the terms "sherry" and "port". There is a flurry of diplomatic activity to break the deadlock. 11 October: A report from the BBC says the treaty is still hanging in the balance. Talks went on through the night in Pretoria but there is still uncertainty as to whether a deal has been agreed. South Africa's Trade and Industry Minister Alec Erwin says: "We've had an absolutely remarkable, and in our view, disgraceful process. We now find that the agricultural lobby in Europe really holds the EU hostage." (ANB-BIA, Brussels, 11 October 1999) * Afrique du Sud/UE. Accord de libre-echange - Le 11 octobre, apres plus de quatre ans de negociations, l'Afrique du Sud et l'Union europeenne ont finalement signe un accord de libre-echange, malgre les hesitations de derniere minute des representants francais. Les Quinze ont accepte de signer apres que des problemes sur l'utilisation des denominations "porto" et "sherry" aient ete resolus. L'accord propose l'abolition des tarifs douaniers sur environ 90% du commerce bilateral qui atteint plus de 17 milliards de dollars chaque annee. D'ici 12 ans, l'Afrique du Sud eliminera les tarifs douaniers sur 86% des produits importes de l'UE. Ceux sur 90% de ses exportations vers l'UE seront supprimes d'ici dix ans. (ANB-BIA, de sources diverses, 12 octobre 1999) * South Africa. Trade deal with EU signed - 11 October: South Africa accuses the European Union (EU) of "disgraceful" negotiating tactics and naked self-interest, just hours before a wide-ranging trade agreement, under negotiation for four years, is signed in Pretoria. The agree is signed after a crisis meeting in Luxembourg decided to put the issue of wines and spirits on hold once again. Earlier, Spain, Portugal, Greece, Italy and France had effectively said they did not trust South Africa to implement the agreement to stop its winemakers using the names "port" and "sherry". The EU is demanding additional guarantees, and had added a new list of names it wants the South African wine industry to drop. (The Guardian, UK, 12 October 1999) * Soudan. 4.300 esclaves liberes - L'organisation non gouvernementale protestante Christian Solidarity International (CSI), basee a Zurich, a rachete la liberte de 4.300 esclaves noirs au Soudan du 1er au 6 octobre, a-t-elle annonce le 7 octobre a Geneve. Depuis 1995, CSI a obtenu la liberation de 15.447 esclaves. (Liberation, France, 8 octobre 1999) * Sudan. National Congress Party - 10 October: Sudan's ruling National Congress has elected President Lt.Gen. Omar Hassan al- Bashir as its president, quelling reports of rivalry between him and Parliament Speaker Hassan al-Turabi. The party has also named Bashir as its candidate in the 2001 presidential election. (CNN, 10 October 1999) * Tanzania. Finance awards - 7 October: About 15,000 former civil servants of the defunct East African Community from Tanzania are to be paid their benefits, 22 years after its integration. The Finance Minister says the money is to be channelled to the former civil servants, through the departments or institutions where they presently work. Also, the World Bank has approved a grant of US $61.5 million for Tanzania. Part of the money will be deployed in foreign debt reduction while the rest will be directed to the strengthening of public financial institutions. (ANB-BIA, Brussels, 8 October 1999) * Tanzania. Julius Nyerere - 8 October: In hospital in London, Julius Nyerere is reported to be in a "very critical condition" after a relapse in his battle against leukaemia. 10 October: Kenya's President Moi calls on all Kenyans to offer special prayers for the speedy recovery of Julius Nyerere. 12 October: Julius Nyerere is to undergo a brain test today to determine whether he will wake up from a slumber induced by sedation. Tanzanians in their millions, continue to offer prayers for him. Stalled negotiations to end the civil war in Burundi will resume on 8 November, despite the absence of the chief mediator, Julius Nyerere. 13 October: Results of a brain test carried out on Nyerere have not been divulged, but State House says "he is in a very critical condition. Several of his vital organs are very weak. He is still on a life-support system". Also, it was reported that Nyerere has had a massive stroke and is not expected to recover. 14 October: Julius Nyerere dies in London. (ANB-BIA, Brussels, 14 October 1999) * Tanzanie. Deces de Julius Nyerere. - L'ancien president tanzanien Julius Nyerere, qui fut l'un des dirigeants les plus charismatiques de l'Afrique post-coloniale, est decede d'une leucemie, jeudi, a l'age de 77 ans. Sa mort a ete annoncee par l'actuel chef de l'Etat tanzanien Benjamin Mkapa. "Chers Tanzaniens, c'est profondement choque et attriste que j'annonce que le pere bien-aime de la nation, Julius Kambarage Nyerere, est mort", a-t-il dit dans une allocution radiotelevisee. "Il est decede a 07h30 GMT a l'hopital St. Thomas de Londres ou il avait ete admis pour suivre un traitement contre la leucemie le 24 septembre", a-t-il precise. La radio et la television ont immediatement interrompu leurs programmes pour diffuser des marches funebres et des images d'archives de l'ancien Mwalimu (terme qui signifie professeur en langue kiswahili et etait devenu le surnom de Julius Nyerere). Il avait garde un role de mediateur dans tout le centre et l'est de l'Afrique. Sa derniere mission avait concerne la preparation de pourparlers de paix au Burundi apres six ans de guerre civile. A Londres, Tony Blair a fait l'eloge du defunt, de son role de fondateur de la Tanzanie independante et de conciliateur sur le continent africain: "Il etait un grand homme d'Etat africain et le fondateur de la Tanzanie moderne", a dit le Premier ministre britannique. (D'apres Reuter, 14 octobre 1999) * Tchad. L'oleoduc Tchad-Cameroun - Le president de la Banque mondiale, James Wolfensohn, ne pense pas que la construction de l'oleoduc entre le Tchad et le Cameroun puisse causer des problemes a l'environnement et l'ecosysteme. Il s'est declare convaincu que le projet pourra faciliter le relancement de l'economie tchadienne, une des plus pauvres d'Afrique. L'oleoduc devrait permettre au Tchad un rendement annuel d'un milliard et demi de dollars. M. Wolfensohn a affirme que la Banque mondiale a acheve les procedures pour un rapide financement du projet. Ces affirmations sont en net contraste avec les declarations de la societe civile. "L'oleoduc devrait aider au developpement, mais je ne crois pas en la capacite du gouvernement actuel de tenir un discours de ce genre, puisqu'il gere ce projet comme une propriete privee", a dit Julien Beasemba, directeur de l'association tchadienne pour la non-violence, en ajoutant que ce projet controverse "aggrave la situation du pays qui, depuis l'independance en 1960, n'a jamais ete en paix". (Misna, Italie, 7 octobre 1999) * Tunisia. Elections campaign - A two-week presidential campaign for the 24 October election took off in Tunisia on 10 October involving more than one candidate for the first time since independence in 1956. The presidential and legislative poll will be held on the same day. Tunisia has organised six presidential ballots in the past 43 years with a single candidate each time. Former president Habib Bourguiba stood alone four times, before declaring himself "life president" in 1975. He was subsequently elbowed out in 1987. His successor, Zine el Abidine ben Ali, cancelled the life presidency and was elected, also without a challenger, in 1989 and 1994. To change matters, in June, Ben Ali introduced a constitutional amendment in parliament to widen the number of presidential aspiring candidates. The president said his objective was to move Tunisia into "a new stage in the democratisation process which has been gradually but decisively implemented (over several years)". Following the amendment, two leaders of moderate opposition parties have come forward to challenge the 63- year old Gen. Ben Ali. (Bouaza ben Bouaza, PANA, 10 October 1999) * Tunisie. Campagne presidentielle - Le president Ben Ali a donne le coup d'envoi pour la campagne des scrutins legislatif et presidentiel du 24 octobre. Pour la premiere fois, deux dirigeants de partis moderes d'opposition sont autorises a rivaliser avec le president Ben Ali qui, toutefois, est presque certain de se faire reelire pour un troisieme mandat, tout comme son parti le RCD (Rassemblement constitutionnel democratique) est sur de rafler les 148 sieges, laissant les 6 partis de l'opposition se partager les 33 qui lui sont reserves. M. Ben Ali veut soumettre a la nouvelle Chambre une reforme du code de la presse et stimuler le debat democratique. La creation d'emplois sera sa priorite absolue. (La Libre Belgique, 11 octobre 1999) * Ouganda. HRW brise le tabou - Dans une etude sur l'Ouganda, l'organisation humanitaire americaine Human Rights Watch, tout en reconnaissant les realisations de Museveni depuis sa prise du pouvoir en 1986, met en cause le manque d'ouverture democratique du regime. Le rapport "Hostile to Democracy" adresse un appel aux autorites ougandaises pour qu'elles mettent fin a la repression de leurs opposants politiques et de changer le systeme "sans partis" en un regime plus democratique. D'apres la Constitution ougandaise de 1995, les partis politiques n'existent plus que sur papier. Selon HRW, la theorie politique de Museveni est avant tout un pretexte pour legitimer son pouvoir absolu. (D'apres De Standaard, Belgique, 13 octobre 1999) * Uganda. Missions abroad strapped for cash - The Ugandan parliament has approved a US $7 million package to rescue Ugandan foreign missions and stop an embarrassing situation that may result in numerous court actions against Ugandan missions abroad. The parliamentary committee on presidential and foreign affairs, led by Elly Karuhanga, has told Parliament of the urgent need to carry out repairs on the 26 cash-strapped missions which are in a dilapidated state with leaking roofs. The Ministry of Finance and Economic Planning said Uganda's 26 missions have an annual budget of $17 million, but of late, the government has been falling behind with its obligations towards the maintenance of the missions. The government plans to close nearly a quarter of its missions as cost- cutting measures, and reduce staff in the remainder. (Crespo Sebunya, Uganda, 5 October 1999) * Uganda. Hundreds of alleged rebels acquitted - Uganda's High Court has acquitted 241 alleged members of the rebel West Nile Bank Front who were facing charges of treason. The suspects, including 194 Congolese and four Sudanese, were released by the court during a special session held in the eastern town of Jinja, according to the state-owned New Vision newspaper. They had been taken prisoner by the Ugandan army between 1995 and 1997 in northern Uganda, Sudan and the Democratic Republic of the Congo. Justice PKK Onega said in a three-hour ruling that the prosecutors had not proved that the accused had been involved in rebel acts aimed at overthrowing the government. Lawyers representing the suspects, who had been in prison for two and a half years already, argued they had no case to answer. The New Vision reported that many broke into tears on hearing that they were to be released. The West Nile Bank Front was active in north-west Uganda from 1996-97 but was effectively crushed by a joint force of Ugandan troops and Sudanese rebels. One report says that about 1000 alleged rebels are still being detained on treason charges. The Ugandan government has faced attacks from rebel groups in the north for the past 12 years and is still facing incursions from the Lord's Resistance Army in the districts of Gulu and Kitgum. (BBC News, 7 October 1999) * Uganda. "Hostile to Democracy" - In a lengthy report entitled: "Hostile to Democracy -- The Movement System and Political repression in Uganda", Human Rights Watch says that since taking power in 1986 on a platform promising a "fundamental revolution" and not "a mere change of the guard", the National Revolutionary Movement (NRM) has enjoyed a virtual monopoly on political power in Uganda. Through a carefully managed political system, the NRM has been able to effectively neutralize political opposition which it characterizes as sectarian, divisive, and at odds with national unity. The report says that although in some areas, the human rights record of Uganda has improved significantly since the NRM took power, organized political activity has been outlawed for the past twelve years. Human Rights Watch says that in the year 2000, the NRM-dominated government plans to have a public referendum on whether to continue with the "movement" system or return to a more pluralist political system. Because the referendum would effectively put internationally recognized human rights of freedom of association and assembly up for a vote, it is incompatible with human rights standards. (ANB-BIA, Brussels, 12 October 1999) * Zambia. Getting ready for Y2K - With less than three months before the end of the century, three of Zambia's major service providers: The Zambia Electricity Supply Corporation (Zesco); Zambia Telecommunication Company (Zamtel) and Bank of Zambia (BOZ), say they are ready for the Y2K bug. The three organisations presented papers on how prepared they were for the year 2000 problem during a BOZ-organised workshop for managers and other senior personnel in the financial sector in the next millennium. The BOZ, which has been mandated to ensure that all financial institutions and service providers comply with Zambia's Y2K guidelines, called for improved communication between it and commercial banks to avoid negative perceptions in the market place. Officiating the opening of the workshop on 8 October BOZ deputy governor Abraham Mwenda said that poor communication between the central bank and commercial banks could lead to irrational behaviour by financial market participants. He said it was in the power of participants to ensure that the transition into year 2000 was incident free. "The information you are going to exchange here is very important. This information will most likely have a bearing on the financial sector's contingency plans and related costs", Mwenda said. He appealed to providers of key external services to the financial sector represented to be open and factual in their responses to the issues which participants raised. (Africa Press Bureau, Johannesburg, 11 October 1999) * Zambia. Artifacts from Victoria Falls removed - Zambia's National Heritage Conservation Commission (NHCC) has started removing pre-historic artifacts near the world renowned Victoria Falls on the site where the Sun International hotel chain, is to build ultra-luxury modern hotels and villas as first class world tourist resorts. NHCC executive director Nicholas Katenekwa on 11 October is quoted by the Zambian media that the Sun International had released US $5,000 of the US $15,000 needed for excavating and removing the pre-historic artifacts from the hotel site. Katenekwa said his team was currently involved in removing the remains of all the pre-historic materials of people who lived in the middle ages, dating back between 10,000 and 60,000 years ago. The Sun International has set aside US $15,000 for the preservation of the pre-historic artifacts. The NHCC team was expected to accomplish its work by 18 October so that the demolition of the Musi-oa-Tunya and the adjacent Rainbow Lodge could start in earnest on 1 November. Contractors for the Sun International have since moved on site and were only waiting for the NHCC to complete its work of collecting important artifacts from the site. Katenekwa said what has been removed from the hotel site could fill a van and would be distributed to various museums. (Africa Press Bureau, Johannesburg, 13 October 1999) * Zimbabwe. Reform programme unwinds - 6 October: Zimbabwe's usually docile legislators shock their political masters in government, by demanding the country immediately pull out its troops from Congo RDC. They say the money the government was spending on the war in Congo should instead be used to revitalize the country's faltering health delivery system which has been badly affected by a three-week doctors' strike over pay. 8 October: When an IMF team arrives in Harare over the next few days to review the country's 14-month $193 million standby facility loan, it will find a reform programme, approved just 10 weeks ago has unravelled. Cost overruns in military spending on Zimbabwe's involvement in the war in Congo RDC are only part of the story. The World Bank, which this week postponed its plan to reconsider Zimbabwe's request for a $140 million structural adjustment credit, now admits that as well as military overspending, at an annualized rate of 50%, other fiscal targets have been missed, along with a number of monetary and so- called structural benchmarks. (ANB-BIA, Brussels, 8 October 1999) * Zimbabwe. Government "sees red" - The Zimbabwe government and its spin doctors are seeing red over what they believe is the lenient sentence passed on three Americans -- Garry George Blanchard, Joseph Wendell Pettijohn and Lamonte Dixin -- members of the organisation Harvest Field Ministries, who were arrested at Harare Airport on 7 March for carrying offensive weapons. on 13 September, High Court Judge Justice Adams sentenced the three Americans to a total of 27 months each in jail, to include the six months already served since their arrest on 7 March, plus two concurrent six-month terms. Nine months were suspended, leaving the three to serve an effective six months each in prison. This means they could be home by Christmas. In passing judgement, Justice Adams took into account that the three had been subjected to torture while being held by the police and prison authorities. Attorney-General Patrick Chinamasa has attacked the ruling, saying it trivialised the seriousness of the offenses under which the Americans were charged. He said the government will be appealing to the Supreme Court for a review of the sentences. (Tendai Madinah, Zimbabwe, 6 October 1999) * Zimbabwe. Visit of IMF team - Zimbabwe's hopes of rescuing International Monetary Fund and World Bank support packages worth billions of dollars now hinge on a visit by an IMF audit team next week. Its primary aim will be to establish whether what Finance minister Herbert Murerwa says are expenditure estimates by the Ministry of Defence on the Congo RDC war for the period January to June were merely projections or whether the money - amounting to US $166 million -- was actually spent. Scepticism about the government's transparency over the issue of expenditure on the war -- rife for much of this year -- now appears to have come to a head as pressure mounts on Harare to explain exactly how it has managed to massage the huge amounts in question. The IMF team will be investigating the Zimbabwe government's military costs in Congo. At the core of the fund's concern is uncertainty surrounding Zimbabwe's withdrawal of its over 10,000 troops from the vast central African republic following its recent announcement of an inter-state agreement to manage the marketing of minerals by a company set up by the ministries of defence of the two countries. "We have asked for clarification from the Zimbabwean authorities on the amount of the spending overrun in general," an IMF spokesman said this week. (The Zimbabwe Independent, Harare, 8 Oct 1999) THE END