ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belgium
TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49 E-Mail: anb-bia@village.uunet.be
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 03-05-2001

PART #1/4 - From AFRICA to CAMEROON

* Africa. Diamond dealers tackle illegal Africa trade — 25 April: With illicit diamond profits allegedly funding African wars, gem dealers, today, start a three-day conference in Belgium saying they are confident they can end the underground trade with a system that tracks each diamond from mine to jewellery shop. The meeting has brought 43 nations together with industry groups and non-governmental organizations to try set standards for certifying that diamonds are exported legally from producer countries and are not being sold by rebel groups to fund armed conflicts in Africa. «Everyone wants to see that diamonds sold are conflict-free,» said Usman Boie Kamara, Sierra Leone’s deputy director of mines.Annemie Neyts-Uyttebroeck, Belgian deputy foreign affairs minister, says at the opening of the meeting that participants «will have to deliver concrete results to stop the illegal trade. Progress is what is being expected by the participating states and by public opinion at large».The United Nations has banned diamond exports by rebels in Sierra Leone and in Angola, hoping to strangle their ability to finance their wars. (CNN, USA, 25 April 2001)

* Africa. Vaccine hope for West Nile virus — Scientists have developed a vaccine against the deadly West Nile virus. At present the vaccine is only effective in horses, but researchers hope it will pave the way for a human version. West Nile virus was first identified in Uganda in 1937. It can cause fever, skin rashes, severe aches and meningitis. Until 1999 it had only ever been recorded in Africa, Asia and some Middle Eastern countries. But two years ago a wave of infection took New York by surprise, killing seven people and making dozens of others sick. Many wild birds succumbed to the virus, as did dozens of horses. Last year an outbreak in southern France killed about 20 horses. Because there has been no vaccine against the virus, public health efforts have focused on controlling mosquitoes, which spread the disease. But New Scientist magazine reports that Dr Jeffrey Chang of the Centres for Disease Control and Prevention in Fort Collins, Colorado, has now successfully developed a vaccine. West Nile virus is part of a family that includes Japanese encephalitis, and Dr Chang’s team was already designing vaccines against that virus. They were able to modify that vaccine to target West Nile virus. The vaccine contains genetic material from the West Nile virus. When injected into animals it triggers an immune response. Within three months, the researchers had showed the vaccine could protect mice from infection, so they moved on to a more relevant species. Four horses were given a single injection of the DNA. Thirty-nine days later, mosquitoes carrying West Nile virus were allowed to bite them. None of the horses developed any signs of viral replication, fever, infection or sickness. (BBC News, UK, 26 April 2001)

* Afrique. Mobilisation contre le sida — Depuis le 26 avril, plus de la moitié des chefs d’Etat africains se sont réunis à Abuja (Nigeria) pour un sommet extraordinaire sur les pandémies qui touchent le continent. En présence de Bill Clinton comme invité d’honneur, ils se sont prononcés pour une mobilisation accrue dans la lutte contre le sida. Les intervenants ont insisté sur la nécessité de combattre la discrimination trop fréquente sur un continent qui compte plus de 25 millions de séropositifs (Libération, France, 27 avril 2001)

* Afrique. Union africaine proclamée le 26 mai — La proclamation effective de la naissance de l’Union africaine aura lieu le 26 mai, après le dépôt par la majorité obligatoire de 36 Etats sur les 53 que compte l’OUA de leurs instruments de ratification. Le Nigeria est en effet devenu le 36e membre à déposer son instrument de ratification de l’Acte constitutif de l’Union africaine. “Conformément à l’article 28, l’Acte doit entrer en vigueur trente jours après le dépôt des instruments de ratification des deux-tiers des Etats membres de l’OUA”, a déclaré le secrétaire général de l’OUA Salim Alim Ahmed Salim, le 27 avril. “Par conséquent, l’Acte constitutif de l’Union africaine entrera en vigueur le 26 mai 2001". (PANA, Sénégal, 27 avril 2001)

* Afrique. Diamants de la guerre — Un certifiact mondial permettant de connaître l’origine des diamants bruts verra le jour en novembre, ont affirmé, le 27 avril à Bruxelles, les participants au “processus de Kimberley” présidé par l’Afrique du Sud et qui rassemble trente-huit pays. Ce processus vise à endiguer les trafics illégaux finançant des guerres africaines. (Libération, France, 28 avril 2001)

* Africa. Action against the Media — Botswana: The head of the TV news and current affairs has resigned (on 30 April) because of the government’s attempts to control news broadcasts. Burkina Faso: In a 30 April letter to President Compaoré, the International Federation of Journalists expressed its deep concern over the recent arbitrary arrest of a dozen journalists, students and private individuals at the Norbert Zongo Press Centre. Côte d’Ivoire: In a 30 April letter to the president of the National Press Commission, Reporters sans Frontières protested the suspension «until further notice» of the publication Solidarité Paalga. Ethiopia: On 27 April, Rapid Action Network said there is growing concern for the safety of reporter Seifu Mekonnen, missing since 21 April, and fellow journalist, Asheber Bekele, reportedly arrested on 24 April. Kenya: On 26 April, reporters sans Frontières (RSF) said that in a letter addressed to Kenya’s Minister of Home Affairs, the organisation had protested against the crackdown on the private press by the Kenyan police. On 30 April, the Network for the Defence of Independent Media in Africa said the Kenyan government had given «reasons» for the closure of a private TV/radio station. The authorities said the necessary authorizations had not been given. (ANB-BIA, Brussels, 2 May 2001)

* Africa. International Press Freedom Day — African journalists and academics are gathering in the Namibian capital, Windoek, for a conference to mark International Press Freedom Day. Today is also the tenth anniversary of what is known as the Windhoek Declaration — a statement of principles drawn up by African and other journalists which called for free, independent media on the continent and throughout the world. The BBC southern Africa correspondent says that 10 years on, there have been significant strides: for example, South Africa now has a largely free press. However, activists complain that some of the optimism of a decade ago has not been borne out and that — despite the spread of political democracy — many African governments still cling to old laws to control the media. The Director General of the UN Educational, Scientific and Cultural Organisation, Koichiro Matsuura, is among those who will speak at the Windhoek conference. Amnesty International says that the few cases of relative success in countries such as Senegal, Nigeria, Ghana, Mali, Benin, Mauritius and South Africa, where the media have played a decisive role in the promotion of human rights, are overshadowed by attempts by governments and corporate bodies who hound journalists who seek to promote free speech and information flow. Amnesty International says some of the most egregious violaters of press freedom include Zimbabwe, Liberia, Ethiopia, Burundi, Angola, Congo RDC. Journalists have also come under attack in Côte d’Ivoire, Cameroon, Malawi, Zambia, Tanzania, Namibia, Central African Republic and Kenya. (ANB-BIA, Brussels, 3 May 2001)

* Algérie. 40 militaires tués — Le 26 avril, une quarantaine de militaires de l’armée algérienne ont été tués lors d’un accrochage particulièrement violent avec un groupe d’islamistes armés, rapportent deux quotidiens d’Alger. Selon Le Matin, l’accrochage a fait 40 morts et 38 blessés parmi les forces de sécurité dans la commune de Chréa (500 km au sud-est d’Alger); sept islamistes auraient également été tués. Le quotidien d’Oran, lui, fait état d’une quarantaine de soldats tués lors d’un guet-apens tendu par un groupe islamiste. Le 28 avril, les autorités n’avaient toujours pas confirmé officiellement l’une des opérations les plus meurtrières pour l’Armée nationale populaire, majoritairement composée de conscrits. - 2 mai. Selon le quotidien Liberté, un violent accrochage au mont Djorf, dans la préfecture de Tebessa (600 km à l’est d’Alger), a opposé des unités de l’armée et un important groupe armé. Une cinquantaine d’islamistes ont été tués et le bilan pourrait s’alourdir si le groupe armé ne capitule pas. L’opération a été déclenchée suite au guet-apens du 26 avril. (AP, 28 avril et 2 mai 2001)

* Algeria. Berber protests — 26 April: There’s been a renewed appeal by the Algerian authorities for calm following more rioting in the mainly Berber Kabylia region in the north-east. A government statement urged restraint, and expressed regret over the death of a youth in police custody on 22 April which sparked the riots. It said the policeman alleged to have killed him will be prosecuted. In further unrest on 25 April, youths clashed with police and set fire to government offices. 29 April: Algerian demonstrators clash with the security forces in an explosion of anger at the reported killing of up to 50 people in the Berber-speaking region of Kabylia. The death toll follows a week of violence triggered by the shooting in custody of a youth who had been arrested by the gendarmerie, the force responsible for keeping order in the countryside. Young demonstrators chanting anti-government slogans have been attacking gendarmerie barracks, setting vehicles on fire, blocking roads and throwing stones at government buildings. The security forces have responded with live ammunition and tear gas. In some places, demonstrators have called for the withdrawal of the gendarmerie and its replacement by another force. The demonstrators have also been making a range of social and cultural demands from access to housing and jobs to official recognition of the Berber language and identity. They want what they describe as an end to hogra, an Algeria word meaning being excluded and held in contempt. The region, populated by Berbers who are the original inhabitants of North Africa, was already tense and the incident coincided with the anniversary of the Berber spring in 1980 that marked the start of overt agitation for the recognition of Berber language and culture. So far, the authorities have said very little about the unrest. Abdelaziz Bouteflika, the president, delivered a five-hour speech at the end of last week, but did not mention it. 30 April: President Bouteflika promises an independent commission of inquiry into the violence. 1 May: The Rally for Culture and Democracy (RCD), a Berber-based and pro-regime party has pulled out of the government in protest against its handling of the violent clashes. 2 May: The Socialist Forces Front (FFS), Algeria’s largest Berber-based party, calls for a peaceful anti-regime protest in Algiers tomorrow. (ANB-BIA, Brussels, 3 May 2001)

* Algérie. La Kabylie s’embrase — 26 avril. Les émeutes qui se sont poursuivies en Kabylie, ont fait cinq nouvelles victimes. Trois personnes ont été tuées par balles et onze blessées par la police, à El Kseur, où plusieurs édifices publics ont été incendiés. A Akbou, deux manifestants sont aussi tombés sous les tirs des forces de l’ordre. Chômage, mal vie, arbitraire policier et refus des autorités de reconnaître officiellement langue et culture berbères suffisent à expliquer le ras-le-bol immense exprimé par des milliers de jeunes et provoqué par l’exécution d’un des leurs dans la gendarmerie de Ben Douala. Devant l’ampleur des événements, le ministre de l’Intérieur s’est rendu en Kabylie, le 25 avril, et a annoncé la mise en place d’un programme économique spécial en faveur de cette région. - 27 avril. Au lieu de s’apaiser, la situation s’aggrave toujours. Dix personnes au moins ont été tuées, le vendredi: 4 à Azazga et d’autres à Maatka, Les Ouadia, Bejaïa et Larbaa. Lors de la grande prière, les imams ont appelé au calme. Pour le samedi, le Front des forces socialistes (FFS, opposition) a appelé à des “marches pacifiques” pour tenter de faire baisser la tension. -Le samedi 28 avril, une trentaine de personnes ont été tuées dans les émeutes. C’est le bilan le plus lourd depuis le début des troubles. Le FFS avait annulé ses marches à Bejaïa et Tizi Ouzou pour éviter “des bains de sang”. Le dimanche 29, les émeutes se sont poursuivies dans toute la Kabylie, mais les affrontements ont été nettement moins meurtriers. Les autorités entendent visiblement se dédouaner de toute responsabilité dans cette affaire, et ont accusé les responsables locaux d’avoir mal géré l’agitation. Première conséquence politique: le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, démocrate, berbère) quittera le gouvernement, a annoncé son président, tout en précisant que le conseil national extraordinaire du parti, convoqué pour mardi, devra formaliser cette décision. - 1er mai. Après douze jours de violentes émeutes, Tizi Ouzou et Bejaïa ont retrouvé un calme précaire. La Kabylie compte ses victimes: il y aurait au moins 60 morts et 600 blessés. Le discours télévisé du président Bouteflika, le 30 avril au soir, a déçu; distant et académique, il n’a pas proposé de solutions concrètes aux véritables raisons de la colère de la jeunesse kabyle. Il a cependant annoncé une commission d’enquête. Par ailleurs, lors d’une session extraordinaire de son conseil national, le RCD a annoncé son retrait du gouvernement. - 2 mai. Un calme précaire régnait en Kabylie, mais les troubles pourraient se déplacer vers Alger, où le FFS organise, le 3 mai, une “marche pacifique” dans le centre de la capitale pour dénoncer “l’irréparable” commis en Kabylie par le pouvoir. - 3 mai. Vers 13h locales, plusieurs milliers de personnes ont commencé à défiler à Alger, se dirigeant vers le palais du gouvernement aux cris de: “pouvoir assasin”, “Algérie, Kabylie, martyres”...plain + (ANB-BIA, de sources diverses, 3 mai 2001)

* Algeria. French brutality «backed at the highest level» — The frank memoirs of a French general involved in torture and assassination during Algeria’s bloody struggle to gain independence look set to break the last great taboo in France’s colonial past. The use of torture and deliberate killing of guerrilla suspects by the French authorities during the 1954-62 Algerian war has been widely documented over the years. But successive governments have refused to admit such violence was either ordered or condoned and various attempts to set up official inquiries have been stalled. The admissions of 83-year-old Gen Paul Aussaresses in a book published this week, along with extracts in Le Monde, have laid the issue so openly on the table that it will now be difficult to avoid. He gives chapter and verse on how he operated as a secret interrogator in «Services Speciaux Algerie 1955-57», and says his activities were tolerated and known at the highest level. His most damaging allegation regards François Mitterrand as justice minister under the Fourth Republic in 1957. «As for torture, it was tolerated if not recommended. François Mitterrand, the justice minister, in fact had an emissary with Massu (the general in charge of Algiers) in the person of Jean Berard who covered for us and knew exactly what was going on at night (in the torture centre). I had the best possible of relations with him and hid nothing from him.» (Financial Times, UK, 3 May 2001)

* Bénin. L’Etireno: trafic d’enfants établi — La découverte à la mi-avril d’enfants sur le navire “Etireno” entrait bien “dans le cadre d’un trafic sous-régional de mineurs et d’un réseau de travail clandestin”, ont affirmé, le 30 avril à Cotonou, le gouvernement béninois, l’Unicef et l’ONG “Terre des Hommes”. Selon les premières auditions menées par “Terre des Hommes”, cinq des 43 enfants et jeunes présents sur le navire “ont déclaré qu’une transaction financière avec leurs familes avait eu lieu avant leur départ et huit affirment avoir voyagé avec un intermédiaire inconnu”, selon les trois parties. (La Libre Belgique, 2 mai 2001)

* Burundi. Combats et pourparlers — Le 25 avril, les combats ont repris dans la zone de Tenga (12 km au nord-ouest de Bujumbura) entre soldats gouvernementaux et rebelles. Ce sont les troupes régulières qui ont ouvert le feu avec un bombardement à l’artillerie. On ignore encore le bilan des affrontements. En attendant, le président Buyoya et les leaders des principales formations rebelles (FDD) et FNL) poursuivent leurs négociations en un lieu non communiqué. Les pourparlers ont repris suite à la réunion tenue la semaine passée à Libreville (Gabon) en présence des présidents gabonais et congolais. (Misna, Italie, 26 avril 2001)

* Cameroun. Remaniement ministériel — Le 27 avril, le président Biya a remanié son gouvernement en place depuis mars 2000. On note 7 départs, 7 entrées et 2 changements de portefeuilles. Ce remaniement sanctionne certains ministres cités dans des affaires de corruption ou de querelles internes, tout en épargnant le titulaire de la Défense, critiqué pour sa politique sécuritaire (la mort probable de 9 délinquants et l’affaire de la poudrière), qui quitte ce poste pour la Justice. Dans une lettre ouverte, le président Biya a reproché à ses ministres de critiquer le gouvernement dans les médias et a rappelé qu’il était le seul à pouvoir décider de la politique à suivre. (ANB-BIA, de sources diverses, 28 avril 2001)

* Cameroun. Assemblée des évêques — “Bilan du grand jubilé de l’an 2000 et perspectives pastorales”, c’est le thème qui a marqué l’Assemblée générale des évêques du Cameroun (22-28 avril) à Mvolyé, au sud de Yaoundé. Après une évaluation du déroulement du jubilé, les évêques ont mis en chantier un projet de guide pour la pastorale, qui devrait être effectif dès février prochain. Les évêques ont aussi dénoncé le meurtre, le 27 mars dernier, de l’abbé Appolinaire Ndi, prêtre du diocèse de Yaoundé. “Un assassinat qui allonge la liste des ouvriers apostoliques (...) tués pour des mobiles et dans des circonstances jamais éclaircis par les enquêtes de police”, selon les évêques. (Reporters associés, Cameroun, 3 mai 2001)