Text:

Subject:

DONNER LA PAROLE A LA BASE - IIa

Wed, 13 Jan 1999 20:42:40 � (MET)

"serv. informazioni Congosol" <congosol@skyol.it> To:
gruppi 1 2 3 <congosol@skyol.it>

• Bien avant le debut de la guerre, certaines organisations avaient deja' tire' la sonnette d'alarme sur l'imminence de la guerre " d'occupation ", en denoncant les preparatifs d'une agression etrangere, precisement celle du Rwanda contre le Kivu. (cfr. declaration S.C. Sud-Kivu du 06 avril 1998).

• L'atelier d'analyse de conjoncture et prospective pour l'Est de la RDC tenue a' Bukavu du 30 novembre au 04 decembre 1997 par le PREFED (Programme Regional de Formation et d'Echanges pour le Developpement), et qui avait reuni 37 animateurs importants de la Societe' Civile du Nord et Sud-Kivu ainsi que du Maniema, est arrive' a' la conclusion suivante :

LA GUERRE

1. Declaration locale.

1. VSV, ANM, SCEPDHO (Kinshasa, le 09 aout 1998 )

1. Les faits :

• agression armee avec premeditation et non rebellion ;
• elle est maquillee par la presence des congolais.

2. Les causes :

• vide juridique et concentration du pouvoir entre les seules mains du President de la Republique ;
• politique d'exclusion ;
• transposition de la culture de la haine et de la violence en RDC par le Rwanda ;
• legitimation par la Communaute' Internationale de la prise du pouvoir par les armes ; Pour les ONG de Droit de l'homme ci-dessus, la guerre est une negation des droits de l'homme.

3. Recommandation :

• mise en place d'un cadre de concertation pour creer la cohesion nationale ; - appel a' la mobilisation des moyens legaux pour assurer l'integrite' du territoire nationale ainsi que la securite' des biens et des personnes ; - appel de la population a' l'hospitalite' et a' la cohesion nationale ; - implication de la Societe' Civile congolaise a' la recherche d'une solution pacifique au conflit ;
• demande l'arret immediat des hostilites et retrait sans conditions du territoire national des troupes etrangeres ;
• privilegier la voie de negociation et de reglement pacifique sous l'impulsion de l'ONU, l'OUA ;
• demande a' la communaute' internationale de ne plus legitimer la prise du pouvoir par des armes au detriments de mecanismes democratiques ; - le respect strict par les Etats en conflits des conventions de Geneve.

  
  

2. CNONGD (Kinshasa, le 12 aout 1998 ).

1. Les faits :

• agression et violation de l'integrite' territoriale.

2. Les causes :

• effet de la crise ruandaise et de la guerre de liberation.

3. Consequences :

• situation humanitaire particuliere ;
• risque de destabilisation de toute l'Afrique centrale.

4. Recommandations :

• exige le retrait sans conditions des troupes ruandaises et ougandaises ; - demande a' l'O.U.A, a' l'U.E, a' l'O.N.U et les USA de fournir les efforts pour stopper la guerre ;
• demande aux leaders de soit disant rebellion de ne plus plonger le pays dans une guerre inutile ;
• propose une solution negociee de la guerre ;
• il reste solidaire avec le chef d l'Etat et les forces Armees Congolaises.

3. COMITE DROIT DE L'HOMME MAINTENANT ( Kinshasa, le 22 aout 1998 ).

1. FAITS LOINTAINS ET IMMEDIATS.

• La confusion entretenue sur la question de nationalite', particulierement celle des tutsi d'origine ruandaise installes dans la Republiques Democratique du Congo.
• Le recours par l'Alliance des Forces Democratiques du Congo, AFDL, a' la coalition ruando-ougandaise pour mener sa lutte de conquete du Pouvoir. - L'absence d'une structure hierarchisee de l'Armee nationale congolaise et le demantelement des bases de defense et de securite' du territoire dans les provinces notamment les quatre bases de surveillance du Bas Congo laissees par le regime du feu Marechal Mobutu (Kitona, Bulabemba, Redjaf et Mbanza Ngungu).
• Le commandement des Forces Armees Congolaises par des personnes etrangeres. - Les traitements degradants, humiliants et cruels infliges aux anciens elements des Forces Armees Zairoises (ex FAZ).
• La legitimation par l'opinion tant nationale qu'internationale de la prise du Pouvoir par les armes au detriment des mecanismes democratiques. - La suspension des activites des partis politiques a' l'exception de celles de l'AFDL (au pouvoir).
• Les atteintes massives aux libertes politiques par des arrestations arbitraires, detentions prolongees, deportations et Traitements humains, cruels et degradants infliges aux leaders et militants des partis politiques.
• Les harcelements de la presse privee et la confiscation des medias officiels par l'A.F.D.L.
• Les tentatives de reduire au silence le Mouvement associatif congolais, et plus particulierement les associations de defense des droits de l'homme. - La personnalisation du pouvoir par Laurent Desire' Kabila et la concentration des pouvoir dans les mains du Chef de l'Etat. - Le non respect du calendrier politique presente' par le Chef de l'Etat lors de son investiture le 29 mai 1997.
• La tendance a' l'"ethnisation" de l'autorite' publique. - L'infiltration et l'imposition par l'autorite' publique des tutsi d'origine ruandaise dans les structures etatiques congolaises. - L'obstruction du Gouvernement a' la Mission d'enquete de l'O.N.U. sur les presumes massacres des refugies hutus a' l'Est de la Republique Democratique du Congo.
• L'esprit hegemonique et expansionniste des pays voisins (Ruanda et Ouganda). - La lutte pour le leadership entre les Etats de la Region des Grands Lacs. - La volonte' de l'Occident de regenter la diplomatie congolaise. - La permeabilite' des frontieres de la Republique Democratique du Congo. - L'occupation politico-administrative du Kivu par les ruandais du fait de l'A.F.D.L
• La destitution de l'ancien Chef de l'Etat Major General ai, James KABAREHE, d'origine ruandaise et le rapatriement des troupes etrangeres dans leurs pays respectifs dont le contingent ruandais.
• L'occupation militaire du Kivu par les ruandais le 2 aout 1998.

  
  

2. ANALYSE DES FAITS .

• Le manque du consensus national pendant cette periode de transition qui exige une gestion concertee du pouvoir a donnee l'opportunite' a' certains fils et filles du pays de se rallier aux agresseurs.
• Dans leur strategie, les envahisseurs et leurs maitres a' penser se servent de certains fils et filles du pays pour atteindre leurs objectifs. - La guerre qui est imposee a' la Republique Democratique du Congo a notamment pour finalite' d'assouvissement des appetits hegemoniques et expansionnistes des tutsi et la mainmise des occidentaux sur les immenses richesses du pays.
• La desinformation des medias occidentaux sur la situation qui prevaut au pays et le retrait precoce et spectaculaire des membres de mission diplomatiques et des ressortissants etranger creent une psychose au sein de la population.
• Les coupures d'electricite' a' partir du barrage d'Inga paralysent tout le secteur de la vie nationale et contribuent a' la hausse vertigineuse des prix des denrees de premiere necessite' et ce, en violation du droit a' la vie de la personne humaine et des conventions de Geneve relatives aux conflits armes.

  
  

3. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS .

1. Exige :

• Le retablissement immediat et total de l'electricite' et sa fourniture continue.
• L'arret immediat des hostilites.
• Le retrait de toutes les troupes etrangeres presentes sur le territoire congolais impliquees dans la guerre.
• Le respect strict de l'intangibilite' des frontieres tel qu'edicte' par l'article 33 de la Charte de l'Organisation de l'Unite' Africaine et de l'integrite' du territoire national congolais.

2. Recommande :

1. Au plan national :

• La liberation immediate et sans condition de tous les prisonniers politiques et detenus d'opinion ainsi que leur rehabilitation. - La dissolution de l'A.F.D.L.
• L'organisation d'une Table ronde politique avec l'implication active de la Societe' Civile, Table ronde qui doit deboucher sur la mise sur pied d'un cadre juridique devant regir la nouvelle transition. - La condamnation de la prise et de la conservation du Pouvoir par les armes.

2. Au plan international :

• L'organisation d'une conference internationale sur la Region des Grands lacs sur " la securite', la democratie, le developpement ainsi que la prevention et le reglement pacifique des conflits ".
• La non ingerence des pays etrangers dans la conduite des affaires de l'Etat congolais.
• La condamnation de la legitimation de la prise et de la conservation du Pouvoir par les armes. L'implication active de la Communaute' internationale dans la prevention et / ou la resolution pacifique des conflits.

  
  

4. SECRETARIAT TECHNIQUE DE LA SOCIETE CIVILE (Kinshasa, le 22 aout 1998)

1. Le faits :

• denonce l'agression dont est victime le pays,
• accuse l'ONU et l'O.U.A qui font semblant de ne pas voir l'agression, - lance un appel a' la paix pour epargner la population de nouvelles souffrances.

  
  

2. Recommandations : Les responsables du Mouvement Associatif Congolais disent NON a': - la confiscation de la souverainete' de la Republique Democratique du Congo; - La violation des frontieres heritees de la colonisation; - La balkanisation de la Nation Congolaise en pleine edification; - L'exasperation de la xenophobie et de la culture du genocide etrangeres aux traditions congolaises.

A - A l'Organisation des Nations Unies (O.N.U) de:

• Statuer d'une maniere impartiale a' travers le Conseil de Securite' sur la guerre en RDC qui risque d'embraser toute la region.
• Obtenir des belligerants la fin des combats pour epargner au peuple congolais de multiples victimes innocentes.
• Faire garantir aux populations le respect des Droits Universellement reconnus a' l'Etre Humain, meme en temps de guerre.

• S'impliquer dans la recherche de la Paix en RDC et une coexistence pacifique durable entre le groupe ethnique tutsi et les autres groupes ethniques de la region.

• Concentrer toutes ses forces a' la defenses du Territoire National et ne preter oreille a aucune sollicitation qui met en peril la Souverainete' de la Nation et l'Intangibilite' des frontieres nationales;

• Accelerer le processus de la Reconciliation Nationale pour renforcer la cohesion interne;
• Decreter en sa qualite' de Magistrat Supreme une Amnistie General en faveur de tous les detenus ou exiles politiques et d'opinion afin d'une gestion concertee de la transition avant la tenue des Elections, voie obligee a' l'exercice incontestable du Pouvoir Politique.

• Cultiver la Solidarite' les uns envers les autres afin de mieux faire face a' cette crise qui menace la Nation Congolaise dans ses fondements; - Prier sans relache pour que l'Eternel des Armees sauve notre pays et fasse triompher sa justice.

Comite' de Suivi de la Societe', signe' par une vingtaine d'organisations

5. ASSOCIATION DES MORALISTES CONGOLAIS (AMOCO) ( le 05 septembre 1998)

1. Les faits :

• denonce la guerre dans laquelle la societe' congolaise est plongee et qui ebranle nos institutions politiques et nous fragilise en tant qu'individus et comme communaute', ses effets se font ressentir meme dans les provinces gui ne sont pas encore touchees par les combats.
• cette est percue et expliquee par les autorites congolaises comme le fruit d'une agression exterieure venue du Ruanda et de l'Ouganda. - pour certains d'autres compatriotes engages dans ce qu'ils appellent la "rebellion", elle se presente comme une contestation d'un pouvoir dictatorial et despotique.
• pour les Tutsi dits Banyamulenge, cette guerre est presentee comme une revendication de leurs droits jusqu'ici delaissees.
• pour le Ruanda et l'Ouganda, il s'agit de proteger les interets de securite' dans la region des grands lacs ; par ailleurs pour la communaute' internationale, cette guerre est un probleme strictement interieur au Congo.
• pour l'Angola, la Namibie et le Zimbabwe, outre les interets securitaires, il est question de defendre un regime legitime. - pour le peuple congolais, tout en regrettant la reaction trop tardive de la communaute' internationale cette guerre est tragique et elle est vecue de la maniere suivante :

1. cette guerre est ressentie comme une agression du Ruanda et de l'Ouganda, resultat du non respect des engagements au sein de 1'AFDL, engagements dans lesquels les pays agresseurs ont ete' parties prenantes; 2. cette guerre est la revelation d'un ensemble de contradictions dans le message de 1'AFDL pendant la guerre dite de liberation, notamment sur l'identite' et la nationalite' de ses membres

3. Cette guerre est l'entreprise d'etrangers allies aux nationaux prisonniers de leurs propres ambitions;
4. Cette guerre est une absurdite' qui se manifeste par le gout effrene' de certains de nos compatriotes a' s'emparer du pouvoir par la force des armes;
5. Cette guerre est source de violences de souffrances de destruction de pillage d'appauvrissement et de mort bref elle est un mepris absolu de la vie humaine;
6. cette guerre est 1 expression d ' une quete ehontee du pouvoir et de 1'avoir des interets egoistes au detriment des vrais interets vitaux du peuple congolais;
7. Cette guerre a' travers l'assistance heureuse des troupes allies angolaises, zimbabweennes et amibiennes revele' des failles troublantes et de nos services de securite' et de notre systeme de defense . 8. Cette guerre montre que l'Afrique demeure encore le theatre ou s'exprime le conflit Est-Ouest a' travers la guerre de controle des richesses du Congo entre progressistes et capitalistes;

9. Cette guerre revele un colonialisme retrograde qui, au nom de la non -ingerence, tente de se maintenir en Afrique par la propulsion, de force d'ethnies minoritaires ou de dirigeants impopulaires a' la tete des Etats.

   
   

2. Recommandations :

1. la defense de la patrie ne doit en aucun cas devenir l'expression du non -respect de la vie humaine. L'Association des Moralistes Congolais denonce energiquement les violences qui ont elu domicile dans notre societe'. Au-dela' de l'euphorie aveugle dans laquelle cette guerre nous a plonges, les scenes de violence, de justice populaire ainsi que le caractere souvent arbitraire qui les ont accompagnees contredisent la volonte' de ce meme peuple d'aller vers un Etat de droit de paix et de justice.
2. L'Amoco invite incessamment les autorites politiques et judiciaires a' prendre les mesures qui s'imposent pour que notre peuple retrouve sa confiance envers les mecanismes officiels de justice. Un peuple qui prend gout a' la violence et a la haine est un reel danger pour lui-meme pour ses voisins et pour ses propres dirigeants;
3. comme lors de la premiere guerre dite de liberation, notre peuple doit savoir qu'il paiera seul la lourde facture de cette deuxieme guerre qui a trouve' des adherants parmi les fils de ce pays.
4. la presente guerre doit etre pour notre peuple une nouvelle occasion d'exprimer, aux puissances etrangeres ainsi qu'a nos dirigeants, notre desir de paix, de justice, de participation aux pouvoirs politique et economique; bref notre acharnement pour l'erection en terre congolaise d'un Etat de droit ou tous, fils et filles de ce pays, etrangers et etrangeres, attaches a' cette terre, nous vivrons heureux.

6. CONSEIL DE L'APOSTOLAT DES LAICS CATHOLIQUE DU CONGO (le 21 Septembre 1998.)

1. Les faits :

• confirme l'agression armee contre le pays ;
• denonce la fusillade a' l'Ouest comme a' l'Est, initiee par les elements armes ruandais et ougandais qui avaient ete' pries de rentrer chez eux par le Chef du de l'Etat de la RDC ;
• le silence coupable de la communaute' internationale devant l'agression et les violations flagrantes de la convention de Geneve relative a' la protection des civiles en temps de guerre ;

2. Les causes :

• heritage de la mauvaise gouvernance legue' par les 32 ans de la dictature de Mobutu ;
• le blocage du processus de democratisation et la gestion de la transition excluant plusieurs composantes de la vie nationale ;
• absence de culture politique dans le chef des leaders congolais et manque de cohesion interne ;
• infiltration de l'armee congolaise ainsi que de la diplomatie par des etrangers depuis l'avenement de l'AFDL et l'isolement du pays sur le plan internationale ;
• la volonte' expansionniste du Rwanda, de l'Ouganda et du Burundi, preoccupes par leur besoin de securite' et d'espace vital ; - la citoyennete' de Banyarwanda ;
• les enjeux economiques et politiques en RDC ;
• effet de la crise interne au Rwanda, en Ouganda et au Burundi ;

3. Consequences :

• incitation a' la violence, a' la haine ethnique et recrudescence de la xenophobie ;
• tueries, vols, massacres, violes, destruction massive des villages entiers, devastation des champs, bombardement des maisons, pillage des banques et entreprises de l'Etat, demontage des usines emportees vers le Rwanda ;
• la faim et les epidemies ;
• menace de l'equilibre du monde et celui de l'Afrique central en particulier.

4. Recommandations :

• face a' l'agression dont le pays est victime, le CALCC rejette le recours a' la guerre pour regler des problemes entre les Etats, ; - exige le retrait sans conditions des forces d'occupations ruandaises, ougandaises et burundaises, du territoire de la RDC ;
• soutien le principe de negociation pour que le pays recouvre son integrite' territoriale et sa souverainete ;
• deblocage du processus democratique et electoral ;
• la mise en place concertee du cadre constitutionnel et institutionnel representatif ;
• la mis en place d'une armee veritablement nationale et d'une diplomatie active et diversifiee ;
• la solution de la question de la nationalite ;
• l'edification d'une economie forte ;
• le respect par tous des regles du droit international.

  
  

7. CRONGD / KINSHASA ( Kinshasa, le 18 Aout 1998)

• Denonce la guerre imposee a' la RDC par la coalition Rwando - Ougandaise et ses complices sous forme d'invasions barbares.

• reaffirme le principe du respect de l'integrite' du territoire de la RDC et sa souverainete ;
• denonce l'agression du pays sous toute ses formes
• denonce la manipulation de la communaute' internationale - denonce la conquete du pouvoir par les armes
• denonce tout discours xenophobe
• denonce l'attitude negative des organismes internationaux du systeme des Nations Unies
• denonce les pillage systematiques et organises des richesses du sol et sous-sol congolais par les differents agresseurs et autres envahisseurs - recommande le retrait immediat des troupes rwandaises et ougandaises du territoire national
• recommande aux fils egares qui ont trahi la nation en prenant des armes, de l'argent, et en signant des pactes contre leur pays, de revenir immediatement a' la raison ;
• recommande au president de la RDC de decreter l'amnistie generale en faveur des detenus d'opinion et d'accepter le consensus national - recommande au pouvoir public de prendre officiellement position sur le faux probleme " banyamulenge "
• recommande aux eglises et croyants, une veritable repentence et l'amour du prochain

  
  

Prev | Next | Contents